تصريف الفعل آبَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

آبَ
ʔāba
to return, to come back
الوزن I
المضارعيَؤُوبُyaʔūbu
المصدرأَوْبʔawb · أَوْبَةʔawba · إِيَابʔiyāb · مَآبmaʔāb
اسم الفاعلآئِبʔāʔib
اسم المفعولمَؤُوبmaʔūb
تصريف الفعل آبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أُبْتُʔubtu
أَنْتَ أُبْتَʔubta
أَنْتِ أُبْتِʔubti
هُوَ آبَʔāba
هِيَ آبَتْʔābat
أَنْتُمَا أُبْتُمَاʔubtumā
هُمَا آبَاʔābā
هُمَا آبَتَاʔābatā
نَحْنُ أُبْنَاʔubnā
أَنْتُمْ أُبْتُمْʔubtum
أَنْتُنَّ أُبْتُنَّʔubtunna
هُمْ آبُواʔābū
هُنَّ أُبْنَʔubna

المضارع المرفوع

أَنَا أَؤُوبُʔaʔūbu
أَنْتَ تَؤُوبُtaʔūbu
أَنْتِ تَؤُوبِينَtaʔūbīna
هُوَ يَؤُوبُyaʔūbu
هِيَ تَؤُوبُtaʔūbu
أَنْتُمَا تَؤُوبَانِtaʔūbāni
هُمَا يَؤُوبَانِyaʔūbāni
هُمَا تَؤُوبَانِtaʔūbāni
نَحْنُ نَؤُوبُnaʔūbu
أَنْتُمْ تَؤُوبُونَtaʔūbūna
أَنْتُنَّ تَؤُبْنَtaʔubna
هُمْ يَؤُوبُونَyaʔūbūna
هُنَّ يَؤُبْنَyaʔubna

المضارع المنصوب

أَنَا أَؤُوبَʔaʔūba
أَنْتَ تَؤُوبَtaʔūba
أَنْتِ تَؤُوبِيtaʔūbī
هُوَ يَؤُوبَyaʔūba
هِيَ تَؤُوبَtaʔūba
أَنْتُمَا تَؤُوبَاtaʔūbā
هُمَا يَؤُوبَاyaʔūbā
هُمَا تَؤُوبَاtaʔūbā
نَحْنُ نَؤُوبَnaʔūba
أَنْتُمْ تَؤُوبُواtaʔūbū
أَنْتُنَّ تَؤُبْنَtaʔubna
هُمْ يَؤُوبُواyaʔūbū
هُنَّ يَؤُبْنَyaʔubna

المضارع المجزوم

أَنَا أَؤُبْʔaʔub
أَنْتَ تَؤُبْtaʔub
أَنْتِ تَؤُوبِيtaʔūbī
هُوَ يَؤُبْyaʔub
هِيَ تَؤُبْtaʔub
أَنْتُمَا تَؤُوبَاtaʔūbā
هُمَا يَؤُوبَاyaʔūbā
هُمَا تَؤُوبَاtaʔūbā
نَحْنُ نَؤُبْnaʔub
أَنْتُمْ تَؤُوبُواtaʔūbū
أَنْتُنَّ تَؤُبْنَtaʔubna
هُمْ يَؤُوبُواyaʔūbū
هُنَّ يَؤُبْنَyaʔubna

الأمر

أَنْتَ أُبْʔub
أَنْتِ أُوبِيʔūbī
أَنْتُمَا أُوبَاʔūbā
أَنْتُمْ أُوبُواʔūbū
أَنْتُنَّ أُبْنَʔubna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ إِيبَʔība

المضارع المرفوع

هُوَ يُؤَابُyuʔābu

المضارع المنصوب

هُوَ يُؤَابَyuʔāba

المضارع المجزوم

هُوَ يُؤَبْyuʔab

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.