تصريف الفعل آخَى – جميع الأزمنة

المضارعيُؤَاخِيyuʔāḵī

المصدرإِخَاءʔiḵāʔ · مُؤَاخَاةmuʔāḵāh

اسم الفاعلمُؤَاخٍmuʔāḵin

اسم المفعولمُؤَاخًىmuʔāḵan

تصريف الفعل آخَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا آخَيْتُʔāḵaytu

أَنْتَ آخَيْتَʔāḵayta

أَنْتِ آخَيْتِʔāḵayti

هُوَ آخَىʔāḵā

هِيَ آخَتْʔāḵat

أَنْتُمَا آخَيْتُمَاʔāḵaytumā

هُمَا آخَيَاʔāḵayā

هُمَا آخَتَاʔāḵatā

نَحْنُ آخَيْنَاʔāḵaynā

أَنْتُمْ آخَيْتُمْʔāḵaytum

أَنْتُنَّ آخَيْتُنَّʔāḵaytunna

هُمْ آخَوْاʔāḵaw

هُنَّ آخَيْنَʔāḵayna

المضارع المرفوع

أَنَا أُؤَاخِيʔuʔāḵī

أَنْتَ تُؤَاخِيtuʔāḵī

أَنْتِ تُؤَاخِينَtuʔāḵīna

هُوَ يُؤَاخِيyuʔāḵī

هِيَ تُؤَاخِيtuʔāḵī

أَنْتُمَا تُؤَاخِيَانِtuʔāḵiyāni

هُمَا يُؤَاخِيَانِyuʔāḵiyāni

هُمَا تُؤَاخِيَانِtuʔāḵiyāni

نَحْنُ نُؤَاخِيnuʔāḵī

أَنْتُمْ تُؤَاخُونَtuʔāḵūna

أَنْتُنَّ تُؤَاخِينَtuʔāḵīna

هُمْ يُؤَاخُونَyuʔāḵūna

هُنَّ يُؤَاخِينَyuʔāḵīna

المضارع المنصوب

أَنَا أُؤَاخِيَʔuʔāḵiya

أَنْتَ تُؤَاخِيَtuʔāḵiya

أَنْتِ تُؤَاخِيtuʔāḵī

هُوَ يُؤَاخِيَyuʔāḵiya

هِيَ تُؤَاخِيَtuʔāḵiya

أَنْتُمَا تُؤَاخِيَاtuʔāḵiyā

هُمَا يُؤَاخِيَاyuʔāḵiyā

هُمَا تُؤَاخِيَاtuʔāḵiyā

نَحْنُ نُؤَاخِيَnuʔāḵiya

أَنْتُمْ تُؤَاخُواtuʔāḵū

أَنْتُنَّ تُؤَاخِينَtuʔāḵīna

هُمْ يُؤَاخُواyuʔāḵū

هُنَّ يُؤَاخِينَyuʔāḵīna

المضارع المجزوم

أَنَا أُؤَاخِʔuʔāḵi

أَنْتَ تُؤَاخِtuʔāḵi

أَنْتِ تُؤَاخِيtuʔāḵī

هُوَ يُؤَاخِyuʔāḵi

هِيَ تُؤَاخِtuʔāḵi

أَنْتُمَا تُؤَاخِيَاtuʔāḵiyā

هُمَا يُؤَاخِيَاyuʔāḵiyā

هُمَا تُؤَاخِيَاtuʔāḵiyā

نَحْنُ نُؤَاخِnuʔāḵi

أَنْتُمْ تُؤَاخُواtuʔāḵū

أَنْتُنَّ تُؤَاخِينَtuʔāḵīna

هُمْ يُؤَاخُواyuʔāḵū

هُنَّ يُؤَاخِينَyuʔāḵīna

الأمر

أَنْتَ آخِʔāḵi

أَنْتِ آخِيʔāḵī

أَنْتُمَا آخِيَاʔāḵiyā

أَنْتُمْ آخُواʔāḵū

أَنْتُنَّ آخِينَʔāḵīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُوخِيتُʔūḵītu

أَنْتَ أُوخِيتَʔūḵīta

أَنْتِ أُوخِيتِʔūḵīti

هُوَ أُوخِيَʔūḵiya

هِيَ أُوخِيَتْʔūḵiyat

أَنْتُمَا أُوخِيتُمَاʔūḵītumā

هُمَا أُوخِيَاʔūḵiyā

هُمَا أُوخِيَتَاʔūḵiyatā

نَحْنُ أُوخِينَاʔūḵīnā

أَنْتُمْ أُوخِيتُمْʔūḵītum

أَنْتُنَّ أُوخِيتُنَّʔūḵītunna

هُمْ أُوخُواʔūḵū

هُنَّ أُوخِينَʔūḵīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُؤَاخَىʔuʔāḵā

أَنْتَ تُؤَاخَىtuʔāḵā

أَنْتِ تُؤَاخَيْنَtuʔāḵayna

هُوَ يُؤَاخَىyuʔāḵā

هِيَ تُؤَاخَىtuʔāḵā

أَنْتُمَا تُؤَاخَيَانِtuʔāḵayāni

هُمَا يُؤَاخَيَانِyuʔāḵayāni

هُمَا تُؤَاخَيَانِtuʔāḵayāni

نَحْنُ نُؤَاخَىnuʔāḵā

أَنْتُمْ تُؤَاخَوْنَtuʔāḵawna

أَنْتُنَّ تُؤَاخَيْنَtuʔāḵayna

هُمْ يُؤَاخَوْنَyuʔāḵawna

هُنَّ يُؤَاخَيْنَyuʔāḵayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُؤَاخَىʔuʔāḵā

أَنْتَ تُؤَاخَىtuʔāḵā

أَنْتِ تُؤَاخَيْtuʔāḵay

هُوَ يُؤَاخَىyuʔāḵā

هِيَ تُؤَاخَىtuʔāḵā

أَنْتُمَا تُؤَاخَيَاtuʔāḵayā

هُمَا يُؤَاخَيَاyuʔāḵayā

هُمَا تُؤَاخَيَاtuʔāḵayā

نَحْنُ نُؤَاخَىnuʔāḵā

أَنْتُمْ تُؤَاخَوْاtuʔāḵaw

أَنْتُنَّ تُؤَاخَيْنَtuʔāḵayna

هُمْ يُؤَاخَوْاyuʔāḵaw

هُنَّ يُؤَاخَيْنَyuʔāḵayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُؤَاخَʔuʔāḵa

أَنْتَ تُؤَاخَtuʔāḵa

أَنْتِ تُؤَاخَيْtuʔāḵay

هُوَ يُؤَاخَyuʔāḵa

هِيَ تُؤَاخَtuʔāḵa

أَنْتُمَا تُؤَاخَيَاtuʔāḵayā

هُمَا يُؤَاخَيَاyuʔāḵayā

هُمَا تُؤَاخَيَاtuʔāḵayā

نَحْنُ نُؤَاخَnuʔāḵa

أَنْتُمْ تُؤَاخَوْاtuʔāḵaw

أَنْتُنَّ تُؤَاخَيْنَtuʔāḵayna

هُمْ يُؤَاخَوْاyuʔāḵaw

هُنَّ يُؤَاخَيْنَyuʔāḵayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.