تصريف الفعل آدَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « آد »: آدَ — to be strong · آدَ — to bend, to strain, to place under stres
آدَ
ʔāda
to be strong
الوزن I
المضارعيَئِيدُyaʔīdu
المصدرأَيْدʔayd
اسم الفاعلآئِدʔāʔid
تصريف الفعل آدَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا إِدْتُʔidtu
أَنْتَ إِدْتَʔidta
أَنْتِ إِدْتِʔidti
هُوَ آدَʔāda
هِيَ آدَتْʔādat
أَنْتُمَا إِدْتُمَاʔidtumā
هُمَا آدَاʔādā
هُمَا آدَتَاʔādatā
نَحْنُ إِدْنَاʔidnā
أَنْتُمْ إِدْتُمْʔidtum
أَنْتُنَّ إِدْتُنَّʔidtunna
هُمْ آدُواʔādū
هُنَّ إِدْنَʔidna

المضارع المرفوع

أَنَا أَئِيدُʔaʔīdu
أَنْتَ تَئِيدُtaʔīdu
أَنْتِ تَئِيدِينَtaʔīdīna
هُوَ يَئِيدُyaʔīdu
هِيَ تَئِيدُtaʔīdu
أَنْتُمَا تَئِيدَانِtaʔīdāni
هُمَا يَئِيدَانِyaʔīdāni
هُمَا تَئِيدَانِtaʔīdāni
نَحْنُ نَئِيدُnaʔīdu
أَنْتُمْ تَئِيدُونَtaʔīdūna
أَنْتُنَّ تَئِدْنَtaʔidna
هُمْ يَئِيدُونَyaʔīdūna
هُنَّ يَئِدْنَyaʔidna

المضارع المنصوب

أَنَا أَئِيدَʔaʔīda
أَنْتَ تَئِيدَtaʔīda
أَنْتِ تَئِيدِيtaʔīdī
هُوَ يَئِيدَyaʔīda
هِيَ تَئِيدَtaʔīda
أَنْتُمَا تَئِيدَاtaʔīdā
هُمَا يَئِيدَاyaʔīdā
هُمَا تَئِيدَاtaʔīdā
نَحْنُ نَئِيدَnaʔīda
أَنْتُمْ تَئِيدُواtaʔīdū
أَنْتُنَّ تَئِدْنَtaʔidna
هُمْ يَئِيدُواyaʔīdū
هُنَّ يَئِدْنَyaʔidna

المضارع المجزوم

أَنَا أَئِدْʔaʔid
أَنْتَ تَئِدْtaʔid
أَنْتِ تَئِيدِيtaʔīdī
هُوَ يَئِدْyaʔid
هِيَ تَئِدْtaʔid
أَنْتُمَا تَئِيدَاtaʔīdā
هُمَا يَئِيدَاyaʔīdā
هُمَا تَئِيدَاtaʔīdā
نَحْنُ نَئِدْnaʔid
أَنْتُمْ تَئِيدُواtaʔīdū
أَنْتُنَّ تَئِدْنَtaʔidna
هُمْ يَئِيدُواyaʔīdū
هُنَّ يَئِدْنَyaʔidna

الأمر

أَنْتَ إِدْʔid
أَنْتِ إِيدِيʔīdī
أَنْتُمَا إِيدَاʔīdā
أَنْتُمْ إِيدُواʔīdū
أَنْتُنَّ إِدْنَʔidna
آدَ
ʔāda
to bend, to strain, to place under stress, to weigh down, to burden
الوزن I
المضارعيَؤُودُyaʔūdu
المصدرأَوْدʔawd · إِيَادʔiyād
اسم الفاعلآئِدʔāʔid
اسم المفعولمَؤُودmaʔūd

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أُدْتُʔudtu
أَنْتَ أُدْتَʔudta
أَنْتِ أُدْتِʔudti
هُوَ آدَʔāda
هِيَ آدَتْʔādat
أَنْتُمَا أُدْتُمَاʔudtumā
هُمَا آدَاʔādā
هُمَا آدَتَاʔādatā
نَحْنُ أُدْنَاʔudnā
أَنْتُمْ أُدْتُمْʔudtum
أَنْتُنَّ أُدْتُنَّʔudtunna
هُمْ آدُواʔādū
هُنَّ أُدْنَʔudna

المضارع المرفوع

أَنَا أَؤُودُʔaʔūdu
أَنْتَ تَؤُودُtaʔūdu
أَنْتِ تَؤُودِينَtaʔūdīna
هُوَ يَؤُودُyaʔūdu
هِيَ تَؤُودُtaʔūdu
أَنْتُمَا تَؤُودَانِtaʔūdāni
هُمَا يَؤُودَانِyaʔūdāni
هُمَا تَؤُودَانِtaʔūdāni
نَحْنُ نَؤُودُnaʔūdu
أَنْتُمْ تَؤُودُونَtaʔūdūna
أَنْتُنَّ تَؤُدْنَtaʔudna
هُمْ يَؤُودُونَyaʔūdūna
هُنَّ يَؤُدْنَyaʔudna

المضارع المنصوب

أَنَا أَؤُودَʔaʔūda
أَنْتَ تَؤُودَtaʔūda
أَنْتِ تَؤُودِيtaʔūdī
هُوَ يَؤُودَyaʔūda
هِيَ تَؤُودَtaʔūda
أَنْتُمَا تَؤُودَاtaʔūdā
هُمَا يَؤُودَاyaʔūdā
هُمَا تَؤُودَاtaʔūdā
نَحْنُ نَؤُودَnaʔūda
أَنْتُمْ تَؤُودُواtaʔūdū
أَنْتُنَّ تَؤُدْنَtaʔudna
هُمْ يَؤُودُواyaʔūdū
هُنَّ يَؤُدْنَyaʔudna

المضارع المجزوم

أَنَا أَؤُدْʔaʔud
أَنْتَ تَؤُدْtaʔud
أَنْتِ تَؤُودِيtaʔūdī
هُوَ يَؤُدْyaʔud
هِيَ تَؤُدْtaʔud
أَنْتُمَا تَؤُودَاtaʔūdā
هُمَا يَؤُودَاyaʔūdā
هُمَا تَؤُودَاtaʔūdā
نَحْنُ نَؤُدْnaʔud
أَنْتُمْ تَؤُودُواtaʔūdū
أَنْتُنَّ تَؤُدْنَtaʔudna
هُمْ يَؤُودُواyaʔūdū
هُنَّ يَؤُدْنَyaʔudna

الأمر

أَنْتَ أُدْʔud
أَنْتِ أُودِيʔūdī
أَنْتُمَا أُودَاʔūdā
أَنْتُمْ أُودُواʔūdū
أَنْتُنَّ أُدْنَʔudna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا إِدْتُʔidtu
أَنْتَ إِدْتَʔidta
أَنْتِ إِدْتِʔidti
هُوَ إِيدَʔīda
هِيَ إِيدَتْʔīdat
أَنْتُمَا إِدْتُمَاʔidtumā
هُمَا إِيدَاʔīdā
هُمَا إِيدَتَاʔīdatā
نَحْنُ إِدْنَاʔidnā
أَنْتُمْ إِدْتُمْʔidtum
أَنْتُنَّ إِدْتُنَّʔidtunna
هُمْ إِيدُواʔīdū
هُنَّ إِدْنَʔidna

المضارع المرفوع

أَنَا أُؤَادُʔuʔādu
أَنْتَ تُؤَادُtuʔādu
أَنْتِ تُؤَادِينَtuʔādīna
هُوَ يُؤَادُyuʔādu
هِيَ تُؤَادُtuʔādu
أَنْتُمَا تُؤَادَانِtuʔādāni
هُمَا يُؤَادَانِyuʔādāni
هُمَا تُؤَادَانِtuʔādāni
نَحْنُ نُؤَادُnuʔādu
أَنْتُمْ تُؤَادُونَtuʔādūna
أَنْتُنَّ تُؤَدْنَtuʔadna
هُمْ يُؤَادُونَyuʔādūna
هُنَّ يُؤَدْنَyuʔadna

المضارع المنصوب

أَنَا أُؤَادَʔuʔāda
أَنْتَ تُؤَادَtuʔāda
أَنْتِ تُؤَادِيtuʔādī
هُوَ يُؤَادَyuʔāda
هِيَ تُؤَادَtuʔāda
أَنْتُمَا تُؤَادَاtuʔādā
هُمَا يُؤَادَاyuʔādā
هُمَا تُؤَادَاtuʔādā
نَحْنُ نُؤَادَnuʔāda
أَنْتُمْ تُؤَادُواtuʔādū
أَنْتُنَّ تُؤَدْنَtuʔadna
هُمْ يُؤَادُواyuʔādū
هُنَّ يُؤَدْنَyuʔadna

المضارع المجزوم

أَنَا أُؤَدْʔuʔad
أَنْتَ تُؤَدْtuʔad
أَنْتِ تُؤَادِيtuʔādī
هُوَ يُؤَدْyuʔad
هِيَ تُؤَدْtuʔad
أَنْتُمَا تُؤَادَاtuʔādā
هُمَا يُؤَادَاyuʔādā
هُمَا تُؤَادَاtuʔādā
نَحْنُ نُؤَدْnuʔad
أَنْتُمْ تُؤَادُواtuʔādū
أَنْتُنَّ تُؤَدْنَtuʔadna
هُمْ يُؤَادُواyuʔādū
هُنَّ يُؤَدْنَyuʔadna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.