تصريف الفعل آرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

آرَ
ʔāra
to have sex with
الوزن I
المضارعيَئِيرُyaʔīru
المصدرأَيْرʔayr
اسم الفاعلآئِرʔāʔir
اسم المفعولمَئِيرmaʔīr
تصريف الفعل آرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا إِرْتُʔirtu
أَنْتَ إِرْتَʔirta
أَنْتِ إِرْتِʔirti
هُوَ آرَʔāra
هِيَ آرَتْʔārat
أَنْتُمَا إِرْتُمَاʔirtumā
هُمَا آرَاʔārā
هُمَا آرَتَاʔāratā
نَحْنُ إِرْنَاʔirnā
أَنْتُمْ إِرْتُمْʔirtum
أَنْتُنَّ إِرْتُنَّʔirtunna
هُمْ آرُواʔārū
هُنَّ إِرْنَʔirna

المضارع المرفوع

أَنَا أَئِيرُʔaʔīru
أَنْتَ تَئِيرُtaʔīru
أَنْتِ تَئِيرِينَtaʔīrīna
هُوَ يَئِيرُyaʔīru
هِيَ تَئِيرُtaʔīru
أَنْتُمَا تَئِيرَانِtaʔīrāni
هُمَا يَئِيرَانِyaʔīrāni
هُمَا تَئِيرَانِtaʔīrāni
نَحْنُ نَئِيرُnaʔīru
أَنْتُمْ تَئِيرُونَtaʔīrūna
أَنْتُنَّ تَئِرْنَtaʔirna
هُمْ يَئِيرُونَyaʔīrūna
هُنَّ يَئِرْنَyaʔirna

المضارع المنصوب

أَنَا أَئِيرَʔaʔīra
أَنْتَ تَئِيرَtaʔīra
أَنْتِ تَئِيرِيtaʔīrī
هُوَ يَئِيرَyaʔīra
هِيَ تَئِيرَtaʔīra
أَنْتُمَا تَئِيرَاtaʔīrā
هُمَا يَئِيرَاyaʔīrā
هُمَا تَئِيرَاtaʔīrā
نَحْنُ نَئِيرَnaʔīra
أَنْتُمْ تَئِيرُواtaʔīrū
أَنْتُنَّ تَئِرْنَtaʔirna
هُمْ يَئِيرُواyaʔīrū
هُنَّ يَئِرْنَyaʔirna

المضارع المجزوم

أَنَا أَئِرْʔaʔir
أَنْتَ تَئِرْtaʔir
أَنْتِ تَئِيرِيtaʔīrī
هُوَ يَئِرْyaʔir
هِيَ تَئِرْtaʔir
أَنْتُمَا تَئِيرَاtaʔīrā
هُمَا يَئِيرَاyaʔīrā
هُمَا تَئِيرَاtaʔīrā
نَحْنُ نَئِرْnaʔir
أَنْتُمْ تَئِيرُواtaʔīrū
أَنْتُنَّ تَئِرْنَtaʔirna
هُمْ يَئِيرُواyaʔīrū
هُنَّ يَئِرْنَyaʔirna

الأمر

أَنْتَ إِرْʔir
أَنْتِ إِيرِيʔīrī
أَنْتُمَا إِيرَاʔīrā
أَنْتُمْ إِيرُواʔīrū
أَنْتُنَّ إِرْنَʔirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا إِرْتُʔirtu
أَنْتَ إِرْتَʔirta
أَنْتِ إِرْتِʔirti
هُوَ إِيرَʔīra
هِيَ إِيرَتْʔīrat
أَنْتُمَا إِرْتُمَاʔirtumā
هُمَا إِيرَاʔīrā
هُمَا إِيرَتَاʔīratā
نَحْنُ إِرْنَاʔirnā
أَنْتُمْ إِرْتُمْʔirtum
أَنْتُنَّ إِرْتُنَّʔirtunna
هُمْ إِيرُواʔīrū
هُنَّ إِرْنَʔirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُؤَارُʔuʔāru
أَنْتَ تُؤَارُtuʔāru
أَنْتِ تُؤَارِينَtuʔārīna
هُوَ يُؤَارُyuʔāru
هِيَ تُؤَارُtuʔāru
أَنْتُمَا تُؤَارَانِtuʔārāni
هُمَا يُؤَارَانِyuʔārāni
هُمَا تُؤَارَانِtuʔārāni
نَحْنُ نُؤَارُnuʔāru
أَنْتُمْ تُؤَارُونَtuʔārūna
أَنْتُنَّ تُؤَرْنَtuʔarna
هُمْ يُؤَارُونَyuʔārūna
هُنَّ يُؤَرْنَyuʔarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُؤَارَʔuʔāra
أَنْتَ تُؤَارَtuʔāra
أَنْتِ تُؤَارِيtuʔārī
هُوَ يُؤَارَyuʔāra
هِيَ تُؤَارَtuʔāra
أَنْتُمَا تُؤَارَاtuʔārā
هُمَا يُؤَارَاyuʔārā
هُمَا تُؤَارَاtuʔārā
نَحْنُ نُؤَارَnuʔāra
أَنْتُمْ تُؤَارُواtuʔārū
أَنْتُنَّ تُؤَرْنَtuʔarna
هُمْ يُؤَارُواyuʔārū
هُنَّ يُؤَرْنَyuʔarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُؤَرْʔuʔar
أَنْتَ تُؤَرْtuʔar
أَنْتِ تُؤَارِيtuʔārī
هُوَ يُؤَرْyuʔar
هِيَ تُؤَرْtuʔar
أَنْتُمَا تُؤَارَاtuʔārā
هُمَا يُؤَارَاyuʔārā
هُمَا تُؤَارَاtuʔārā
نَحْنُ نُؤَرْnuʔar
أَنْتُمْ تُؤَارُواtuʔārū
أَنْتُنَّ تُؤَرْنَtuʔarna
هُمْ يُؤَارُواyuʔārū
هُنَّ يُؤَرْنَyuʔarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.