تصريف الفعل آلَمَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

آلَمَ
ʔālama
to hurt, to cause pain to
الوزن IV
المضارعيُؤْلِمُyuʔlimu
المصدرإِيلَامʔīlām
اسم الفاعلمُؤْلِمmuʔlim
اسم المفعولمُؤْلَمmuʔlam
تصريف الفعل آلَمَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا آلَمْتُʔālamtu
أَنْتَ آلَمْتَʔālamta
أَنْتِ آلَمْتِʔālamti
هُوَ آلَمَʔālama
هِيَ آلَمَتْʔālamat
أَنْتُمَا آلَمْتُمَاʔālamtumā
هُمَا آلَمَاʔālamā
هُمَا آلَمَتَاʔālamatā
نَحْنُ آلَمْنَاʔālamnā
أَنْتُمْ آلَمْتُمْʔālamtum
أَنْتُنَّ آلَمْتُنَّʔālamtunna
هُمْ آلَمُواʔālamū
هُنَّ آلَمْنَʔālamna

المضارع المرفوع

أَنَا أُولِمُʔūlimu
أَنْتَ تُؤْلِمُtuʔlimu
أَنْتِ تُؤْلِمِينَtuʔlimīna
هُوَ يُؤْلِمُyuʔlimu
هِيَ تُؤْلِمُtuʔlimu
أَنْتُمَا تُؤْلِمَانِtuʔlimāni
هُمَا يُؤْلِمَانِyuʔlimāni
هُمَا تُؤْلِمَانِtuʔlimāni
نَحْنُ نُؤْلِمُnuʔlimu
أَنْتُمْ تُؤْلِمُونَtuʔlimūna
أَنْتُنَّ تُؤْلِمْنَtuʔlimna
هُمْ يُؤْلِمُونَyuʔlimūna
هُنَّ يُؤْلِمْنَyuʔlimna

المضارع المنصوب

أَنَا أُولِمَʔūlima
أَنْتَ تُؤْلِمَtuʔlima
أَنْتِ تُؤْلِمِيtuʔlimī
هُوَ يُؤْلِمَyuʔlima
هِيَ تُؤْلِمَtuʔlima
أَنْتُمَا تُؤْلِمَاtuʔlimā
هُمَا يُؤْلِمَاyuʔlimā
هُمَا تُؤْلِمَاtuʔlimā
نَحْنُ نُؤْلِمَnuʔlima
أَنْتُمْ تُؤْلِمُواtuʔlimū
أَنْتُنَّ تُؤْلِمْنَtuʔlimna
هُمْ يُؤْلِمُواyuʔlimū
هُنَّ يُؤْلِمْنَyuʔlimna

المضارع المجزوم

أَنَا أُولِمْʔūlim
أَنْتَ تُؤْلِمْtuʔlim
أَنْتِ تُؤْلِمِيtuʔlimī
هُوَ يُؤْلِمْyuʔlim
هِيَ تُؤْلِمْtuʔlim
أَنْتُمَا تُؤْلِمَاtuʔlimā
هُمَا يُؤْلِمَاyuʔlimā
هُمَا تُؤْلِمَاtuʔlimā
نَحْنُ نُؤْلِمْnuʔlim
أَنْتُمْ تُؤْلِمُواtuʔlimū
أَنْتُنَّ تُؤْلِمْنَtuʔlimna
هُمْ يُؤْلِمُواyuʔlimū
هُنَّ يُؤْلِمْنَyuʔlimna

الأمر

أَنْتَ آلِمْʔālim
أَنْتِ آلِمِيʔālimī
أَنْتُمَا آلِمَاʔālimā
أَنْتُمْ آلِمُواʔālimū
أَنْتُنَّ آلِمْنَʔālimna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُولِمْتُʔūlimtu
أَنْتَ أُولِمْتَʔūlimta
أَنْتِ أُولِمْتِʔūlimti
هُوَ أُولِمَʔūlima
هِيَ أُولِمَتْʔūlimat
أَنْتُمَا أُولِمْتُمَاʔūlimtumā
هُمَا أُولِمَاʔūlimā
هُمَا أُولِمَتَاʔūlimatā
نَحْنُ أُولِمْنَاʔūlimnā
أَنْتُمْ أُولِمْتُمْʔūlimtum
أَنْتُنَّ أُولِمْتُنَّʔūlimtunna
هُمْ أُولِمُواʔūlimū
هُنَّ أُولِمْنَʔūlimna

المضارع المرفوع

أَنَا أُولَمُʔūlamu
أَنْتَ تُؤْلَمُtuʔlamu
أَنْتِ تُؤْلَمِينَtuʔlamīna
هُوَ يُؤْلَمُyuʔlamu
هِيَ تُؤْلَمُtuʔlamu
أَنْتُمَا تُؤْلَمَانِtuʔlamāni
هُمَا يُؤْلَمَانِyuʔlamāni
هُمَا تُؤْلَمَانِtuʔlamāni
نَحْنُ نُؤْلَمُnuʔlamu
أَنْتُمْ تُؤْلَمُونَtuʔlamūna
أَنْتُنَّ تُؤْلَمْنَtuʔlamna
هُمْ يُؤْلَمُونَyuʔlamūna
هُنَّ يُؤْلَمْنَyuʔlamna

المضارع المنصوب

أَنَا أُولَمَʔūlama
أَنْتَ تُؤْلَمَtuʔlama
أَنْتِ تُؤْلَمِيtuʔlamī
هُوَ يُؤْلَمَyuʔlama
هِيَ تُؤْلَمَtuʔlama
أَنْتُمَا تُؤْلَمَاtuʔlamā
هُمَا يُؤْلَمَاyuʔlamā
هُمَا تُؤْلَمَاtuʔlamā
نَحْنُ نُؤْلَمَnuʔlama
أَنْتُمْ تُؤْلَمُواtuʔlamū
أَنْتُنَّ تُؤْلَمْنَtuʔlamna
هُمْ يُؤْلَمُواyuʔlamū
هُنَّ يُؤْلَمْنَyuʔlamna

المضارع المجزوم

أَنَا أُولَمْʔūlam
أَنْتَ تُؤْلَمْtuʔlam
أَنْتِ تُؤْلَمِيtuʔlamī
هُوَ يُؤْلَمْyuʔlam
هِيَ تُؤْلَمْtuʔlam
أَنْتُمَا تُؤْلَمَاtuʔlamā
هُمَا يُؤْلَمَاyuʔlamā
هُمَا تُؤْلَمَاtuʔlamā
نَحْنُ نُؤْلَمْnuʔlam
أَنْتُمْ تُؤْلَمُواtuʔlamū
أَنْتُنَّ تُؤْلَمْنَtuʔlamna
هُمْ يُؤْلَمُواyuʔlamū
هُنَّ يُؤْلَمْنَyuʔlamna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.