تصريف الفعل آيَسَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

آيَسَ
ʔāyasa
to lead into giving up hope, to lead into despair
الوزن IV
المضارعيُؤْيِسُyuʔyisu
المصدرإِييَاسʔīyās
اسم الفاعلمُؤْيِسmuʔyis
اسم المفعولمُؤْيَسmuʔyas
تصريف الفعل آيَسَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا آيَسْتُʔāyastu
أَنْتَ آيَسْتَʔāyasta
أَنْتِ آيَسْتِʔāyasti
هُوَ آيَسَʔāyasa
هِيَ آيَسَتْʔāyasat
أَنْتُمَا آيَسْتُمَاʔāyastumā
هُمَا آيَسَاʔāyasā
هُمَا آيَسَتَاʔāyasatā
نَحْنُ آيَسْنَاʔāyasnā
أَنْتُمْ آيَسْتُمْʔāyastum
أَنْتُنَّ آيَسْتُنَّʔāyastunna
هُمْ آيَسُواʔāyasū
هُنَّ آيَسْنَʔāyasna

المضارع المرفوع

أَنَا أُويِسُʔūyisu
أَنْتَ تُؤْيِسُtuʔyisu
أَنْتِ تُؤْيِسِينَtuʔyisīna
هُوَ يُؤْيِسُyuʔyisu
هِيَ تُؤْيِسُtuʔyisu
أَنْتُمَا تُؤْيِسَانِtuʔyisāni
هُمَا يُؤْيِسَانِyuʔyisāni
هُمَا تُؤْيِسَانِtuʔyisāni
نَحْنُ نُؤْيِسُnuʔyisu
أَنْتُمْ تُؤْيِسُونَtuʔyisūna
أَنْتُنَّ تُؤْيِسْنَtuʔyisna
هُمْ يُؤْيِسُونَyuʔyisūna
هُنَّ يُؤْيِسْنَyuʔyisna

المضارع المنصوب

أَنَا أُويِسَʔūyisa
أَنْتَ تُؤْيِسَtuʔyisa
أَنْتِ تُؤْيِسِيtuʔyisī
هُوَ يُؤْيِسَyuʔyisa
هِيَ تُؤْيِسَtuʔyisa
أَنْتُمَا تُؤْيِسَاtuʔyisā
هُمَا يُؤْيِسَاyuʔyisā
هُمَا تُؤْيِسَاtuʔyisā
نَحْنُ نُؤْيِسَnuʔyisa
أَنْتُمْ تُؤْيِسُواtuʔyisū
أَنْتُنَّ تُؤْيِسْنَtuʔyisna
هُمْ يُؤْيِسُواyuʔyisū
هُنَّ يُؤْيِسْنَyuʔyisna

المضارع المجزوم

أَنَا أُويِسْʔūyis
أَنْتَ تُؤْيِسْtuʔyis
أَنْتِ تُؤْيِسِيtuʔyisī
هُوَ يُؤْيِسْyuʔyis
هِيَ تُؤْيِسْtuʔyis
أَنْتُمَا تُؤْيِسَاtuʔyisā
هُمَا يُؤْيِسَاyuʔyisā
هُمَا تُؤْيِسَاtuʔyisā
نَحْنُ نُؤْيِسْnuʔyis
أَنْتُمْ تُؤْيِسُواtuʔyisū
أَنْتُنَّ تُؤْيِسْنَtuʔyisna
هُمْ يُؤْيِسُواyuʔyisū
هُنَّ يُؤْيِسْنَyuʔyisna

الأمر

أَنْتَ آيِسْʔāyis
أَنْتِ آيِسِيʔāyisī
أَنْتُمَا آيِسَاʔāyisā
أَنْتُمْ آيِسُواʔāyisū
أَنْتُنَّ آيِسْنَʔāyisna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُويِسْتُʔūyistu
أَنْتَ أُويِسْتَʔūyista
أَنْتِ أُويِسْتِʔūyisti
هُوَ أُويِسَʔūyisa
هِيَ أُويِسَتْʔūyisat
أَنْتُمَا أُويِسْتُمَاʔūyistumā
هُمَا أُويِسَاʔūyisā
هُمَا أُويِسَتَاʔūyisatā
نَحْنُ أُويِسْنَاʔūyisnā
أَنْتُمْ أُويِسْتُمْʔūyistum
أَنْتُنَّ أُويِسْتُنَّʔūyistunna
هُمْ أُويِسُواʔūyisū
هُنَّ أُويِسْنَʔūyisna

المضارع المرفوع

أَنَا أُويَسُʔūyasu
أَنْتَ تُؤْيَسُtuʔyasu
أَنْتِ تُؤْيَسِينَtuʔyasīna
هُوَ يُؤْيَسُyuʔyasu
هِيَ تُؤْيَسُtuʔyasu
أَنْتُمَا تُؤْيَسَانِtuʔyasāni
هُمَا يُؤْيَسَانِyuʔyasāni
هُمَا تُؤْيَسَانِtuʔyasāni
نَحْنُ نُؤْيَسُnuʔyasu
أَنْتُمْ تُؤْيَسُونَtuʔyasūna
أَنْتُنَّ تُؤْيَسْنَtuʔyasna
هُمْ يُؤْيَسُونَyuʔyasūna
هُنَّ يُؤْيَسْنَyuʔyasna

المضارع المنصوب

أَنَا أُويَسَʔūyasa
أَنْتَ تُؤْيَسَtuʔyasa
أَنْتِ تُؤْيَسِيtuʔyasī
هُوَ يُؤْيَسَyuʔyasa
هِيَ تُؤْيَسَtuʔyasa
أَنْتُمَا تُؤْيَسَاtuʔyasā
هُمَا يُؤْيَسَاyuʔyasā
هُمَا تُؤْيَسَاtuʔyasā
نَحْنُ نُؤْيَسَnuʔyasa
أَنْتُمْ تُؤْيَسُواtuʔyasū
أَنْتُنَّ تُؤْيَسْنَtuʔyasna
هُمْ يُؤْيَسُواyuʔyasū
هُنَّ يُؤْيَسْنَyuʔyasna

المضارع المجزوم

أَنَا أُويَسْʔūyas
أَنْتَ تُؤْيَسْtuʔyas
أَنْتِ تُؤْيَسِيtuʔyasī
هُوَ يُؤْيَسْyuʔyas
هِيَ تُؤْيَسْtuʔyas
أَنْتُمَا تُؤْيَسَاtuʔyasā
هُمَا يُؤْيَسَاyuʔyasā
هُمَا تُؤْيَسَاtuʔyasā
نَحْنُ نُؤْيَسْnuʔyas
أَنْتُمْ تُؤْيَسُواtuʔyasū
أَنْتُنَّ تُؤْيَسْنَtuʔyasna
هُمْ يُؤْيَسُواyuʔyasū
هُنَّ يُؤْيَسْنَyuʔyasna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.