تصريف الفعل أَبَّ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَبَّ
ʔabba
to put the hand to (as "to the sword")
الوزن I
المضارعيَؤُبُّyaʔubbu
المصدرأَبّʔabb · أَبَابʔabāb · أَبَابَةʔabāba
اسم المفعولمَأْبُوبmaʔbūb
تصريف الفعل أَبَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَبِبْتُʔabibtu
أَنْتَ أَبِبْتَʔabibta
أَنْتِ أَبِبْتِʔabibti
هُوَ أَبَّʔabba
هِيَ أَبَّتْʔabbat
أَنْتُمَا أَبِبْتُمَاʔabibtumā
هُمَا أَبَّاʔabbā
هُمَا أَبَّتَاʔabbatā
نَحْنُ أَبِبْنَاʔabibnā
أَنْتُمْ أَبِبْتُمْʔabibtum
أَنْتُنَّ أَبِبْتُنَّʔabibtunna
هُمْ أَبُّواʔabbū
هُنَّ أَبِبْنَʔabibna

المضارع المرفوع

أَنَا أَؤُبُّʔaʔubbu
أَنْتَ تَؤُبُّtaʔubbu
أَنْتِ تَؤُبِّينَtaʔubbīna
هُوَ يَؤُبُّyaʔubbu
هِيَ تَؤُبُّtaʔubbu
أَنْتُمَا تَؤُبَّانِtaʔubbāni
هُمَا يَؤُبَّانِyaʔubbāni
هُمَا تَؤُبَّانِtaʔubbāni
نَحْنُ نَؤُبُّnaʔubbu
أَنْتُمْ تَؤُبُّونَtaʔubbūna
أَنْتُنَّ تَأْبُبْنَtaʔbubna
هُمْ يَؤُبُّونَyaʔubbūna
هُنَّ يَأْبُبْنَyaʔbubna

المضارع المنصوب

أَنَا أَؤُبَّʔaʔubba
أَنْتَ تَؤُبَّtaʔubba
أَنْتِ تَؤُبِّيtaʔubbī
هُوَ يَؤُبَّyaʔubba
هِيَ تَؤُبَّtaʔubba
أَنْتُمَا تَؤُبَّاtaʔubbā
هُمَا يَؤُبَّاyaʔubbā
هُمَا تَؤُبَّاtaʔubbā
نَحْنُ نَؤُبَّnaʔubba
أَنْتُمْ تَؤُبُّواtaʔubbū
أَنْتُنَّ تَأْبُبْنَtaʔbubna
هُمْ يَؤُبُّواyaʔubbū
هُنَّ يَأْبُبْنَyaʔbubna

المضارع المجزوم

أَنَا أَؤُبَّ / أَؤُبِّ / آبُبْʔaʔubba / ʔaʔubbi / ʔābub
أَنْتَ تَؤُبَّ / تَؤُبِّ / تَأْبُبْtaʔubba / taʔubbi / taʔbub
أَنْتِ تَؤُبِّيtaʔubbī
هُوَ يَؤُبَّ / يَؤُبِّ / يَأْبُبْyaʔubba / yaʔubbi / yaʔbub
هِيَ تَؤُبَّ / تَؤُبِّ / تَأْبُبْtaʔubba / taʔubbi / taʔbub
أَنْتُمَا تَؤُبَّاtaʔubbā
هُمَا يَؤُبَّاyaʔubbā
هُمَا تَؤُبَّاtaʔubbā
نَحْنُ نَؤُبَّ / نَؤُبِّ / نَأْبُبْnaʔubba / naʔubbi / naʔbub
أَنْتُمْ تَؤُبُّواtaʔubbū
أَنْتُنَّ تَأْبُبْنَtaʔbubna
هُمْ يَؤُبُّواyaʔubbū
هُنَّ يَأْبُبْنَyaʔbubna

الأمر

أَنْتَ أُبَّ / أُبِّ / اُؤْبُبْʔubba / ʔubbi / uʔbub
أَنْتِ أُبِّيʔubbī
أَنْتُمَا أُبَّاʔubbā
أَنْتُمْ أُبُّواʔubbū
أَنْتُنَّ اُؤْبُبْنَuʔbubna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ أُبَّʔubba

المضارع المرفوع

هُوَ يُؤَبُّyuʔabbu

المضارع المنصوب

هُوَ يُؤَبَّyuʔabba

المضارع المجزوم

هُوَ يُؤَبَّ / يُؤَبِّ / يُؤْبَبْyuʔabba / yuʔabbi / yuʔbab

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.