ʔabāḥa
to allow, to legitimise, to legalise, to authorize
المضارعيُبِيحُyubīḥu
المصدرإِبَاحَةʔibāḥa
اسم الفاعلمُبِيحmubīḥ
اسم المفعولمُبَاحmubāḥ
تصريف الفعل أَبَاحَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَبَحْتُʔabaḥtu
أَنْتَ أَبَحْتَʔabaḥta
أَنْتِ أَبَحْتِʔabaḥti
هُوَ أَبَاحَʔabāḥa
هِيَ أَبَاحَتْʔabāḥat
أَنْتُمَا أَبَحْتُمَاʔabaḥtumā
هُمَا أَبَاحَاʔabāḥā
هُمَا أَبَاحَتَاʔabāḥatā
نَحْنُ أَبَحْنَاʔabaḥnā
أَنْتُمْ أَبَحْتُمْʔabaḥtum
أَنْتُنَّ أَبَحْتُنَّʔabaḥtunna
هُمْ أَبَاحُواʔabāḥū
هُنَّ أَبَحْنَʔabaḥna
المضارع المرفوع
أَنَا أُبِيحُʔubīḥu
أَنْتَ تُبِيحُtubīḥu
أَنْتِ تُبِيحِينَtubīḥīna
هُوَ يُبِيحُyubīḥu
هِيَ تُبِيحُtubīḥu
أَنْتُمَا تُبِيحَانِtubīḥāni
هُمَا يُبِيحَانِyubīḥāni
هُمَا تُبِيحَانِtubīḥāni
نَحْنُ نُبِيحُnubīḥu
أَنْتُمْ تُبِيحُونَtubīḥūna
أَنْتُنَّ تُبِحْنَtubiḥna
هُمْ يُبِيحُونَyubīḥūna
هُنَّ يُبِحْنَyubiḥna
المضارع المنصوب
أَنَا أُبِيحَʔubīḥa
أَنْتَ تُبِيحَtubīḥa
أَنْتِ تُبِيحِيtubīḥī
هُوَ يُبِيحَyubīḥa
هِيَ تُبِيحَtubīḥa
أَنْتُمَا تُبِيحَاtubīḥā
هُمَا يُبِيحَاyubīḥā
هُمَا تُبِيحَاtubīḥā
نَحْنُ نُبِيحَnubīḥa
أَنْتُمْ تُبِيحُواtubīḥū
أَنْتُنَّ تُبِحْنَtubiḥna
هُمْ يُبِيحُواyubīḥū
هُنَّ يُبِحْنَyubiḥna
المضارع المجزوم
أَنَا أُبِحْʔubiḥ
أَنْتَ تُبِحْtubiḥ
أَنْتِ تُبِيحِيtubīḥī
هُوَ يُبِحْyubiḥ
هِيَ تُبِحْtubiḥ
أَنْتُمَا تُبِيحَاtubīḥā
هُمَا يُبِيحَاyubīḥā
هُمَا تُبِيحَاtubīḥā
نَحْنُ نُبِحْnubiḥ
أَنْتُمْ تُبِيحُواtubīḥū
أَنْتُنَّ تُبِحْنَtubiḥna
هُمْ يُبِيحُواyubīḥū
هُنَّ يُبِحْنَyubiḥna
الأمر
أَنْتَ أَبِحْʔabiḥ
أَنْتِ أَبِيحِيʔabīḥī
أَنْتُمَا أَبِيحَاʔabīḥā
أَنْتُمْ أَبِيحُواʔabīḥū
أَنْتُنَّ أَبِحْنَʔabiḥna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُبِحْتُʔubiḥtu
أَنْتَ أُبِحْتَʔubiḥta
أَنْتِ أُبِحْتِʔubiḥti
هُوَ أُبِيحَʔubīḥa
هِيَ أُبِيحَتْʔubīḥat
أَنْتُمَا أُبِحْتُمَاʔubiḥtumā
هُمَا أُبِيحَاʔubīḥā
هُمَا أُبِيحَتَاʔubīḥatā
نَحْنُ أُبِحْنَاʔubiḥnā
أَنْتُمْ أُبِحْتُمْʔubiḥtum
أَنْتُنَّ أُبِحْتُنَّʔubiḥtunna
هُمْ أُبِيحُواʔubīḥū
هُنَّ أُبِحْنَʔubiḥna
المضارع المرفوع
أَنَا أُبَاحُʔubāḥu
أَنْتَ تُبَاحُtubāḥu
أَنْتِ تُبَاحِينَtubāḥīna
هُوَ يُبَاحُyubāḥu
هِيَ تُبَاحُtubāḥu
أَنْتُمَا تُبَاحَانِtubāḥāni
هُمَا يُبَاحَانِyubāḥāni
هُمَا تُبَاحَانِtubāḥāni
نَحْنُ نُبَاحُnubāḥu
أَنْتُمْ تُبَاحُونَtubāḥūna
أَنْتُنَّ تُبَحْنَtubaḥna
هُمْ يُبَاحُونَyubāḥūna
هُنَّ يُبَحْنَyubaḥna
المضارع المنصوب
أَنَا أُبَاحَʔubāḥa
أَنْتَ تُبَاحَtubāḥa
أَنْتِ تُبَاحِيtubāḥī
هُوَ يُبَاحَyubāḥa
هِيَ تُبَاحَtubāḥa
أَنْتُمَا تُبَاحَاtubāḥā
هُمَا يُبَاحَاyubāḥā
هُمَا تُبَاحَاtubāḥā
نَحْنُ نُبَاحَnubāḥa
أَنْتُمْ تُبَاحُواtubāḥū
أَنْتُنَّ تُبَحْنَtubaḥna
هُمْ يُبَاحُواyubāḥū
هُنَّ يُبَحْنَyubaḥna
المضارع المجزوم
أَنَا أُبَحْʔubaḥ
أَنْتَ تُبَحْtubaḥ
أَنْتِ تُبَاحِيtubāḥī
هُوَ يُبَحْyubaḥ
هِيَ تُبَحْtubaḥ
أَنْتُمَا تُبَاحَاtubāḥā
هُمَا يُبَاحَاyubāḥā
هُمَا تُبَاحَاtubāḥā
نَحْنُ نُبَحْnubaḥ
أَنْتُمْ تُبَاحُواtubāḥū
أَنْتُنَّ تُبَحْنَtubaḥna
هُمْ يُبَاحُواyubāḥū
هُنَّ يُبَحْنَyubaḥna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.