ʔabdā
to disclose
المضارعيُبْدِيyubdī
المصدرإِبْدَاءʔibdāʔ
اسم الفاعلمُبْدٍmubdin
اسم المفعولمُبْدًىmubdan
تصريف الفعل أَبْدَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَبْدَيْتُʔabdaytu
أَنْتَ أَبْدَيْتَʔabdayta
أَنْتِ أَبْدَيْتِʔabdayti
هُوَ أَبْدَىʔabdā
هِيَ أَبْدَتْʔabdat
أَنْتُمَا أَبْدَيْتُمَاʔabdaytumā
هُمَا أَبْدَيَاʔabdayā
هُمَا أَبْدَتَاʔabdatā
نَحْنُ أَبْدَيْنَاʔabdaynā
أَنْتُمْ أَبْدَيْتُمْʔabdaytum
أَنْتُنَّ أَبْدَيْتُنَّʔabdaytunna
هُمْ أَبْدَوْاʔabdaw
هُنَّ أَبْدَيْنَʔabdayna
المضارع المرفوع
أَنَا أُبْدِيʔubdī
أَنْتَ تُبْدِيtubdī
أَنْتِ تُبْدِينَtubdīna
هُوَ يُبْدِيyubdī
هِيَ تُبْدِيtubdī
أَنْتُمَا تُبْدِيَانِtubdiyāni
هُمَا يُبْدِيَانِyubdiyāni
هُمَا تُبْدِيَانِtubdiyāni
نَحْنُ نُبْدِيnubdī
أَنْتُمْ تُبْدُونَtubdūna
أَنْتُنَّ تُبْدِينَtubdīna
هُمْ يُبْدُونَyubdūna
هُنَّ يُبْدِينَyubdīna
المضارع المنصوب
أَنَا أُبْدِيَʔubdiya
أَنْتَ تُبْدِيَtubdiya
أَنْتِ تُبْدِيtubdī
هُوَ يُبْدِيَyubdiya
هِيَ تُبْدِيَtubdiya
أَنْتُمَا تُبْدِيَاtubdiyā
هُمَا يُبْدِيَاyubdiyā
هُمَا تُبْدِيَاtubdiyā
نَحْنُ نُبْدِيَnubdiya
أَنْتُمْ تُبْدُواtubdū
أَنْتُنَّ تُبْدِينَtubdīna
هُمْ يُبْدُواyubdū
هُنَّ يُبْدِينَyubdīna
المضارع المجزوم
أَنَا أُبْدِʔubdi
أَنْتَ تُبْدِtubdi
أَنْتِ تُبْدِيtubdī
هُوَ يُبْدِyubdi
هِيَ تُبْدِtubdi
أَنْتُمَا تُبْدِيَاtubdiyā
هُمَا يُبْدِيَاyubdiyā
هُمَا تُبْدِيَاtubdiyā
نَحْنُ نُبْدِnubdi
أَنْتُمْ تُبْدُواtubdū
أَنْتُنَّ تُبْدِينَtubdīna
هُمْ يُبْدُواyubdū
هُنَّ يُبْدِينَyubdīna
الأمر
أَنْتَ أَبْدِʔabdi
أَنْتِ أَبْدِيʔabdī
أَنْتُمَا أَبْدِيَاʔabdiyā
أَنْتُمْ أَبْدُواʔabdū
أَنْتُنَّ أَبْدِينَʔabdīna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُبْدِيتُʔubdītu
أَنْتَ أُبْدِيتَʔubdīta
أَنْتِ أُبْدِيتِʔubdīti
هُوَ أُبْدِيَʔubdiya
هِيَ أُبْدِيَتْʔubdiyat
أَنْتُمَا أُبْدِيتُمَاʔubdītumā
هُمَا أُبْدِيَاʔubdiyā
هُمَا أُبْدِيَتَاʔubdiyatā
نَحْنُ أُبْدِينَاʔubdīnā
أَنْتُمْ أُبْدِيتُمْʔubdītum
أَنْتُنَّ أُبْدِيتُنَّʔubdītunna
هُمْ أُبْدُواʔubdū
هُنَّ أُبْدِينَʔubdīna
المضارع المرفوع
أَنَا أُبْدَىʔubdā
أَنْتَ تُبْدَىtubdā
أَنْتِ تُبْدَيْنَtubdayna
هُوَ يُبْدَىyubdā
هِيَ تُبْدَىtubdā
أَنْتُمَا تُبْدَيَانِtubdayāni
هُمَا يُبْدَيَانِyubdayāni
هُمَا تُبْدَيَانِtubdayāni
نَحْنُ نُبْدَىnubdā
أَنْتُمْ تُبْدَوْنَtubdawna
أَنْتُنَّ تُبْدَيْنَtubdayna
هُمْ يُبْدَوْنَyubdawna
هُنَّ يُبْدَيْنَyubdayna
المضارع المنصوب
أَنَا أُبْدَىʔubdā
أَنْتَ تُبْدَىtubdā
أَنْتِ تُبْدَيْtubday
هُوَ يُبْدَىyubdā
هِيَ تُبْدَىtubdā
أَنْتُمَا تُبْدَيَاtubdayā
هُمَا يُبْدَيَاyubdayā
هُمَا تُبْدَيَاtubdayā
نَحْنُ نُبْدَىnubdā
أَنْتُمْ تُبْدَوْاtubdaw
أَنْتُنَّ تُبْدَيْنَtubdayna
هُمْ يُبْدَوْاyubdaw
هُنَّ يُبْدَيْنَyubdayna
المضارع المجزوم
أَنَا أُبْدَʔubda
أَنْتَ تُبْدَtubda
أَنْتِ تُبْدَيْtubday
هُوَ يُبْدَyubda
هِيَ تُبْدَtubda
أَنْتُمَا تُبْدَيَاtubdayā
هُمَا يُبْدَيَاyubdayā
هُمَا تُبْدَيَاtubdayā
نَحْنُ نُبْدَnubda
أَنْتُمْ تُبْدَوْاtubdaw
أَنْتُنَّ تُبْدَيْنَtubdayna
هُمْ يُبْدَوْاyubdaw
هُنَّ يُبْدَيْنَyubdayna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.