تصريف الفعل أَبْرَمَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَبْرَمَ
ʔabrama
to twist, to knot, to twine, to roll up
الوزن IV
المضارعيُبْرِمُyubrimu
المصدرإِبْرَامʔibrām
اسم الفاعلمُبْرِمmubrim
اسم المفعولمُبْرَمmubram
تصريف الفعل أَبْرَمَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَبْرَمْتُʔabramtu
أَنْتَ أَبْرَمْتَʔabramta
أَنْتِ أَبْرَمْتِʔabramti
هُوَ أَبْرَمَʔabrama
هِيَ أَبْرَمَتْʔabramat
أَنْتُمَا أَبْرَمْتُمَاʔabramtumā
هُمَا أَبْرَمَاʔabramā
هُمَا أَبْرَمَتَاʔabramatā
نَحْنُ أَبْرَمْنَاʔabramnā
أَنْتُمْ أَبْرَمْتُمْʔabramtum
أَنْتُنَّ أَبْرَمْتُنَّʔabramtunna
هُمْ أَبْرَمُواʔabramū
هُنَّ أَبْرَمْنَʔabramna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبْرِمُʔubrimu
أَنْتَ تُبْرِمُtubrimu
أَنْتِ تُبْرِمِينَtubrimīna
هُوَ يُبْرِمُyubrimu
هِيَ تُبْرِمُtubrimu
أَنْتُمَا تُبْرِمَانِtubrimāni
هُمَا يُبْرِمَانِyubrimāni
هُمَا تُبْرِمَانِtubrimāni
نَحْنُ نُبْرِمُnubrimu
أَنْتُمْ تُبْرِمُونَtubrimūna
أَنْتُنَّ تُبْرِمْنَtubrimna
هُمْ يُبْرِمُونَyubrimūna
هُنَّ يُبْرِمْنَyubrimna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبْرِمَʔubrima
أَنْتَ تُبْرِمَtubrima
أَنْتِ تُبْرِمِيtubrimī
هُوَ يُبْرِمَyubrima
هِيَ تُبْرِمَtubrima
أَنْتُمَا تُبْرِمَاtubrimā
هُمَا يُبْرِمَاyubrimā
هُمَا تُبْرِمَاtubrimā
نَحْنُ نُبْرِمَnubrima
أَنْتُمْ تُبْرِمُواtubrimū
أَنْتُنَّ تُبْرِمْنَtubrimna
هُمْ يُبْرِمُواyubrimū
هُنَّ يُبْرِمْنَyubrimna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبْرِمْʔubrim
أَنْتَ تُبْرِمْtubrim
أَنْتِ تُبْرِمِيtubrimī
هُوَ يُبْرِمْyubrim
هِيَ تُبْرِمْtubrim
أَنْتُمَا تُبْرِمَاtubrimā
هُمَا يُبْرِمَاyubrimā
هُمَا تُبْرِمَاtubrimā
نَحْنُ نُبْرِمْnubrim
أَنْتُمْ تُبْرِمُواtubrimū
أَنْتُنَّ تُبْرِمْنَtubrimna
هُمْ يُبْرِمُواyubrimū
هُنَّ يُبْرِمْنَyubrimna

الأمر

أَنْتَ أَبْرِمْʔabrim
أَنْتِ أَبْرِمِيʔabrimī
أَنْتُمَا أَبْرِمَاʔabrimā
أَنْتُمْ أَبْرِمُواʔabrimū
أَنْتُنَّ أَبْرِمْنَʔabrimna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُبْرِمْتُʔubrimtu
أَنْتَ أُبْرِمْتَʔubrimta
أَنْتِ أُبْرِمْتِʔubrimti
هُوَ أُبْرِمَʔubrima
هِيَ أُبْرِمَتْʔubrimat
أَنْتُمَا أُبْرِمْتُمَاʔubrimtumā
هُمَا أُبْرِمَاʔubrimā
هُمَا أُبْرِمَتَاʔubrimatā
نَحْنُ أُبْرِمْنَاʔubrimnā
أَنْتُمْ أُبْرِمْتُمْʔubrimtum
أَنْتُنَّ أُبْرِمْتُنَّʔubrimtunna
هُمْ أُبْرِمُواʔubrimū
هُنَّ أُبْرِمْنَʔubrimna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبْرَمُʔubramu
أَنْتَ تُبْرَمُtubramu
أَنْتِ تُبْرَمِينَtubramīna
هُوَ يُبْرَمُyubramu
هِيَ تُبْرَمُtubramu
أَنْتُمَا تُبْرَمَانِtubramāni
هُمَا يُبْرَمَانِyubramāni
هُمَا تُبْرَمَانِtubramāni
نَحْنُ نُبْرَمُnubramu
أَنْتُمْ تُبْرَمُونَtubramūna
أَنْتُنَّ تُبْرَمْنَtubramna
هُمْ يُبْرَمُونَyubramūna
هُنَّ يُبْرَمْنَyubramna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبْرَمَʔubrama
أَنْتَ تُبْرَمَtubrama
أَنْتِ تُبْرَمِيtubramī
هُوَ يُبْرَمَyubrama
هِيَ تُبْرَمَtubrama
أَنْتُمَا تُبْرَمَاtubramā
هُمَا يُبْرَمَاyubramā
هُمَا تُبْرَمَاtubramā
نَحْنُ نُبْرَمَnubrama
أَنْتُمْ تُبْرَمُواtubramū
أَنْتُنَّ تُبْرَمْنَtubramna
هُمْ يُبْرَمُواyubramū
هُنَّ يُبْرَمْنَyubramna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبْرَمْʔubram
أَنْتَ تُبْرَمْtubram
أَنْتِ تُبْرَمِيtubramī
هُوَ يُبْرَمْyubram
هِيَ تُبْرَمْtubram
أَنْتُمَا تُبْرَمَاtubramā
هُمَا يُبْرَمَاyubramā
هُمَا تُبْرَمَاtubramā
نَحْنُ نُبْرَمْnubram
أَنْتُمْ تُبْرَمُواtubramū
أَنْتُنَّ تُبْرَمْنَtubramna
هُمْ يُبْرَمُواyubramū
هُنَّ يُبْرَمْنَyubramna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.