تصريف الفعل أَبْشَرَ – جميع الأزمنة

المضارعيُبْشِرُyubširu

المصدرإِبْشَارʔibšār

اسم الفاعلمُبْشِرmubšir

اسم المفعولمُبْشَرmubšar

تصريف الفعل أَبْشَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَبْشَرْتُʔabšartu

أَنْتَ أَبْشَرْتَʔabšarta

أَنْتِ أَبْشَرْتِʔabšarti

هُوَ أَبْشَرَʔabšara

هِيَ أَبْشَرَتْʔabšarat

أَنْتُمَا أَبْشَرْتُمَاʔabšartumā

هُمَا أَبْشَرَاʔabšarā

هُمَا أَبْشَرَتَاʔabšaratā

نَحْنُ أَبْشَرْنَاʔabšarnā

أَنْتُمْ أَبْشَرْتُمْʔabšartum

أَنْتُنَّ أَبْشَرْتُنَّʔabšartunna

هُمْ أَبْشَرُواʔabšarū

هُنَّ أَبْشَرْنَʔabšarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبْشِرُʔubširu

أَنْتَ تُبْشِرُtubširu

أَنْتِ تُبْشِرِينَtubširīna

هُوَ يُبْشِرُyubširu

هِيَ تُبْشِرُtubširu

أَنْتُمَا تُبْشِرَانِtubširāni

هُمَا يُبْشِرَانِyubširāni

هُمَا تُبْشِرَانِtubširāni

نَحْنُ نُبْشِرُnubširu

أَنْتُمْ تُبْشِرُونَtubširūna

أَنْتُنَّ تُبْشِرْنَtubširna

هُمْ يُبْشِرُونَyubširūna

هُنَّ يُبْشِرْنَyubširna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبْشِرَʔubšira

أَنْتَ تُبْشِرَtubšira

أَنْتِ تُبْشِرِيtubširī

هُوَ يُبْشِرَyubšira

هِيَ تُبْشِرَtubšira

أَنْتُمَا تُبْشِرَاtubširā

هُمَا يُبْشِرَاyubširā

هُمَا تُبْشِرَاtubširā

نَحْنُ نُبْشِرَnubšira

أَنْتُمْ تُبْشِرُواtubširū

أَنْتُنَّ تُبْشِرْنَtubširna

هُمْ يُبْشِرُواyubširū

هُنَّ يُبْشِرْنَyubširna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبْشِرْʔubšir

أَنْتَ تُبْشِرْtubšir

أَنْتِ تُبْشِرِيtubširī

هُوَ يُبْشِرْyubšir

هِيَ تُبْشِرْtubšir

أَنْتُمَا تُبْشِرَاtubširā

هُمَا يُبْشِرَاyubširā

هُمَا تُبْشِرَاtubširā

نَحْنُ نُبْشِرْnubšir

أَنْتُمْ تُبْشِرُواtubširū

أَنْتُنَّ تُبْشِرْنَtubširna

هُمْ يُبْشِرُواyubširū

هُنَّ يُبْشِرْنَyubširna

الأمر

أَنْتَ أَبْشِرْʔabšir

أَنْتِ أَبْشِرِيʔabširī

أَنْتُمَا أَبْشِرَاʔabširā

أَنْتُمْ أَبْشِرُواʔabširū

أَنْتُنَّ أَبْشِرْنَʔabširna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُبْشِرْتُʔubširtu

أَنْتَ أُبْشِرْتَʔubširta

أَنْتِ أُبْشِرْتِʔubširti

هُوَ أُبْشِرَʔubšira

هِيَ أُبْشِرَتْʔubširat

أَنْتُمَا أُبْشِرْتُمَاʔubširtumā

هُمَا أُبْشِرَاʔubširā

هُمَا أُبْشِرَتَاʔubširatā

نَحْنُ أُبْشِرْنَاʔubširnā

أَنْتُمْ أُبْشِرْتُمْʔubširtum

أَنْتُنَّ أُبْشِرْتُنَّʔubširtunna

هُمْ أُبْشِرُواʔubširū

هُنَّ أُبْشِرْنَʔubširna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبْشَرُʔubšaru

أَنْتَ تُبْشَرُtubšaru

أَنْتِ تُبْشَرِينَtubšarīna

هُوَ يُبْشَرُyubšaru

هِيَ تُبْشَرُtubšaru

أَنْتُمَا تُبْشَرَانِtubšarāni

هُمَا يُبْشَرَانِyubšarāni

هُمَا تُبْشَرَانِtubšarāni

نَحْنُ نُبْشَرُnubšaru

أَنْتُمْ تُبْشَرُونَtubšarūna

أَنْتُنَّ تُبْشَرْنَtubšarna

هُمْ يُبْشَرُونَyubšarūna

هُنَّ يُبْشَرْنَyubšarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبْشَرَʔubšara

أَنْتَ تُبْشَرَtubšara

أَنْتِ تُبْشَرِيtubšarī

هُوَ يُبْشَرَyubšara

هِيَ تُبْشَرَtubšara

أَنْتُمَا تُبْشَرَاtubšarā

هُمَا يُبْشَرَاyubšarā

هُمَا تُبْشَرَاtubšarā

نَحْنُ نُبْشَرَnubšara

أَنْتُمْ تُبْشَرُواtubšarū

أَنْتُنَّ تُبْشَرْنَtubšarna

هُمْ يُبْشَرُواyubšarū

هُنَّ يُبْشَرْنَyubšarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبْشَرْʔubšar

أَنْتَ تُبْشَرْtubšar

أَنْتِ تُبْشَرِيtubšarī

هُوَ يُبْشَرْyubšar

هِيَ تُبْشَرْtubšar

أَنْتُمَا تُبْشَرَاtubšarā

هُمَا يُبْشَرَاyubšarā

هُمَا تُبْشَرَاtubšarā

نَحْنُ نُبْشَرْnubšar

أَنْتُمْ تُبْشَرُواtubšarū

أَنْتُنَّ تُبْشَرْنَtubšarna

هُمْ يُبْشَرُواyubšarū

هُنَّ يُبْشَرْنَyubšarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.