ʔabkā
to make (someone) weep
المضارعيُبْكِيyubkī
المصدرإِبْكَاءʔibkāʔ
اسم الفاعلمُبْكٍmubkin
اسم المفعولمُبْكًىmubkan
تصريف الفعل أَبْكَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَبْكَيْتُʔabkaytu
أَنْتَ أَبْكَيْتَʔabkayta
أَنْتِ أَبْكَيْتِʔabkayti
هُوَ أَبْكَىʔabkā
هِيَ أَبْكَتْʔabkat
أَنْتُمَا أَبْكَيْتُمَاʔabkaytumā
هُمَا أَبْكَيَاʔabkayā
هُمَا أَبْكَتَاʔabkatā
نَحْنُ أَبْكَيْنَاʔabkaynā
أَنْتُمْ أَبْكَيْتُمْʔabkaytum
أَنْتُنَّ أَبْكَيْتُنَّʔabkaytunna
هُمْ أَبْكَوْاʔabkaw
هُنَّ أَبْكَيْنَʔabkayna
المضارع المرفوع
أَنَا أُبْكِيʔubkī
أَنْتَ تُبْكِيtubkī
أَنْتِ تُبْكِينَtubkīna
هُوَ يُبْكِيyubkī
هِيَ تُبْكِيtubkī
أَنْتُمَا تُبْكِيَانِtubkiyāni
هُمَا يُبْكِيَانِyubkiyāni
هُمَا تُبْكِيَانِtubkiyāni
نَحْنُ نُبْكِيnubkī
أَنْتُمْ تُبْكُونَtubkūna
أَنْتُنَّ تُبْكِينَtubkīna
هُمْ يُبْكُونَyubkūna
هُنَّ يُبْكِينَyubkīna
المضارع المنصوب
أَنَا أُبْكِيَʔubkiya
أَنْتَ تُبْكِيَtubkiya
أَنْتِ تُبْكِيtubkī
هُوَ يُبْكِيَyubkiya
هِيَ تُبْكِيَtubkiya
أَنْتُمَا تُبْكِيَاtubkiyā
هُمَا يُبْكِيَاyubkiyā
هُمَا تُبْكِيَاtubkiyā
نَحْنُ نُبْكِيَnubkiya
أَنْتُمْ تُبْكُواtubkū
أَنْتُنَّ تُبْكِينَtubkīna
هُمْ يُبْكُواyubkū
هُنَّ يُبْكِينَyubkīna
المضارع المجزوم
أَنَا أُبْكِʔubki
أَنْتَ تُبْكِtubki
أَنْتِ تُبْكِيtubkī
هُوَ يُبْكِyubki
هِيَ تُبْكِtubki
أَنْتُمَا تُبْكِيَاtubkiyā
هُمَا يُبْكِيَاyubkiyā
هُمَا تُبْكِيَاtubkiyā
نَحْنُ نُبْكِnubki
أَنْتُمْ تُبْكُواtubkū
أَنْتُنَّ تُبْكِينَtubkīna
هُمْ يُبْكُواyubkū
هُنَّ يُبْكِينَyubkīna
الأمر
أَنْتَ أَبْكِʔabki
أَنْتِ أَبْكِيʔabkī
أَنْتُمَا أَبْكِيَاʔabkiyā
أَنْتُمْ أَبْكُواʔabkū
أَنْتُنَّ أَبْكِينَʔabkīna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُبْكِيتُʔubkītu
أَنْتَ أُبْكِيتَʔubkīta
أَنْتِ أُبْكِيتِʔubkīti
هُوَ أُبْكِيَʔubkiya
هِيَ أُبْكِيَتْʔubkiyat
أَنْتُمَا أُبْكِيتُمَاʔubkītumā
هُمَا أُبْكِيَاʔubkiyā
هُمَا أُبْكِيَتَاʔubkiyatā
نَحْنُ أُبْكِينَاʔubkīnā
أَنْتُمْ أُبْكِيتُمْʔubkītum
أَنْتُنَّ أُبْكِيتُنَّʔubkītunna
هُمْ أُبْكُواʔubkū
هُنَّ أُبْكِينَʔubkīna
المضارع المرفوع
أَنَا أُبْكَىʔubkā
أَنْتَ تُبْكَىtubkā
أَنْتِ تُبْكَيْنَtubkayna
هُوَ يُبْكَىyubkā
هِيَ تُبْكَىtubkā
أَنْتُمَا تُبْكَيَانِtubkayāni
هُمَا يُبْكَيَانِyubkayāni
هُمَا تُبْكَيَانِtubkayāni
نَحْنُ نُبْكَىnubkā
أَنْتُمْ تُبْكَوْنَtubkawna
أَنْتُنَّ تُبْكَيْنَtubkayna
هُمْ يُبْكَوْنَyubkawna
هُنَّ يُبْكَيْنَyubkayna
المضارع المنصوب
أَنَا أُبْكَىʔubkā
أَنْتَ تُبْكَىtubkā
أَنْتِ تُبْكَيْtubkay
هُوَ يُبْكَىyubkā
هِيَ تُبْكَىtubkā
أَنْتُمَا تُبْكَيَاtubkayā
هُمَا يُبْكَيَاyubkayā
هُمَا تُبْكَيَاtubkayā
نَحْنُ نُبْكَىnubkā
أَنْتُمْ تُبْكَوْاtubkaw
أَنْتُنَّ تُبْكَيْنَtubkayna
هُمْ يُبْكَوْاyubkaw
هُنَّ يُبْكَيْنَyubkayna
المضارع المجزوم
أَنَا أُبْكَʔubka
أَنْتَ تُبْكَtubka
أَنْتِ تُبْكَيْtubkay
هُوَ يُبْكَyubka
هِيَ تُبْكَtubka
أَنْتُمَا تُبْكَيَاtubkayā
هُمَا يُبْكَيَاyubkayā
هُمَا تُبْكَيَاtubkayā
نَحْنُ نُبْكَnubka
أَنْتُمْ تُبْكَوْاtubkaw
أَنْتُنَّ تُبْكَيْنَtubkayna
هُمْ يُبْكَوْاyubkaw
هُنَّ يُبْكَيْنَyubkayna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.