تصريف الفعل أَبَهَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَبَهَ
ʔabaha
to pay attention
الوزن I
المضارعيَأْبَهُyaʔbahu
المصدرأَبَهʔabah · أَبْهʔabh
اسم الفاعلآبِهʔābih
اسم المفعولمَأْبُوهmaʔbūh
تصريف الفعل أَبَهَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَبَهْتُ / أَبِهْتُʔabahtu / ʔabihtu
أَنْتَ أَبَهْتَ / أَبِهْتَʔabahta / ʔabihta
أَنْتِ أَبَهْتِ / أَبِهْتِʔabahti / ʔabihti
هُوَ أَبَهَ / أَبِهَʔabaha / ʔabiha
هِيَ أَبَهَتْ / أَبِهَتْʔabahat / ʔabihat
أَنْتُمَا أَبَهْتُمَا / أَبِهْتُمَاʔabahtumā / ʔabihtumā
هُمَا أَبَهَا / أَبِهَاʔabahā / ʔabihā
هُمَا أَبَهَتَا / أَبِهَتَاʔabahatā / ʔabihatā
نَحْنُ أَبَهْنَا / أَبِهْنَاʔabahnā / ʔabihnā
أَنْتُمْ أَبَهْتُمْ / أَبِهْتُمْʔabahtum / ʔabihtum
أَنْتُنَّ أَبَهْتُنَّ / أَبِهْتُنَّʔabahtunna / ʔabihtunna
هُمْ أَبَهُوا / أَبِهُواʔabahū / ʔabihū
هُنَّ أَبَهْنَ / أَبِهْنَʔabahna / ʔabihna

المضارع المرفوع

أَنَا آبَهُʔābahu
أَنْتَ تَأْبَهُtaʔbahu
أَنْتِ تَأْبَهِينَtaʔbahīna
هُوَ يَأْبَهُyaʔbahu
هِيَ تَأْبَهُtaʔbahu
أَنْتُمَا تَأْبَهَانِtaʔbahāni
هُمَا يَأْبَهَانِyaʔbahāni
هُمَا تَأْبَهَانِtaʔbahāni
نَحْنُ نَأْبَهُnaʔbahu
أَنْتُمْ تَأْبَهُونَtaʔbahūna
أَنْتُنَّ تَأْبَهْنَtaʔbahna
هُمْ يَأْبَهُونَyaʔbahūna
هُنَّ يَأْبَهْنَyaʔbahna

المضارع المنصوب

أَنَا آبَهَʔābaha
أَنْتَ تَأْبَهَtaʔbaha
أَنْتِ تَأْبَهِيtaʔbahī
هُوَ يَأْبَهَyaʔbaha
هِيَ تَأْبَهَtaʔbaha
أَنْتُمَا تَأْبَهَاtaʔbahā
هُمَا يَأْبَهَاyaʔbahā
هُمَا تَأْبَهَاtaʔbahā
نَحْنُ نَأْبَهَnaʔbaha
أَنْتُمْ تَأْبَهُواtaʔbahū
أَنْتُنَّ تَأْبَهْنَtaʔbahna
هُمْ يَأْبَهُواyaʔbahū
هُنَّ يَأْبَهْنَyaʔbahna

المضارع المجزوم

أَنَا آبَهْʔābah
أَنْتَ تَأْبَهْtaʔbah
أَنْتِ تَأْبَهِيtaʔbahī
هُوَ يَأْبَهْyaʔbah
هِيَ تَأْبَهْtaʔbah
أَنْتُمَا تَأْبَهَاtaʔbahā
هُمَا يَأْبَهَاyaʔbahā
هُمَا تَأْبَهَاtaʔbahā
نَحْنُ نَأْبَهْnaʔbah
أَنْتُمْ تَأْبَهُواtaʔbahū
أَنْتُنَّ تَأْبَهْنَtaʔbahna
هُمْ يَأْبَهُواyaʔbahū
هُنَّ يَأْبَهْنَyaʔbahna

الأمر

أَنْتَ اِئْبَهْiʔbah
أَنْتِ اِئْبَهِيiʔbahī
أَنْتُمَا اِئْبَهَاiʔbahā
أَنْتُمْ اِئْبَهُواiʔbahū
أَنْتُنَّ اِئْبَهْنَiʔbahna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ أُبِهَʔubiha

المضارع المرفوع

هُوَ يُؤْبَهُyuʔbahu

المضارع المنصوب

هُوَ يُؤْبَهَyuʔbaha

المضارع المجزوم

هُوَ يُؤْبَهْyuʔbah

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.