تصريف الفعل أَبْهَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَبْهَلَ
ʔabhala
to neglect
الوزن IV
المضارعيُبْهِلُyubhilu
المصدرإِبْهَالʔibhāl
اسم الفاعلمُبْهِلmubhil
اسم المفعولمُبْهَلmubhal
تصريف الفعل أَبْهَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَبْهَلْتُʔabhaltu
أَنْتَ أَبْهَلْتَʔabhalta
أَنْتِ أَبْهَلْتِʔabhalti
هُوَ أَبْهَلَʔabhala
هِيَ أَبْهَلَتْʔabhalat
أَنْتُمَا أَبْهَلْتُمَاʔabhaltumā
هُمَا أَبْهَلَاʔabhalā
هُمَا أَبْهَلَتَاʔabhalatā
نَحْنُ أَبْهَلْنَاʔabhalnā
أَنْتُمْ أَبْهَلْتُمْʔabhaltum
أَنْتُنَّ أَبْهَلْتُنَّʔabhaltunna
هُمْ أَبْهَلُواʔabhalū
هُنَّ أَبْهَلْنَʔabhalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبْهِلُʔubhilu
أَنْتَ تُبْهِلُtubhilu
أَنْتِ تُبْهِلِينَtubhilīna
هُوَ يُبْهِلُyubhilu
هِيَ تُبْهِلُtubhilu
أَنْتُمَا تُبْهِلَانِtubhilāni
هُمَا يُبْهِلَانِyubhilāni
هُمَا تُبْهِلَانِtubhilāni
نَحْنُ نُبْهِلُnubhilu
أَنْتُمْ تُبْهِلُونَtubhilūna
أَنْتُنَّ تُبْهِلْنَtubhilna
هُمْ يُبْهِلُونَyubhilūna
هُنَّ يُبْهِلْنَyubhilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبْهِلَʔubhila
أَنْتَ تُبْهِلَtubhila
أَنْتِ تُبْهِلِيtubhilī
هُوَ يُبْهِلَyubhila
هِيَ تُبْهِلَtubhila
أَنْتُمَا تُبْهِلَاtubhilā
هُمَا يُبْهِلَاyubhilā
هُمَا تُبْهِلَاtubhilā
نَحْنُ نُبْهِلَnubhila
أَنْتُمْ تُبْهِلُواtubhilū
أَنْتُنَّ تُبْهِلْنَtubhilna
هُمْ يُبْهِلُواyubhilū
هُنَّ يُبْهِلْنَyubhilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبْهِلْʔubhil
أَنْتَ تُبْهِلْtubhil
أَنْتِ تُبْهِلِيtubhilī
هُوَ يُبْهِلْyubhil
هِيَ تُبْهِلْtubhil
أَنْتُمَا تُبْهِلَاtubhilā
هُمَا يُبْهِلَاyubhilā
هُمَا تُبْهِلَاtubhilā
نَحْنُ نُبْهِلْnubhil
أَنْتُمْ تُبْهِلُواtubhilū
أَنْتُنَّ تُبْهِلْنَtubhilna
هُمْ يُبْهِلُواyubhilū
هُنَّ يُبْهِلْنَyubhilna

الأمر

أَنْتَ أَبْهِلْʔabhil
أَنْتِ أَبْهِلِيʔabhilī
أَنْتُمَا أَبْهِلَاʔabhilā
أَنْتُمْ أَبْهِلُواʔabhilū
أَنْتُنَّ أَبْهِلْنَʔabhilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُبْهِلْتُʔubhiltu
أَنْتَ أُبْهِلْتَʔubhilta
أَنْتِ أُبْهِلْتِʔubhilti
هُوَ أُبْهِلَʔubhila
هِيَ أُبْهِلَتْʔubhilat
أَنْتُمَا أُبْهِلْتُمَاʔubhiltumā
هُمَا أُبْهِلَاʔubhilā
هُمَا أُبْهِلَتَاʔubhilatā
نَحْنُ أُبْهِلْنَاʔubhilnā
أَنْتُمْ أُبْهِلْتُمْʔubhiltum
أَنْتُنَّ أُبْهِلْتُنَّʔubhiltunna
هُمْ أُبْهِلُواʔubhilū
هُنَّ أُبْهِلْنَʔubhilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبْهَلُʔubhalu
أَنْتَ تُبْهَلُtubhalu
أَنْتِ تُبْهَلِينَtubhalīna
هُوَ يُبْهَلُyubhalu
هِيَ تُبْهَلُtubhalu
أَنْتُمَا تُبْهَلَانِtubhalāni
هُمَا يُبْهَلَانِyubhalāni
هُمَا تُبْهَلَانِtubhalāni
نَحْنُ نُبْهَلُnubhalu
أَنْتُمْ تُبْهَلُونَtubhalūna
أَنْتُنَّ تُبْهَلْنَtubhalna
هُمْ يُبْهَلُونَyubhalūna
هُنَّ يُبْهَلْنَyubhalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبْهَلَʔubhala
أَنْتَ تُبْهَلَtubhala
أَنْتِ تُبْهَلِيtubhalī
هُوَ يُبْهَلَyubhala
هِيَ تُبْهَلَtubhala
أَنْتُمَا تُبْهَلَاtubhalā
هُمَا يُبْهَلَاyubhalā
هُمَا تُبْهَلَاtubhalā
نَحْنُ نُبْهَلَnubhala
أَنْتُمْ تُبْهَلُواtubhalū
أَنْتُنَّ تُبْهَلْنَtubhalna
هُمْ يُبْهَلُواyubhalū
هُنَّ يُبْهَلْنَyubhalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبْهَلْʔubhal
أَنْتَ تُبْهَلْtubhal
أَنْتِ تُبْهَلِيtubhalī
هُوَ يُبْهَلْyubhal
هِيَ تُبْهَلْtubhal
أَنْتُمَا تُبْهَلَاtubhalā
هُمَا يُبْهَلَاyubhalā
هُمَا تُبْهَلَاtubhalā
نَحْنُ نُبْهَلْnubhal
أَنْتُمْ تُبْهَلُواtubhalū
أَنْتُنَّ تُبْهَلْنَtubhalna
هُمْ يُبْهَلُواyubhalū
هُنَّ يُبْهَلْنَyubhalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.