ʔatbaʕa
to add, annex, append, subjoin, subordinate, join or attach to, to supplement or follow up with, to cause to be followed by, to send after
المضارعيُتْبِعُyutbiʕu
المصدرإِتْبَاعʔitbāʕ
اسم الفاعلمُتْبِعmutbiʕ
اسم المفعولمُتْبَعmutbaʕ
تصريف الفعل أَتْبَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَتْبَعْتُʔatbaʕtu
أَنْتَ أَتْبَعْتَʔatbaʕta
أَنْتِ أَتْبَعْتِʔatbaʕti
هُوَ أَتْبَعَʔatbaʕa
هِيَ أَتْبَعَتْʔatbaʕat
أَنْتُمَا أَتْبَعْتُمَاʔatbaʕtumā
هُمَا أَتْبَعَاʔatbaʕā
هُمَا أَتْبَعَتَاʔatbaʕatā
نَحْنُ أَتْبَعْنَاʔatbaʕnā
أَنْتُمْ أَتْبَعْتُمْʔatbaʕtum
أَنْتُنَّ أَتْبَعْتُنَّʔatbaʕtunna
هُمْ أَتْبَعُواʔatbaʕū
هُنَّ أَتْبَعْنَʔatbaʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أُتْبِعُʔutbiʕu
أَنْتَ تُتْبِعُtutbiʕu
أَنْتِ تُتْبِعِينَtutbiʕīna
هُوَ يُتْبِعُyutbiʕu
هِيَ تُتْبِعُtutbiʕu
أَنْتُمَا تُتْبِعَانِtutbiʕāni
هُمَا يُتْبِعَانِyutbiʕāni
هُمَا تُتْبِعَانِtutbiʕāni
نَحْنُ نُتْبِعُnutbiʕu
أَنْتُمْ تُتْبِعُونَtutbiʕūna
أَنْتُنَّ تُتْبِعْنَtutbiʕna
هُمْ يُتْبِعُونَyutbiʕūna
هُنَّ يُتْبِعْنَyutbiʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أُتْبِعَʔutbiʕa
أَنْتَ تُتْبِعَtutbiʕa
أَنْتِ تُتْبِعِيtutbiʕī
هُوَ يُتْبِعَyutbiʕa
هِيَ تُتْبِعَtutbiʕa
أَنْتُمَا تُتْبِعَاtutbiʕā
هُمَا يُتْبِعَاyutbiʕā
هُمَا تُتْبِعَاtutbiʕā
نَحْنُ نُتْبِعَnutbiʕa
أَنْتُمْ تُتْبِعُواtutbiʕū
أَنْتُنَّ تُتْبِعْنَtutbiʕna
هُمْ يُتْبِعُواyutbiʕū
هُنَّ يُتْبِعْنَyutbiʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أُتْبِعْʔutbiʕ
أَنْتَ تُتْبِعْtutbiʕ
أَنْتِ تُتْبِعِيtutbiʕī
هُوَ يُتْبِعْyutbiʕ
هِيَ تُتْبِعْtutbiʕ
أَنْتُمَا تُتْبِعَاtutbiʕā
هُمَا يُتْبِعَاyutbiʕā
هُمَا تُتْبِعَاtutbiʕā
نَحْنُ نُتْبِعْnutbiʕ
أَنْتُمْ تُتْبِعُواtutbiʕū
أَنْتُنَّ تُتْبِعْنَtutbiʕna
هُمْ يُتْبِعُواyutbiʕū
هُنَّ يُتْبِعْنَyutbiʕna
الأمر
أَنْتَ أَتْبِعْʔatbiʕ
أَنْتِ أَتْبِعِيʔatbiʕī
أَنْتُمَا أَتْبِعَاʔatbiʕā
أَنْتُمْ أَتْبِعُواʔatbiʕū
أَنْتُنَّ أَتْبِعْنَʔatbiʕna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُتْبِعْتُʔutbiʕtu
أَنْتَ أُتْبِعْتَʔutbiʕta
أَنْتِ أُتْبِعْتِʔutbiʕti
هُوَ أُتْبِعَʔutbiʕa
هِيَ أُتْبِعَتْʔutbiʕat
أَنْتُمَا أُتْبِعْتُمَاʔutbiʕtumā
هُمَا أُتْبِعَاʔutbiʕā
هُمَا أُتْبِعَتَاʔutbiʕatā
نَحْنُ أُتْبِعْنَاʔutbiʕnā
أَنْتُمْ أُتْبِعْتُمْʔutbiʕtum
أَنْتُنَّ أُتْبِعْتُنَّʔutbiʕtunna
هُمْ أُتْبِعُواʔutbiʕū
هُنَّ أُتْبِعْنَʔutbiʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أُتْبَعُʔutbaʕu
أَنْتَ تُتْبَعُtutbaʕu
أَنْتِ تُتْبَعِينَtutbaʕīna
هُوَ يُتْبَعُyutbaʕu
هِيَ تُتْبَعُtutbaʕu
أَنْتُمَا تُتْبَعَانِtutbaʕāni
هُمَا يُتْبَعَانِyutbaʕāni
هُمَا تُتْبَعَانِtutbaʕāni
نَحْنُ نُتْبَعُnutbaʕu
أَنْتُمْ تُتْبَعُونَtutbaʕūna
أَنْتُنَّ تُتْبَعْنَtutbaʕna
هُمْ يُتْبَعُونَyutbaʕūna
هُنَّ يُتْبَعْنَyutbaʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أُتْبَعَʔutbaʕa
أَنْتَ تُتْبَعَtutbaʕa
أَنْتِ تُتْبَعِيtutbaʕī
هُوَ يُتْبَعَyutbaʕa
هِيَ تُتْبَعَtutbaʕa
أَنْتُمَا تُتْبَعَاtutbaʕā
هُمَا يُتْبَعَاyutbaʕā
هُمَا تُتْبَعَاtutbaʕā
نَحْنُ نُتْبَعَnutbaʕa
أَنْتُمْ تُتْبَعُواtutbaʕū
أَنْتُنَّ تُتْبَعْنَtutbaʕna
هُمْ يُتْبَعُواyutbaʕū
هُنَّ يُتْبَعْنَyutbaʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أُتْبَعْʔutbaʕ
أَنْتَ تُتْبَعْtutbaʕ
أَنْتِ تُتْبَعِيtutbaʕī
هُوَ يُتْبَعْyutbaʕ
هِيَ تُتْبَعْtutbaʕ
أَنْتُمَا تُتْبَعَاtutbaʕā
هُمَا يُتْبَعَاyutbaʕā
هُمَا تُتْبَعَاtutbaʕā
نَحْنُ نُتْبَعْnutbaʕ
أَنْتُمْ تُتْبَعُواtutbaʕū
أَنْتُنَّ تُتْبَعْنَtutbaʕna
هُمْ يُتْبَعُواyutbaʕū
هُنَّ يُتْبَعْنَyutbaʕna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.