ʔajbara
to force, to compel
المضارعيُجْبِرُyujbiru
المصدرإِجْبَارʔijbār
اسم الفاعلمُجْبِرmujbir
اسم المفعولمُجْبَرmujbar
تصريف الفعل أَجْبَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَجْبَرْتُʔajbartu
أَنْتَ أَجْبَرْتَʔajbarta
أَنْتِ أَجْبَرْتِʔajbarti
هُوَ أَجْبَرَʔajbara
هِيَ أَجْبَرَتْʔajbarat
أَنْتُمَا أَجْبَرْتُمَاʔajbartumā
هُمَا أَجْبَرَاʔajbarā
هُمَا أَجْبَرَتَاʔajbaratā
نَحْنُ أَجْبَرْنَاʔajbarnā
أَنْتُمْ أَجْبَرْتُمْʔajbartum
أَنْتُنَّ أَجْبَرْتُنَّʔajbartunna
هُمْ أَجْبَرُواʔajbarū
هُنَّ أَجْبَرْنَʔajbarna
المضارع المرفوع
أَنَا أُجْبِرُʔujbiru
أَنْتَ تُجْبِرُtujbiru
أَنْتِ تُجْبِرِينَtujbirīna
هُوَ يُجْبِرُyujbiru
هِيَ تُجْبِرُtujbiru
أَنْتُمَا تُجْبِرَانِtujbirāni
هُمَا يُجْبِرَانِyujbirāni
هُمَا تُجْبِرَانِtujbirāni
نَحْنُ نُجْبِرُnujbiru
أَنْتُمْ تُجْبِرُونَtujbirūna
أَنْتُنَّ تُجْبِرْنَtujbirna
هُمْ يُجْبِرُونَyujbirūna
هُنَّ يُجْبِرْنَyujbirna
المضارع المنصوب
أَنَا أُجْبِرَʔujbira
أَنْتَ تُجْبِرَtujbira
أَنْتِ تُجْبِرِيtujbirī
هُوَ يُجْبِرَyujbira
هِيَ تُجْبِرَtujbira
أَنْتُمَا تُجْبِرَاtujbirā
هُمَا يُجْبِرَاyujbirā
هُمَا تُجْبِرَاtujbirā
نَحْنُ نُجْبِرَnujbira
أَنْتُمْ تُجْبِرُواtujbirū
أَنْتُنَّ تُجْبِرْنَtujbirna
هُمْ يُجْبِرُواyujbirū
هُنَّ يُجْبِرْنَyujbirna
المضارع المجزوم
أَنَا أُجْبِرْʔujbir
أَنْتَ تُجْبِرْtujbir
أَنْتِ تُجْبِرِيtujbirī
هُوَ يُجْبِرْyujbir
هِيَ تُجْبِرْtujbir
أَنْتُمَا تُجْبِرَاtujbirā
هُمَا يُجْبِرَاyujbirā
هُمَا تُجْبِرَاtujbirā
نَحْنُ نُجْبِرْnujbir
أَنْتُمْ تُجْبِرُواtujbirū
أَنْتُنَّ تُجْبِرْنَtujbirna
هُمْ يُجْبِرُواyujbirū
هُنَّ يُجْبِرْنَyujbirna
الأمر
أَنْتَ أَجْبِرْʔajbir
أَنْتِ أَجْبِرِيʔajbirī
أَنْتُمَا أَجْبِرَاʔajbirā
أَنْتُمْ أَجْبِرُواʔajbirū
أَنْتُنَّ أَجْبِرْنَʔajbirna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُجْبِرْتُʔujbirtu
أَنْتَ أُجْبِرْتَʔujbirta
أَنْتِ أُجْبِرْتِʔujbirti
هُوَ أُجْبِرَʔujbira
هِيَ أُجْبِرَتْʔujbirat
أَنْتُمَا أُجْبِرْتُمَاʔujbirtumā
هُمَا أُجْبِرَاʔujbirā
هُمَا أُجْبِرَتَاʔujbiratā
نَحْنُ أُجْبِرْنَاʔujbirnā
أَنْتُمْ أُجْبِرْتُمْʔujbirtum
أَنْتُنَّ أُجْبِرْتُنَّʔujbirtunna
هُمْ أُجْبِرُواʔujbirū
هُنَّ أُجْبِرْنَʔujbirna
المضارع المرفوع
أَنَا أُجْبَرُʔujbaru
أَنْتَ تُجْبَرُtujbaru
أَنْتِ تُجْبَرِينَtujbarīna
هُوَ يُجْبَرُyujbaru
هِيَ تُجْبَرُtujbaru
أَنْتُمَا تُجْبَرَانِtujbarāni
هُمَا يُجْبَرَانِyujbarāni
هُمَا تُجْبَرَانِtujbarāni
نَحْنُ نُجْبَرُnujbaru
أَنْتُمْ تُجْبَرُونَtujbarūna
أَنْتُنَّ تُجْبَرْنَtujbarna
هُمْ يُجْبَرُونَyujbarūna
هُنَّ يُجْبَرْنَyujbarna
المضارع المنصوب
أَنَا أُجْبَرَʔujbara
أَنْتَ تُجْبَرَtujbara
أَنْتِ تُجْبَرِيtujbarī
هُوَ يُجْبَرَyujbara
هِيَ تُجْبَرَtujbara
أَنْتُمَا تُجْبَرَاtujbarā
هُمَا يُجْبَرَاyujbarā
هُمَا تُجْبَرَاtujbarā
نَحْنُ نُجْبَرَnujbara
أَنْتُمْ تُجْبَرُواtujbarū
أَنْتُنَّ تُجْبَرْنَtujbarna
هُمْ يُجْبَرُواyujbarū
هُنَّ يُجْبَرْنَyujbarna
المضارع المجزوم
أَنَا أُجْبَرْʔujbar
أَنْتَ تُجْبَرْtujbar
أَنْتِ تُجْبَرِيtujbarī
هُوَ يُجْبَرْyujbar
هِيَ تُجْبَرْtujbar
أَنْتُمَا تُجْبَرَاtujbarā
هُمَا يُجْبَرَاyujbarā
هُمَا تُجْبَرَاtujbarā
نَحْنُ نُجْبَرْnujbar
أَنْتُمْ تُجْبَرُواtujbarū
أَنْتُنَّ تُجْبَرْنَtujbarna
هُمْ يُجْبَرُواyujbarū
هُنَّ يُجْبَرْنَyujbarna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.