تصريف الفعل أَحَكَّ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَحَكَّ
ʔaḥakka
to itch
الوزن IV
المضارعيُحِكُّyuḥikku
المصدرإِحْكَاكʔiḥkāk
اسم الفاعلمُحِكّmuḥikk
اسم المفعولمُحَكّmuḥakk
تصريف الفعل أَحَكَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَحْكَكْتُʔaḥkaktu
أَنْتَ أَحْكَكْتَʔaḥkakta
أَنْتِ أَحْكَكْتِʔaḥkakti
هُوَ أَحَكَّʔaḥakka
هِيَ أَحَكَّتْʔaḥakkat
أَنْتُمَا أَحْكَكْتُمَاʔaḥkaktumā
هُمَا أَحَكَّاʔaḥakkā
هُمَا أَحَكَّتَاʔaḥakkatā
نَحْنُ أَحْكَكْنَاʔaḥkaknā
أَنْتُمْ أَحْكَكْتُمْʔaḥkaktum
أَنْتُنَّ أَحْكَكْتُنَّʔaḥkaktunna
هُمْ أَحَكُّواʔaḥakkū
هُنَّ أَحْكَكْنَʔaḥkakna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحِكُّʔuḥikku
أَنْتَ تُحِكُّtuḥikku
أَنْتِ تُحِكِّينَtuḥikkīna
هُوَ يُحِكُّyuḥikku
هِيَ تُحِكُّtuḥikku
أَنْتُمَا تُحِكَّانِtuḥikkāni
هُمَا يُحِكَّانِyuḥikkāni
هُمَا تُحِكَّانِtuḥikkāni
نَحْنُ نُحِكُّnuḥikku
أَنْتُمْ تُحِكُّونَtuḥikkūna
أَنْتُنَّ تُحْكِكْنَtuḥkikna
هُمْ يُحِكُّونَyuḥikkūna
هُنَّ يُحْكِكْنَyuḥkikna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحِكَّʔuḥikka
أَنْتَ تُحِكَّtuḥikka
أَنْتِ تُحِكِّيtuḥikkī
هُوَ يُحِكَّyuḥikka
هِيَ تُحِكَّtuḥikka
أَنْتُمَا تُحِكَّاtuḥikkā
هُمَا يُحِكَّاyuḥikkā
هُمَا تُحِكَّاtuḥikkā
نَحْنُ نُحِكَّnuḥikka
أَنْتُمْ تُحِكُّواtuḥikkū
أَنْتُنَّ تُحْكِكْنَtuḥkikna
هُمْ يُحِكُّواyuḥikkū
هُنَّ يُحْكِكْنَyuḥkikna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحِكَّ / أُحِكِّ / أُحْكِكْʔuḥikka / ʔuḥikki / ʔuḥkik
أَنْتَ تُحِكَّ / تُحِكِّ / تُحْكِكْtuḥikka / tuḥikki / tuḥkik
أَنْتِ تُحِكِّيtuḥikkī
هُوَ يُحِكَّ / يُحِكِّ / يُحْكِكْyuḥikka / yuḥikki / yuḥkik
هِيَ تُحِكَّ / تُحِكِّ / تُحْكِكْtuḥikka / tuḥikki / tuḥkik
أَنْتُمَا تُحِكَّاtuḥikkā
هُمَا يُحِكَّاyuḥikkā
هُمَا تُحِكَّاtuḥikkā
نَحْنُ نُحِكَّ / نُحِكِّ / نُحْكِكْnuḥikka / nuḥikki / nuḥkik
أَنْتُمْ تُحِكُّواtuḥikkū
أَنْتُنَّ تُحْكِكْنَtuḥkikna
هُمْ يُحِكُّواyuḥikkū
هُنَّ يُحْكِكْنَyuḥkikna

الأمر

أَنْتَ أَحِكَّ / أَحِكِّ / أَحْكِكْʔaḥikka / ʔaḥikki / ʔaḥkik
أَنْتِ أَحِكِّيʔaḥikkī
أَنْتُمَا أَحِكَّاʔaḥikkā
أَنْتُمْ أَحِكُّواʔaḥikkū
أَنْتُنَّ أَحْكِكْنَʔaḥkikna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُحْكِكْتُʔuḥkiktu
أَنْتَ أُحْكِكْتَʔuḥkikta
أَنْتِ أُحْكِكْتِʔuḥkikti
هُوَ أُحِكَّʔuḥikka
هِيَ أُحِكَّتْʔuḥikkat
أَنْتُمَا أُحْكِكْتُمَاʔuḥkiktumā
هُمَا أُحِكَّاʔuḥikkā
هُمَا أُحِكَّتَاʔuḥikkatā
نَحْنُ أُحْكِكْنَاʔuḥkiknā
أَنْتُمْ أُحْكِكْتُمْʔuḥkiktum
أَنْتُنَّ أُحْكِكْتُنَّʔuḥkiktunna
هُمْ أُحِكُّواʔuḥikkū
هُنَّ أُحْكِكْنَʔuḥkikna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحَكُّʔuḥakku
أَنْتَ تُحَكُّtuḥakku
أَنْتِ تُحَكِّينَtuḥakkīna
هُوَ يُحَكُّyuḥakku
هِيَ تُحَكُّtuḥakku
أَنْتُمَا تُحَكَّانِtuḥakkāni
هُمَا يُحَكَّانِyuḥakkāni
هُمَا تُحَكَّانِtuḥakkāni
نَحْنُ نُحَكُّnuḥakku
أَنْتُمْ تُحَكُّونَtuḥakkūna
أَنْتُنَّ تُحْكَكْنَtuḥkakna
هُمْ يُحَكُّونَyuḥakkūna
هُنَّ يُحْكَكْنَyuḥkakna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحَكَّʔuḥakka
أَنْتَ تُحَكَّtuḥakka
أَنْتِ تُحَكِّيtuḥakkī
هُوَ يُحَكَّyuḥakka
هِيَ تُحَكَّtuḥakka
أَنْتُمَا تُحَكَّاtuḥakkā
هُمَا يُحَكَّاyuḥakkā
هُمَا تُحَكَّاtuḥakkā
نَحْنُ نُحَكَّnuḥakka
أَنْتُمْ تُحَكُّواtuḥakkū
أَنْتُنَّ تُحْكَكْنَtuḥkakna
هُمْ يُحَكُّواyuḥakkū
هُنَّ يُحْكَكْنَyuḥkakna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحَكَّ / أُحَكِّ / أُحْكَكْʔuḥakka / ʔuḥakki / ʔuḥkak
أَنْتَ تُحَكَّ / تُحَكِّ / تُحْكَكْtuḥakka / tuḥakki / tuḥkak
أَنْتِ تُحَكِّيtuḥakkī
هُوَ يُحَكَّ / يُحَكِّ / يُحْكَكْyuḥakka / yuḥakki / yuḥkak
هِيَ تُحَكَّ / تُحَكِّ / تُحْكَكْtuḥakka / tuḥakki / tuḥkak
أَنْتُمَا تُحَكَّاtuḥakkā
هُمَا يُحَكَّاyuḥakkā
هُمَا تُحَكَّاtuḥakkā
نَحْنُ نُحَكَّ / نُحَكِّ / نُحْكَكْnuḥakka / nuḥakki / nuḥkak
أَنْتُمْ تُحَكُّواtuḥakkū
أَنْتُنَّ تُحْكَكْنَtuḥkakna
هُمْ يُحَكُّواyuḥakkū
هُنَّ يُحْكَكْنَyuḥkakna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.