تصريف الفعل أَحْكَمَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَحْكَمَ
ʔaḥkama
to tighten, to clench, (in a bysense, and so translatable) to consolidate, to increase in strength
الوزن IV
المضارعيُحْكِمُyuḥkimu
المصدرإِحْكَامʔiḥkām
اسم الفاعلمُحْكِمmuḥkim
اسم المفعولمُحْكَمmuḥkam
تصريف الفعل أَحْكَمَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَحْكَمْتُʔaḥkamtu
أَنْتَ أَحْكَمْتَʔaḥkamta
أَنْتِ أَحْكَمْتِʔaḥkamti
هُوَ أَحْكَمَʔaḥkama
هِيَ أَحْكَمَتْʔaḥkamat
أَنْتُمَا أَحْكَمْتُمَاʔaḥkamtumā
هُمَا أَحْكَمَاʔaḥkamā
هُمَا أَحْكَمَتَاʔaḥkamatā
نَحْنُ أَحْكَمْنَاʔaḥkamnā
أَنْتُمْ أَحْكَمْتُمْʔaḥkamtum
أَنْتُنَّ أَحْكَمْتُنَّʔaḥkamtunna
هُمْ أَحْكَمُواʔaḥkamū
هُنَّ أَحْكَمْنَʔaḥkamna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحْكِمُʔuḥkimu
أَنْتَ تُحْكِمُtuḥkimu
أَنْتِ تُحْكِمِينَtuḥkimīna
هُوَ يُحْكِمُyuḥkimu
هِيَ تُحْكِمُtuḥkimu
أَنْتُمَا تُحْكِمَانِtuḥkimāni
هُمَا يُحْكِمَانِyuḥkimāni
هُمَا تُحْكِمَانِtuḥkimāni
نَحْنُ نُحْكِمُnuḥkimu
أَنْتُمْ تُحْكِمُونَtuḥkimūna
أَنْتُنَّ تُحْكِمْنَtuḥkimna
هُمْ يُحْكِمُونَyuḥkimūna
هُنَّ يُحْكِمْنَyuḥkimna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحْكِمَʔuḥkima
أَنْتَ تُحْكِمَtuḥkima
أَنْتِ تُحْكِمِيtuḥkimī
هُوَ يُحْكِمَyuḥkima
هِيَ تُحْكِمَtuḥkima
أَنْتُمَا تُحْكِمَاtuḥkimā
هُمَا يُحْكِمَاyuḥkimā
هُمَا تُحْكِمَاtuḥkimā
نَحْنُ نُحْكِمَnuḥkima
أَنْتُمْ تُحْكِمُواtuḥkimū
أَنْتُنَّ تُحْكِمْنَtuḥkimna
هُمْ يُحْكِمُواyuḥkimū
هُنَّ يُحْكِمْنَyuḥkimna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحْكِمْʔuḥkim
أَنْتَ تُحْكِمْtuḥkim
أَنْتِ تُحْكِمِيtuḥkimī
هُوَ يُحْكِمْyuḥkim
هِيَ تُحْكِمْtuḥkim
أَنْتُمَا تُحْكِمَاtuḥkimā
هُمَا يُحْكِمَاyuḥkimā
هُمَا تُحْكِمَاtuḥkimā
نَحْنُ نُحْكِمْnuḥkim
أَنْتُمْ تُحْكِمُواtuḥkimū
أَنْتُنَّ تُحْكِمْنَtuḥkimna
هُمْ يُحْكِمُواyuḥkimū
هُنَّ يُحْكِمْنَyuḥkimna

الأمر

أَنْتَ أَحْكِمْʔaḥkim
أَنْتِ أَحْكِمِيʔaḥkimī
أَنْتُمَا أَحْكِمَاʔaḥkimā
أَنْتُمْ أَحْكِمُواʔaḥkimū
أَنْتُنَّ أَحْكِمْنَʔaḥkimna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُحْكِمْتُʔuḥkimtu
أَنْتَ أُحْكِمْتَʔuḥkimta
أَنْتِ أُحْكِمْتِʔuḥkimti
هُوَ أُحْكِمَʔuḥkima
هِيَ أُحْكِمَتْʔuḥkimat
أَنْتُمَا أُحْكِمْتُمَاʔuḥkimtumā
هُمَا أُحْكِمَاʔuḥkimā
هُمَا أُحْكِمَتَاʔuḥkimatā
نَحْنُ أُحْكِمْنَاʔuḥkimnā
أَنْتُمْ أُحْكِمْتُمْʔuḥkimtum
أَنْتُنَّ أُحْكِمْتُنَّʔuḥkimtunna
هُمْ أُحْكِمُواʔuḥkimū
هُنَّ أُحْكِمْنَʔuḥkimna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحْكَمُʔuḥkamu
أَنْتَ تُحْكَمُtuḥkamu
أَنْتِ تُحْكَمِينَtuḥkamīna
هُوَ يُحْكَمُyuḥkamu
هِيَ تُحْكَمُtuḥkamu
أَنْتُمَا تُحْكَمَانِtuḥkamāni
هُمَا يُحْكَمَانِyuḥkamāni
هُمَا تُحْكَمَانِtuḥkamāni
نَحْنُ نُحْكَمُnuḥkamu
أَنْتُمْ تُحْكَمُونَtuḥkamūna
أَنْتُنَّ تُحْكَمْنَtuḥkamna
هُمْ يُحْكَمُونَyuḥkamūna
هُنَّ يُحْكَمْنَyuḥkamna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحْكَمَʔuḥkama
أَنْتَ تُحْكَمَtuḥkama
أَنْتِ تُحْكَمِيtuḥkamī
هُوَ يُحْكَمَyuḥkama
هِيَ تُحْكَمَtuḥkama
أَنْتُمَا تُحْكَمَاtuḥkamā
هُمَا يُحْكَمَاyuḥkamā
هُمَا تُحْكَمَاtuḥkamā
نَحْنُ نُحْكَمَnuḥkama
أَنْتُمْ تُحْكَمُواtuḥkamū
أَنْتُنَّ تُحْكَمْنَtuḥkamna
هُمْ يُحْكَمُواyuḥkamū
هُنَّ يُحْكَمْنَyuḥkamna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحْكَمْʔuḥkam
أَنْتَ تُحْكَمْtuḥkam
أَنْتِ تُحْكَمِيtuḥkamī
هُوَ يُحْكَمْyuḥkam
هِيَ تُحْكَمْtuḥkam
أَنْتُمَا تُحْكَمَاtuḥkamā
هُمَا يُحْكَمَاyuḥkamā
هُمَا تُحْكَمَاtuḥkamā
نَحْنُ نُحْكَمْnuḥkam
أَنْتُمْ تُحْكَمُواtuḥkamū
أَنْتُنَّ تُحْكَمْنَtuḥkamna
هُمْ يُحْكَمُواyuḥkamū
هُنَّ يُحْكَمْنَyuḥkamna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.