تصريف الفعل أَحْوَجَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَحْوَجَ
ʔaḥwaja
to need, to want, to require
الوزن IV
المضارعيُحْوِجُyuḥwiju
المصدرإِحْوَاجʔiḥwāj
اسم الفاعلمُحْوِجmuḥwij
اسم المفعولمُحْوَجmuḥwaj
تصريف الفعل أَحْوَجَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَحْوَجْتُʔaḥwajtu
أَنْتَ أَحْوَجْتَʔaḥwajta
أَنْتِ أَحْوَجْتِʔaḥwajti
هُوَ أَحْوَجَʔaḥwaja
هِيَ أَحْوَجَتْʔaḥwajat
أَنْتُمَا أَحْوَجْتُمَاʔaḥwajtumā
هُمَا أَحْوَجَاʔaḥwajā
هُمَا أَحْوَجَتَاʔaḥwajatā
نَحْنُ أَحْوَجْنَاʔaḥwajnā
أَنْتُمْ أَحْوَجْتُمْʔaḥwajtum
أَنْتُنَّ أَحْوَجْتُنَّʔaḥwajtunna
هُمْ أَحْوَجُواʔaḥwajū
هُنَّ أَحْوَجْنَʔaḥwajna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحْوِجُʔuḥwiju
أَنْتَ تُحْوِجُtuḥwiju
أَنْتِ تُحْوِجِينَtuḥwijīna
هُوَ يُحْوِجُyuḥwiju
هِيَ تُحْوِجُtuḥwiju
أَنْتُمَا تُحْوِجَانِtuḥwijāni
هُمَا يُحْوِجَانِyuḥwijāni
هُمَا تُحْوِجَانِtuḥwijāni
نَحْنُ نُحْوِجُnuḥwiju
أَنْتُمْ تُحْوِجُونَtuḥwijūna
أَنْتُنَّ تُحْوِجْنَtuḥwijna
هُمْ يُحْوِجُونَyuḥwijūna
هُنَّ يُحْوِجْنَyuḥwijna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحْوِجَʔuḥwija
أَنْتَ تُحْوِجَtuḥwija
أَنْتِ تُحْوِجِيtuḥwijī
هُوَ يُحْوِجَyuḥwija
هِيَ تُحْوِجَtuḥwija
أَنْتُمَا تُحْوِجَاtuḥwijā
هُمَا يُحْوِجَاyuḥwijā
هُمَا تُحْوِجَاtuḥwijā
نَحْنُ نُحْوِجَnuḥwija
أَنْتُمْ تُحْوِجُواtuḥwijū
أَنْتُنَّ تُحْوِجْنَtuḥwijna
هُمْ يُحْوِجُواyuḥwijū
هُنَّ يُحْوِجْنَyuḥwijna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحْوِجْʔuḥwij
أَنْتَ تُحْوِجْtuḥwij
أَنْتِ تُحْوِجِيtuḥwijī
هُوَ يُحْوِجْyuḥwij
هِيَ تُحْوِجْtuḥwij
أَنْتُمَا تُحْوِجَاtuḥwijā
هُمَا يُحْوِجَاyuḥwijā
هُمَا تُحْوِجَاtuḥwijā
نَحْنُ نُحْوِجْnuḥwij
أَنْتُمْ تُحْوِجُواtuḥwijū
أَنْتُنَّ تُحْوِجْنَtuḥwijna
هُمْ يُحْوِجُواyuḥwijū
هُنَّ يُحْوِجْنَyuḥwijna

الأمر

أَنْتَ أَحْوِجْʔaḥwij
أَنْتِ أَحْوِجِيʔaḥwijī
أَنْتُمَا أَحْوِجَاʔaḥwijā
أَنْتُمْ أَحْوِجُواʔaḥwijū
أَنْتُنَّ أَحْوِجْنَʔaḥwijna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُحْوِجْتُʔuḥwijtu
أَنْتَ أُحْوِجْتَʔuḥwijta
أَنْتِ أُحْوِجْتِʔuḥwijti
هُوَ أُحْوِجَʔuḥwija
هِيَ أُحْوِجَتْʔuḥwijat
أَنْتُمَا أُحْوِجْتُمَاʔuḥwijtumā
هُمَا أُحْوِجَاʔuḥwijā
هُمَا أُحْوِجَتَاʔuḥwijatā
نَحْنُ أُحْوِجْنَاʔuḥwijnā
أَنْتُمْ أُحْوِجْتُمْʔuḥwijtum
أَنْتُنَّ أُحْوِجْتُنَّʔuḥwijtunna
هُمْ أُحْوِجُواʔuḥwijū
هُنَّ أُحْوِجْنَʔuḥwijna

المضارع المرفوع

أَنَا أُحْوَجُʔuḥwaju
أَنْتَ تُحْوَجُtuḥwaju
أَنْتِ تُحْوَجِينَtuḥwajīna
هُوَ يُحْوَجُyuḥwaju
هِيَ تُحْوَجُtuḥwaju
أَنْتُمَا تُحْوَجَانِtuḥwajāni
هُمَا يُحْوَجَانِyuḥwajāni
هُمَا تُحْوَجَانِtuḥwajāni
نَحْنُ نُحْوَجُnuḥwaju
أَنْتُمْ تُحْوَجُونَtuḥwajūna
أَنْتُنَّ تُحْوَجْنَtuḥwajna
هُمْ يُحْوَجُونَyuḥwajūna
هُنَّ يُحْوَجْنَyuḥwajna

المضارع المنصوب

أَنَا أُحْوَجَʔuḥwaja
أَنْتَ تُحْوَجَtuḥwaja
أَنْتِ تُحْوَجِيtuḥwajī
هُوَ يُحْوَجَyuḥwaja
هِيَ تُحْوَجَtuḥwaja
أَنْتُمَا تُحْوَجَاtuḥwajā
هُمَا يُحْوَجَاyuḥwajā
هُمَا تُحْوَجَاtuḥwajā
نَحْنُ نُحْوَجَnuḥwaja
أَنْتُمْ تُحْوَجُواtuḥwajū
أَنْتُنَّ تُحْوَجْنَtuḥwajna
هُمْ يُحْوَجُواyuḥwajū
هُنَّ يُحْوَجْنَyuḥwajna

المضارع المجزوم

أَنَا أُحْوَجْʔuḥwaj
أَنْتَ تُحْوَجْtuḥwaj
أَنْتِ تُحْوَجِيtuḥwajī
هُوَ يُحْوَجْyuḥwaj
هِيَ تُحْوَجْtuḥwaj
أَنْتُمَا تُحْوَجَاtuḥwajā
هُمَا يُحْوَجَاyuḥwajā
هُمَا تُحْوَجَاtuḥwajā
نَحْنُ نُحْوَجْnuḥwaj
أَنْتُمْ تُحْوَجُواtuḥwajū
أَنْتُنَّ تُحْوَجْنَtuḥwajna
هُمْ يُحْوَجُواyuḥwajū
هُنَّ يُحْوَجْنَyuḥwajna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.