تصريف الفعل أَخْرَسَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَخْرَسَ
ʔaḵrasa
to mute, to shut down
الوزن IV
المضارعيُخْرِسُyuḵrisu
المصدرإِخْرَاسʔiḵrās
اسم الفاعلمُخْرِسmuḵris
اسم المفعولمُخْرَسmuḵras
تصريف الفعل أَخْرَسَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَخْرَسْتُʔaḵrastu
أَنْتَ أَخْرَسْتَʔaḵrasta
أَنْتِ أَخْرَسْتِʔaḵrasti
هُوَ أَخْرَسَʔaḵrasa
هِيَ أَخْرَسَتْʔaḵrasat
أَنْتُمَا أَخْرَسْتُمَاʔaḵrastumā
هُمَا أَخْرَسَاʔaḵrasā
هُمَا أَخْرَسَتَاʔaḵrasatā
نَحْنُ أَخْرَسْنَاʔaḵrasnā
أَنْتُمْ أَخْرَسْتُمْʔaḵrastum
أَنْتُنَّ أَخْرَسْتُنَّʔaḵrastunna
هُمْ أَخْرَسُواʔaḵrasū
هُنَّ أَخْرَسْنَʔaḵrasna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخْرِسُʔuḵrisu
أَنْتَ تُخْرِسُtuḵrisu
أَنْتِ تُخْرِسِينَtuḵrisīna
هُوَ يُخْرِسُyuḵrisu
هِيَ تُخْرِسُtuḵrisu
أَنْتُمَا تُخْرِسَانِtuḵrisāni
هُمَا يُخْرِسَانِyuḵrisāni
هُمَا تُخْرِسَانِtuḵrisāni
نَحْنُ نُخْرِسُnuḵrisu
أَنْتُمْ تُخْرِسُونَtuḵrisūna
أَنْتُنَّ تُخْرِسْنَtuḵrisna
هُمْ يُخْرِسُونَyuḵrisūna
هُنَّ يُخْرِسْنَyuḵrisna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخْرِسَʔuḵrisa
أَنْتَ تُخْرِسَtuḵrisa
أَنْتِ تُخْرِسِيtuḵrisī
هُوَ يُخْرِسَyuḵrisa
هِيَ تُخْرِسَtuḵrisa
أَنْتُمَا تُخْرِسَاtuḵrisā
هُمَا يُخْرِسَاyuḵrisā
هُمَا تُخْرِسَاtuḵrisā
نَحْنُ نُخْرِسَnuḵrisa
أَنْتُمْ تُخْرِسُواtuḵrisū
أَنْتُنَّ تُخْرِسْنَtuḵrisna
هُمْ يُخْرِسُواyuḵrisū
هُنَّ يُخْرِسْنَyuḵrisna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخْرِسْʔuḵris
أَنْتَ تُخْرِسْtuḵris
أَنْتِ تُخْرِسِيtuḵrisī
هُوَ يُخْرِسْyuḵris
هِيَ تُخْرِسْtuḵris
أَنْتُمَا تُخْرِسَاtuḵrisā
هُمَا يُخْرِسَاyuḵrisā
هُمَا تُخْرِسَاtuḵrisā
نَحْنُ نُخْرِسْnuḵris
أَنْتُمْ تُخْرِسُواtuḵrisū
أَنْتُنَّ تُخْرِسْنَtuḵrisna
هُمْ يُخْرِسُواyuḵrisū
هُنَّ يُخْرِسْنَyuḵrisna

الأمر

أَنْتَ أَخْرِسْʔaḵris
أَنْتِ أَخْرِسِيʔaḵrisī
أَنْتُمَا أَخْرِسَاʔaḵrisā
أَنْتُمْ أَخْرِسُواʔaḵrisū
أَنْتُنَّ أَخْرِسْنَʔaḵrisna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُخْرِسْتُʔuḵristu
أَنْتَ أُخْرِسْتَʔuḵrista
أَنْتِ أُخْرِسْتِʔuḵristi
هُوَ أُخْرِسَʔuḵrisa
هِيَ أُخْرِسَتْʔuḵrisat
أَنْتُمَا أُخْرِسْتُمَاʔuḵristumā
هُمَا أُخْرِسَاʔuḵrisā
هُمَا أُخْرِسَتَاʔuḵrisatā
نَحْنُ أُخْرِسْنَاʔuḵrisnā
أَنْتُمْ أُخْرِسْتُمْʔuḵristum
أَنْتُنَّ أُخْرِسْتُنَّʔuḵristunna
هُمْ أُخْرِسُواʔuḵrisū
هُنَّ أُخْرِسْنَʔuḵrisna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخْرَسُʔuḵrasu
أَنْتَ تُخْرَسُtuḵrasu
أَنْتِ تُخْرَسِينَtuḵrasīna
هُوَ يُخْرَسُyuḵrasu
هِيَ تُخْرَسُtuḵrasu
أَنْتُمَا تُخْرَسَانِtuḵrasāni
هُمَا يُخْرَسَانِyuḵrasāni
هُمَا تُخْرَسَانِtuḵrasāni
نَحْنُ نُخْرَسُnuḵrasu
أَنْتُمْ تُخْرَسُونَtuḵrasūna
أَنْتُنَّ تُخْرَسْنَtuḵrasna
هُمْ يُخْرَسُونَyuḵrasūna
هُنَّ يُخْرَسْنَyuḵrasna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخْرَسَʔuḵrasa
أَنْتَ تُخْرَسَtuḵrasa
أَنْتِ تُخْرَسِيtuḵrasī
هُوَ يُخْرَسَyuḵrasa
هِيَ تُخْرَسَtuḵrasa
أَنْتُمَا تُخْرَسَاtuḵrasā
هُمَا يُخْرَسَاyuḵrasā
هُمَا تُخْرَسَاtuḵrasā
نَحْنُ نُخْرَسَnuḵrasa
أَنْتُمْ تُخْرَسُواtuḵrasū
أَنْتُنَّ تُخْرَسْنَtuḵrasna
هُمْ يُخْرَسُواyuḵrasū
هُنَّ يُخْرَسْنَyuḵrasna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخْرَسْʔuḵras
أَنْتَ تُخْرَسْtuḵras
أَنْتِ تُخْرَسِيtuḵrasī
هُوَ يُخْرَسْyuḵras
هِيَ تُخْرَسْtuḵras
أَنْتُمَا تُخْرَسَاtuḵrasā
هُمَا يُخْرَسَاyuḵrasā
هُمَا تُخْرَسَاtuḵrasā
نَحْنُ نُخْرَسْnuḵras
أَنْتُمْ تُخْرَسُواtuḵrasū
أَنْتُنَّ تُخْرَسْنَtuḵrasna
هُمْ يُخْرَسُواyuḵrasū
هُنَّ يُخْرَسْنَyuḵrasna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.