تصريف الفعل أَخْفَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَخْفَى
ʔaḵfā
to hide, to conceal
الوزن IV
المضارعيُخْفِيyuḵfī
المصدرإِخْفَاءʔiḵfāʔ
اسم الفاعلمُخْفٍmuḵfin
اسم المفعولمُخْفًىmuḵfan
تصريف الفعل أَخْفَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَخْفَيْتُʔaḵfaytu
أَنْتَ أَخْفَيْتَʔaḵfayta
أَنْتِ أَخْفَيْتِʔaḵfayti
هُوَ أَخْفَىʔaḵfā
هِيَ أَخْفَتْʔaḵfat
أَنْتُمَا أَخْفَيْتُمَاʔaḵfaytumā
هُمَا أَخْفَيَاʔaḵfayā
هُمَا أَخْفَتَاʔaḵfatā
نَحْنُ أَخْفَيْنَاʔaḵfaynā
أَنْتُمْ أَخْفَيْتُمْʔaḵfaytum
أَنْتُنَّ أَخْفَيْتُنَّʔaḵfaytunna
هُمْ أَخْفَوْاʔaḵfaw
هُنَّ أَخْفَيْنَʔaḵfayna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخْفِيʔuḵfī
أَنْتَ تُخْفِيtuḵfī
أَنْتِ تُخْفِينَtuḵfīna
هُوَ يُخْفِيyuḵfī
هِيَ تُخْفِيtuḵfī
أَنْتُمَا تُخْفِيَانِtuḵfiyāni
هُمَا يُخْفِيَانِyuḵfiyāni
هُمَا تُخْفِيَانِtuḵfiyāni
نَحْنُ نُخْفِيnuḵfī
أَنْتُمْ تُخْفُونَtuḵfūna
أَنْتُنَّ تُخْفِينَtuḵfīna
هُمْ يُخْفُونَyuḵfūna
هُنَّ يُخْفِينَyuḵfīna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخْفِيَʔuḵfiya
أَنْتَ تُخْفِيَtuḵfiya
أَنْتِ تُخْفِيtuḵfī
هُوَ يُخْفِيَyuḵfiya
هِيَ تُخْفِيَtuḵfiya
أَنْتُمَا تُخْفِيَاtuḵfiyā
هُمَا يُخْفِيَاyuḵfiyā
هُمَا تُخْفِيَاtuḵfiyā
نَحْنُ نُخْفِيَnuḵfiya
أَنْتُمْ تُخْفُواtuḵfū
أَنْتُنَّ تُخْفِينَtuḵfīna
هُمْ يُخْفُواyuḵfū
هُنَّ يُخْفِينَyuḵfīna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخْفِʔuḵfi
أَنْتَ تُخْفِtuḵfi
أَنْتِ تُخْفِيtuḵfī
هُوَ يُخْفِyuḵfi
هِيَ تُخْفِtuḵfi
أَنْتُمَا تُخْفِيَاtuḵfiyā
هُمَا يُخْفِيَاyuḵfiyā
هُمَا تُخْفِيَاtuḵfiyā
نَحْنُ نُخْفِnuḵfi
أَنْتُمْ تُخْفُواtuḵfū
أَنْتُنَّ تُخْفِينَtuḵfīna
هُمْ يُخْفُواyuḵfū
هُنَّ يُخْفِينَyuḵfīna

الأمر

أَنْتَ أَخْفِʔaḵfi
أَنْتِ أَخْفِيʔaḵfī
أَنْتُمَا أَخْفِيَاʔaḵfiyā
أَنْتُمْ أَخْفُواʔaḵfū
أَنْتُنَّ أَخْفِينَʔaḵfīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُخْفِيتُʔuḵfītu
أَنْتَ أُخْفِيتَʔuḵfīta
أَنْتِ أُخْفِيتِʔuḵfīti
هُوَ أُخْفِيَʔuḵfiya
هِيَ أُخْفِيَتْʔuḵfiyat
أَنْتُمَا أُخْفِيتُمَاʔuḵfītumā
هُمَا أُخْفِيَاʔuḵfiyā
هُمَا أُخْفِيَتَاʔuḵfiyatā
نَحْنُ أُخْفِينَاʔuḵfīnā
أَنْتُمْ أُخْفِيتُمْʔuḵfītum
أَنْتُنَّ أُخْفِيتُنَّʔuḵfītunna
هُمْ أُخْفُواʔuḵfū
هُنَّ أُخْفِينَʔuḵfīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخْفَىʔuḵfā
أَنْتَ تُخْفَىtuḵfā
أَنْتِ تُخْفَيْنَtuḵfayna
هُوَ يُخْفَىyuḵfā
هِيَ تُخْفَىtuḵfā
أَنْتُمَا تُخْفَيَانِtuḵfayāni
هُمَا يُخْفَيَانِyuḵfayāni
هُمَا تُخْفَيَانِtuḵfayāni
نَحْنُ نُخْفَىnuḵfā
أَنْتُمْ تُخْفَوْنَtuḵfawna
أَنْتُنَّ تُخْفَيْنَtuḵfayna
هُمْ يُخْفَوْنَyuḵfawna
هُنَّ يُخْفَيْنَyuḵfayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخْفَىʔuḵfā
أَنْتَ تُخْفَىtuḵfā
أَنْتِ تُخْفَيْtuḵfay
هُوَ يُخْفَىyuḵfā
هِيَ تُخْفَىtuḵfā
أَنْتُمَا تُخْفَيَاtuḵfayā
هُمَا يُخْفَيَاyuḵfayā
هُمَا تُخْفَيَاtuḵfayā
نَحْنُ نُخْفَىnuḵfā
أَنْتُمْ تُخْفَوْاtuḵfaw
أَنْتُنَّ تُخْفَيْنَtuḵfayna
هُمْ يُخْفَوْاyuḵfaw
هُنَّ يُخْفَيْنَyuḵfayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخْفَʔuḵfa
أَنْتَ تُخْفَtuḵfa
أَنْتِ تُخْفَيْtuḵfay
هُوَ يُخْفَyuḵfa
هِيَ تُخْفَtuḵfa
أَنْتُمَا تُخْفَيَاtuḵfayā
هُمَا يُخْفَيَاyuḵfayā
هُمَا تُخْفَيَاtuḵfayā
نَحْنُ نُخْفَnuḵfa
أَنْتُمْ تُخْفَوْاtuḵfaw
أَنْتُنَّ تُخْفَيْنَtuḵfayna
هُمْ يُخْفَوْاyuḵfaw
هُنَّ يُخْفَيْنَyuḵfayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.