تصريف الفعل أَخَلَّ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَخَلَّ
ʔaḵalla
to fall short of, to omit, to be remiss of
الوزن IV
المضارعيُخِلُّyuḵillu
المصدرإِخْلَالʔiḵlāl
اسم الفاعلمُخِلّmuḵill
اسم المفعولمُخَلّmuḵall
تصريف الفعل أَخَلَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَخْلَلْتُʔaḵlaltu
أَنْتَ أَخْلَلْتَʔaḵlalta
أَنْتِ أَخْلَلْتِʔaḵlalti
هُوَ أَخَلَّʔaḵalla
هِيَ أَخَلَّتْʔaḵallat
أَنْتُمَا أَخْلَلْتُمَاʔaḵlaltumā
هُمَا أَخَلَّاʔaḵallā
هُمَا أَخَلَّتَاʔaḵallatā
نَحْنُ أَخْلَلْنَاʔaḵlalnā
أَنْتُمْ أَخْلَلْتُمْʔaḵlaltum
أَنْتُنَّ أَخْلَلْتُنَّʔaḵlaltunna
هُمْ أَخَلُّواʔaḵallū
هُنَّ أَخْلَلْنَʔaḵlalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخِلُّʔuḵillu
أَنْتَ تُخِلُّtuḵillu
أَنْتِ تُخِلِّينَtuḵillīna
هُوَ يُخِلُّyuḵillu
هِيَ تُخِلُّtuḵillu
أَنْتُمَا تُخِلَّانِtuḵillāni
هُمَا يُخِلَّانِyuḵillāni
هُمَا تُخِلَّانِtuḵillāni
نَحْنُ نُخِلُّnuḵillu
أَنْتُمْ تُخِلُّونَtuḵillūna
أَنْتُنَّ تُخْلِلْنَtuḵlilna
هُمْ يُخِلُّونَyuḵillūna
هُنَّ يُخْلِلْنَyuḵlilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخِلَّʔuḵilla
أَنْتَ تُخِلَّtuḵilla
أَنْتِ تُخِلِّيtuḵillī
هُوَ يُخِلَّyuḵilla
هِيَ تُخِلَّtuḵilla
أَنْتُمَا تُخِلَّاtuḵillā
هُمَا يُخِلَّاyuḵillā
هُمَا تُخِلَّاtuḵillā
نَحْنُ نُخِلَّnuḵilla
أَنْتُمْ تُخِلُّواtuḵillū
أَنْتُنَّ تُخْلِلْنَtuḵlilna
هُمْ يُخِلُّواyuḵillū
هُنَّ يُخْلِلْنَyuḵlilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخِلَّ / أُخِلِّ / أُخْلِلْʔuḵilla / ʔuḵilli / ʔuḵlil
أَنْتَ تُخِلَّ / تُخِلِّ / تُخْلِلْtuḵilla / tuḵilli / tuḵlil
أَنْتِ تُخِلِّيtuḵillī
هُوَ يُخِلَّ / يُخِلِّ / يُخْلِلْyuḵilla / yuḵilli / yuḵlil
هِيَ تُخِلَّ / تُخِلِّ / تُخْلِلْtuḵilla / tuḵilli / tuḵlil
أَنْتُمَا تُخِلَّاtuḵillā
هُمَا يُخِلَّاyuḵillā
هُمَا تُخِلَّاtuḵillā
نَحْنُ نُخِلَّ / نُخِلِّ / نُخْلِلْnuḵilla / nuḵilli / nuḵlil
أَنْتُمْ تُخِلُّواtuḵillū
أَنْتُنَّ تُخْلِلْنَtuḵlilna
هُمْ يُخِلُّواyuḵillū
هُنَّ يُخْلِلْنَyuḵlilna

الأمر

أَنْتَ أَخِلَّ / أَخِلِّ / أَخْلِلْʔaḵilla / ʔaḵilli / ʔaḵlil
أَنْتِ أَخِلِّيʔaḵillī
أَنْتُمَا أَخِلَّاʔaḵillā
أَنْتُمْ أَخِلُّواʔaḵillū
أَنْتُنَّ أَخْلِلْنَʔaḵlilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُخْلِلْتُʔuḵliltu
أَنْتَ أُخْلِلْتَʔuḵlilta
أَنْتِ أُخْلِلْتِʔuḵlilti
هُوَ أُخِلَّʔuḵilla
هِيَ أُخِلَّتْʔuḵillat
أَنْتُمَا أُخْلِلْتُمَاʔuḵliltumā
هُمَا أُخِلَّاʔuḵillā
هُمَا أُخِلَّتَاʔuḵillatā
نَحْنُ أُخْلِلْنَاʔuḵlilnā
أَنْتُمْ أُخْلِلْتُمْʔuḵliltum
أَنْتُنَّ أُخْلِلْتُنَّʔuḵliltunna
هُمْ أُخِلُّواʔuḵillū
هُنَّ أُخْلِلْنَʔuḵlilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُخَلُّʔuḵallu
أَنْتَ تُخَلُّtuḵallu
أَنْتِ تُخَلِّينَtuḵallīna
هُوَ يُخَلُّyuḵallu
هِيَ تُخَلُّtuḵallu
أَنْتُمَا تُخَلَّانِtuḵallāni
هُمَا يُخَلَّانِyuḵallāni
هُمَا تُخَلَّانِtuḵallāni
نَحْنُ نُخَلُّnuḵallu
أَنْتُمْ تُخَلُّونَtuḵallūna
أَنْتُنَّ تُخْلَلْنَtuḵlalna
هُمْ يُخَلُّونَyuḵallūna
هُنَّ يُخْلَلْنَyuḵlalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُخَلَّʔuḵalla
أَنْتَ تُخَلَّtuḵalla
أَنْتِ تُخَلِّيtuḵallī
هُوَ يُخَلَّyuḵalla
هِيَ تُخَلَّtuḵalla
أَنْتُمَا تُخَلَّاtuḵallā
هُمَا يُخَلَّاyuḵallā
هُمَا تُخَلَّاtuḵallā
نَحْنُ نُخَلَّnuḵalla
أَنْتُمْ تُخَلُّواtuḵallū
أَنْتُنَّ تُخْلَلْنَtuḵlalna
هُمْ يُخَلُّواyuḵallū
هُنَّ يُخْلَلْنَyuḵlalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُخَلَّ / أُخَلِّ / أُخْلَلْʔuḵalla / ʔuḵalli / ʔuḵlal
أَنْتَ تُخَلَّ / تُخَلِّ / تُخْلَلْtuḵalla / tuḵalli / tuḵlal
أَنْتِ تُخَلِّيtuḵallī
هُوَ يُخَلَّ / يُخَلِّ / يُخْلَلْyuḵalla / yuḵalli / yuḵlal
هِيَ تُخَلَّ / تُخَلِّ / تُخْلَلْtuḵalla / tuḵalli / tuḵlal
أَنْتُمَا تُخَلَّاtuḵallā
هُمَا يُخَلَّاyuḵallā
هُمَا تُخَلَّاtuḵallā
نَحْنُ نُخَلَّ / نُخَلِّ / نُخْلَلْnuḵalla / nuḵalli / nuḵlal
أَنْتُمْ تُخَلُّواtuḵallū
أَنْتُنَّ تُخْلَلْنَtuḵlalna
هُمْ يُخَلُّواyuḵallū
هُنَّ يُخْلَلْنَyuḵlalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.