ʔaddaba
to educate
المضارعيُؤَدِّبُyuʔaddibu
المصدرتَأْدِيبtaʔdīb
اسم الفاعلمُؤَدِّبmuʔaddib
اسم المفعولمُؤَدَّبmuʔaddab
تصريف الفعل أَدَّبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَدَّبْتُʔaddabtu
أَنْتَ أَدَّبْتَʔaddabta
أَنْتِ أَدَّبْتِʔaddabti
هُوَ أَدَّبَʔaddaba
هِيَ أَدَّبَتْʔaddabat
أَنْتُمَا أَدَّبْتُمَاʔaddabtumā
هُمَا أَدَّبَاʔaddabā
هُمَا أَدَّبَتَاʔaddabatā
نَحْنُ أَدَّبْنَاʔaddabnā
أَنْتُمْ أَدَّبْتُمْʔaddabtum
أَنْتُنَّ أَدَّبْتُنَّʔaddabtunna
هُمْ أَدَّبُواʔaddabū
هُنَّ أَدَّبْنَʔaddabna
المضارع المرفوع
أَنَا أُؤَدِّبُʔuʔaddibu
أَنْتَ تُؤَدِّبُtuʔaddibu
أَنْتِ تُؤَدِّبِينَtuʔaddibīna
هُوَ يُؤَدِّبُyuʔaddibu
هِيَ تُؤَدِّبُtuʔaddibu
أَنْتُمَا تُؤَدِّبَانِtuʔaddibāni
هُمَا يُؤَدِّبَانِyuʔaddibāni
هُمَا تُؤَدِّبَانِtuʔaddibāni
نَحْنُ نُؤَدِّبُnuʔaddibu
أَنْتُمْ تُؤَدِّبُونَtuʔaddibūna
أَنْتُنَّ تُؤَدِّبْنَtuʔaddibna
هُمْ يُؤَدِّبُونَyuʔaddibūna
هُنَّ يُؤَدِّبْنَyuʔaddibna
المضارع المنصوب
أَنَا أُؤَدِّبَʔuʔaddiba
أَنْتَ تُؤَدِّبَtuʔaddiba
أَنْتِ تُؤَدِّبِيtuʔaddibī
هُوَ يُؤَدِّبَyuʔaddiba
هِيَ تُؤَدِّبَtuʔaddiba
أَنْتُمَا تُؤَدِّبَاtuʔaddibā
هُمَا يُؤَدِّبَاyuʔaddibā
هُمَا تُؤَدِّبَاtuʔaddibā
نَحْنُ نُؤَدِّبَnuʔaddiba
أَنْتُمْ تُؤَدِّبُواtuʔaddibū
أَنْتُنَّ تُؤَدِّبْنَtuʔaddibna
هُمْ يُؤَدِّبُواyuʔaddibū
هُنَّ يُؤَدِّبْنَyuʔaddibna
المضارع المجزوم
أَنَا أُؤَدِّبْʔuʔaddib
أَنْتَ تُؤَدِّبْtuʔaddib
أَنْتِ تُؤَدِّبِيtuʔaddibī
هُوَ يُؤَدِّبْyuʔaddib
هِيَ تُؤَدِّبْtuʔaddib
أَنْتُمَا تُؤَدِّبَاtuʔaddibā
هُمَا يُؤَدِّبَاyuʔaddibā
هُمَا تُؤَدِّبَاtuʔaddibā
نَحْنُ نُؤَدِّبْnuʔaddib
أَنْتُمْ تُؤَدِّبُواtuʔaddibū
أَنْتُنَّ تُؤَدِّبْنَtuʔaddibna
هُمْ يُؤَدِّبُواyuʔaddibū
هُنَّ يُؤَدِّبْنَyuʔaddibna
الأمر
أَنْتَ أَدِّبْʔaddib
أَنْتِ أَدِّبِيʔaddibī
أَنْتُمَا أَدِّبَاʔaddibā
أَنْتُمْ أَدِّبُواʔaddibū
أَنْتُنَّ أَدِّبْنَʔaddibna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُدِّبْتُʔuddibtu
أَنْتَ أُدِّبْتَʔuddibta
أَنْتِ أُدِّبْتِʔuddibti
هُوَ أُدِّبَʔuddiba
هِيَ أُدِّبَتْʔuddibat
أَنْتُمَا أُدِّبْتُمَاʔuddibtumā
هُمَا أُدِّبَاʔuddibā
هُمَا أُدِّبَتَاʔuddibatā
نَحْنُ أُدِّبْنَاʔuddibnā
أَنْتُمْ أُدِّبْتُمْʔuddibtum
أَنْتُنَّ أُدِّبْتُنَّʔuddibtunna
هُمْ أُدِّبُواʔuddibū
هُنَّ أُدِّبْنَʔuddibna
المضارع المرفوع
أَنَا أُؤَدَّبُʔuʔaddabu
أَنْتَ تُؤَدَّبُtuʔaddabu
أَنْتِ تُؤَدَّبِينَtuʔaddabīna
هُوَ يُؤَدَّبُyuʔaddabu
هِيَ تُؤَدَّبُtuʔaddabu
أَنْتُمَا تُؤَدَّبَانِtuʔaddabāni
هُمَا يُؤَدَّبَانِyuʔaddabāni
هُمَا تُؤَدَّبَانِtuʔaddabāni
نَحْنُ نُؤَدَّبُnuʔaddabu
أَنْتُمْ تُؤَدَّبُونَtuʔaddabūna
أَنْتُنَّ تُؤَدَّبْنَtuʔaddabna
هُمْ يُؤَدَّبُونَyuʔaddabūna
هُنَّ يُؤَدَّبْنَyuʔaddabna
المضارع المنصوب
أَنَا أُؤَدَّبَʔuʔaddaba
أَنْتَ تُؤَدَّبَtuʔaddaba
أَنْتِ تُؤَدَّبِيtuʔaddabī
هُوَ يُؤَدَّبَyuʔaddaba
هِيَ تُؤَدَّبَtuʔaddaba
أَنْتُمَا تُؤَدَّبَاtuʔaddabā
هُمَا يُؤَدَّبَاyuʔaddabā
هُمَا تُؤَدَّبَاtuʔaddabā
نَحْنُ نُؤَدَّبَnuʔaddaba
أَنْتُمْ تُؤَدَّبُواtuʔaddabū
أَنْتُنَّ تُؤَدَّبْنَtuʔaddabna
هُمْ يُؤَدَّبُواyuʔaddabū
هُنَّ يُؤَدَّبْنَyuʔaddabna
المضارع المجزوم
أَنَا أُؤَدَّبْʔuʔaddab
أَنْتَ تُؤَدَّبْtuʔaddab
أَنْتِ تُؤَدَّبِيtuʔaddabī
هُوَ يُؤَدَّبْyuʔaddab
هِيَ تُؤَدَّبْtuʔaddab
أَنْتُمَا تُؤَدَّبَاtuʔaddabā
هُمَا يُؤَدَّبَاyuʔaddabā
هُمَا تُؤَدَّبَاtuʔaddabā
نَحْنُ نُؤَدَّبْnuʔaddab
أَنْتُمْ تُؤَدَّبُواtuʔaddabū
أَنْتُنَّ تُؤَدَّبْنَtuʔaddabna
هُمْ يُؤَدَّبُواyuʔaddabū
هُنَّ يُؤَدَّبْنَyuʔaddabna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.