تصريف الفعل أَدْرَجَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَدْرَجَ
ʔadraja
to insert
الوزن IV
المضارعيُدْرِجُyudriju
المصدرإِدْرَاجʔidrāj
اسم الفاعلمُدْرِجmudrij
اسم المفعولمُدْرَجmudraj
تصريف الفعل أَدْرَجَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَدْرَجْتُʔadrajtu
أَنْتَ أَدْرَجْتَʔadrajta
أَنْتِ أَدْرَجْتِʔadrajti
هُوَ أَدْرَجَʔadraja
هِيَ أَدْرَجَتْʔadrajat
أَنْتُمَا أَدْرَجْتُمَاʔadrajtumā
هُمَا أَدْرَجَاʔadrajā
هُمَا أَدْرَجَتَاʔadrajatā
نَحْنُ أَدْرَجْنَاʔadrajnā
أَنْتُمْ أَدْرَجْتُمْʔadrajtum
أَنْتُنَّ أَدْرَجْتُنَّʔadrajtunna
هُمْ أَدْرَجُواʔadrajū
هُنَّ أَدْرَجْنَʔadrajna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدْرِجُʔudriju
أَنْتَ تُدْرِجُtudriju
أَنْتِ تُدْرِجِينَtudrijīna
هُوَ يُدْرِجُyudriju
هِيَ تُدْرِجُtudriju
أَنْتُمَا تُدْرِجَانِtudrijāni
هُمَا يُدْرِجَانِyudrijāni
هُمَا تُدْرِجَانِtudrijāni
نَحْنُ نُدْرِجُnudriju
أَنْتُمْ تُدْرِجُونَtudrijūna
أَنْتُنَّ تُدْرِجْنَtudrijna
هُمْ يُدْرِجُونَyudrijūna
هُنَّ يُدْرِجْنَyudrijna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدْرِجَʔudrija
أَنْتَ تُدْرِجَtudrija
أَنْتِ تُدْرِجِيtudrijī
هُوَ يُدْرِجَyudrija
هِيَ تُدْرِجَtudrija
أَنْتُمَا تُدْرِجَاtudrijā
هُمَا يُدْرِجَاyudrijā
هُمَا تُدْرِجَاtudrijā
نَحْنُ نُدْرِجَnudrija
أَنْتُمْ تُدْرِجُواtudrijū
أَنْتُنَّ تُدْرِجْنَtudrijna
هُمْ يُدْرِجُواyudrijū
هُنَّ يُدْرِجْنَyudrijna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدْرِجْʔudrij
أَنْتَ تُدْرِجْtudrij
أَنْتِ تُدْرِجِيtudrijī
هُوَ يُدْرِجْyudrij
هِيَ تُدْرِجْtudrij
أَنْتُمَا تُدْرِجَاtudrijā
هُمَا يُدْرِجَاyudrijā
هُمَا تُدْرِجَاtudrijā
نَحْنُ نُدْرِجْnudrij
أَنْتُمْ تُدْرِجُواtudrijū
أَنْتُنَّ تُدْرِجْنَtudrijna
هُمْ يُدْرِجُواyudrijū
هُنَّ يُدْرِجْنَyudrijna

الأمر

أَنْتَ أَدْرِجْʔadrij
أَنْتِ أَدْرِجِيʔadrijī
أَنْتُمَا أَدْرِجَاʔadrijā
أَنْتُمْ أَدْرِجُواʔadrijū
أَنْتُنَّ أَدْرِجْنَʔadrijna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُدْرِجْتُʔudrijtu
أَنْتَ أُدْرِجْتَʔudrijta
أَنْتِ أُدْرِجْتِʔudrijti
هُوَ أُدْرِجَʔudrija
هِيَ أُدْرِجَتْʔudrijat
أَنْتُمَا أُدْرِجْتُمَاʔudrijtumā
هُمَا أُدْرِجَاʔudrijā
هُمَا أُدْرِجَتَاʔudrijatā
نَحْنُ أُدْرِجْنَاʔudrijnā
أَنْتُمْ أُدْرِجْتُمْʔudrijtum
أَنْتُنَّ أُدْرِجْتُنَّʔudrijtunna
هُمْ أُدْرِجُواʔudrijū
هُنَّ أُدْرِجْنَʔudrijna

المضارع المرفوع

أَنَا أُدْرَجُʔudraju
أَنْتَ تُدْرَجُtudraju
أَنْتِ تُدْرَجِينَtudrajīna
هُوَ يُدْرَجُyudraju
هِيَ تُدْرَجُtudraju
أَنْتُمَا تُدْرَجَانِtudrajāni
هُمَا يُدْرَجَانِyudrajāni
هُمَا تُدْرَجَانِtudrajāni
نَحْنُ نُدْرَجُnudraju
أَنْتُمْ تُدْرَجُونَtudrajūna
أَنْتُنَّ تُدْرَجْنَtudrajna
هُمْ يُدْرَجُونَyudrajūna
هُنَّ يُدْرَجْنَyudrajna

المضارع المنصوب

أَنَا أُدْرَجَʔudraja
أَنْتَ تُدْرَجَtudraja
أَنْتِ تُدْرَجِيtudrajī
هُوَ يُدْرَجَyudraja
هِيَ تُدْرَجَtudraja
أَنْتُمَا تُدْرَجَاtudrajā
هُمَا يُدْرَجَاyudrajā
هُمَا تُدْرَجَاtudrajā
نَحْنُ نُدْرَجَnudraja
أَنْتُمْ تُدْرَجُواtudrajū
أَنْتُنَّ تُدْرَجْنَtudrajna
هُمْ يُدْرَجُواyudrajū
هُنَّ يُدْرَجْنَyudrajna

المضارع المجزوم

أَنَا أُدْرَجْʔudraj
أَنْتَ تُدْرَجْtudraj
أَنْتِ تُدْرَجِيtudrajī
هُوَ يُدْرَجْyudraj
هِيَ تُدْرَجْtudraj
أَنْتُمَا تُدْرَجَاtudrajā
هُمَا يُدْرَجَاyudrajā
هُمَا تُدْرَجَاtudrajā
نَحْنُ نُدْرَجْnudraj
أَنْتُمْ تُدْرَجُواtudrajū
أَنْتُنَّ تُدْرَجْنَtudrajna
هُمْ يُدْرَجُواyudrajū
هُنَّ يُدْرَجْنَyudrajna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.