ʔaḏlaqa
to put into commotion, agitate, unsettle, disquiet, disturb, flurry
المضارعيُذْلِقُyuḏliqu
المصدرإِذْلَاقʔiḏlāq
اسم الفاعلمُذْلِقmuḏliq
اسم المفعولمُذْلَقmuḏlaq
تصريف الفعل أَذْلَقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَذْلَقْتُʔaḏlaqtu
أَنْتَ أَذْلَقْتَʔaḏlaqta
أَنْتِ أَذْلَقْتِʔaḏlaqti
هُوَ أَذْلَقَʔaḏlaqa
هِيَ أَذْلَقَتْʔaḏlaqat
أَنْتُمَا أَذْلَقْتُمَاʔaḏlaqtumā
هُمَا أَذْلَقَاʔaḏlaqā
هُمَا أَذْلَقَتَاʔaḏlaqatā
نَحْنُ أَذْلَقْنَاʔaḏlaqnā
أَنْتُمْ أَذْلَقْتُمْʔaḏlaqtum
أَنْتُنَّ أَذْلَقْتُنَّʔaḏlaqtunna
هُمْ أَذْلَقُواʔaḏlaqū
هُنَّ أَذْلَقْنَʔaḏlaqna
المضارع المرفوع
أَنَا أُذْلِقُʔuḏliqu
أَنْتَ تُذْلِقُtuḏliqu
أَنْتِ تُذْلِقِينَtuḏliqīna
هُوَ يُذْلِقُyuḏliqu
هِيَ تُذْلِقُtuḏliqu
أَنْتُمَا تُذْلِقَانِtuḏliqāni
هُمَا يُذْلِقَانِyuḏliqāni
هُمَا تُذْلِقَانِtuḏliqāni
نَحْنُ نُذْلِقُnuḏliqu
أَنْتُمْ تُذْلِقُونَtuḏliqūna
أَنْتُنَّ تُذْلِقْنَtuḏliqna
هُمْ يُذْلِقُونَyuḏliqūna
هُنَّ يُذْلِقْنَyuḏliqna
المضارع المنصوب
أَنَا أُذْلِقَʔuḏliqa
أَنْتَ تُذْلِقَtuḏliqa
أَنْتِ تُذْلِقِيtuḏliqī
هُوَ يُذْلِقَyuḏliqa
هِيَ تُذْلِقَtuḏliqa
أَنْتُمَا تُذْلِقَاtuḏliqā
هُمَا يُذْلِقَاyuḏliqā
هُمَا تُذْلِقَاtuḏliqā
نَحْنُ نُذْلِقَnuḏliqa
أَنْتُمْ تُذْلِقُواtuḏliqū
أَنْتُنَّ تُذْلِقْنَtuḏliqna
هُمْ يُذْلِقُواyuḏliqū
هُنَّ يُذْلِقْنَyuḏliqna
المضارع المجزوم
أَنَا أُذْلِقْʔuḏliq
أَنْتَ تُذْلِقْtuḏliq
أَنْتِ تُذْلِقِيtuḏliqī
هُوَ يُذْلِقْyuḏliq
هِيَ تُذْلِقْtuḏliq
أَنْتُمَا تُذْلِقَاtuḏliqā
هُمَا يُذْلِقَاyuḏliqā
هُمَا تُذْلِقَاtuḏliqā
نَحْنُ نُذْلِقْnuḏliq
أَنْتُمْ تُذْلِقُواtuḏliqū
أَنْتُنَّ تُذْلِقْنَtuḏliqna
هُمْ يُذْلِقُواyuḏliqū
هُنَّ يُذْلِقْنَyuḏliqna
الأمر
أَنْتَ أَذْلِقْʔaḏliq
أَنْتِ أَذْلِقِيʔaḏliqī
أَنْتُمَا أَذْلِقَاʔaḏliqā
أَنْتُمْ أَذْلِقُواʔaḏliqū
أَنْتُنَّ أَذْلِقْنَʔaḏliqna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُذْلِقْتُʔuḏliqtu
أَنْتَ أُذْلِقْتَʔuḏliqta
أَنْتِ أُذْلِقْتِʔuḏliqti
هُوَ أُذْلِقَʔuḏliqa
هِيَ أُذْلِقَتْʔuḏliqat
أَنْتُمَا أُذْلِقْتُمَاʔuḏliqtumā
هُمَا أُذْلِقَاʔuḏliqā
هُمَا أُذْلِقَتَاʔuḏliqatā
نَحْنُ أُذْلِقْنَاʔuḏliqnā
أَنْتُمْ أُذْلِقْتُمْʔuḏliqtum
أَنْتُنَّ أُذْلِقْتُنَّʔuḏliqtunna
هُمْ أُذْلِقُواʔuḏliqū
هُنَّ أُذْلِقْنَʔuḏliqna
المضارع المرفوع
أَنَا أُذْلَقُʔuḏlaqu
أَنْتَ تُذْلَقُtuḏlaqu
أَنْتِ تُذْلَقِينَtuḏlaqīna
هُوَ يُذْلَقُyuḏlaqu
هِيَ تُذْلَقُtuḏlaqu
أَنْتُمَا تُذْلَقَانِtuḏlaqāni
هُمَا يُذْلَقَانِyuḏlaqāni
هُمَا تُذْلَقَانِtuḏlaqāni
نَحْنُ نُذْلَقُnuḏlaqu
أَنْتُمْ تُذْلَقُونَtuḏlaqūna
أَنْتُنَّ تُذْلَقْنَtuḏlaqna
هُمْ يُذْلَقُونَyuḏlaqūna
هُنَّ يُذْلَقْنَyuḏlaqna
المضارع المنصوب
أَنَا أُذْلَقَʔuḏlaqa
أَنْتَ تُذْلَقَtuḏlaqa
أَنْتِ تُذْلَقِيtuḏlaqī
هُوَ يُذْلَقَyuḏlaqa
هِيَ تُذْلَقَtuḏlaqa
أَنْتُمَا تُذْلَقَاtuḏlaqā
هُمَا يُذْلَقَاyuḏlaqā
هُمَا تُذْلَقَاtuḏlaqā
نَحْنُ نُذْلَقَnuḏlaqa
أَنْتُمْ تُذْلَقُواtuḏlaqū
أَنْتُنَّ تُذْلَقْنَtuḏlaqna
هُمْ يُذْلَقُواyuḏlaqū
هُنَّ يُذْلَقْنَyuḏlaqna
المضارع المجزوم
أَنَا أُذْلَقْʔuḏlaq
أَنْتَ تُذْلَقْtuḏlaq
أَنْتِ تُذْلَقِيtuḏlaqī
هُوَ يُذْلَقْyuḏlaq
هِيَ تُذْلَقْtuḏlaq
أَنْتُمَا تُذْلَقَاtuḏlaqā
هُمَا يُذْلَقَاyuḏlaqā
هُمَا تُذْلَقَاtuḏlaqā
نَحْنُ نُذْلَقْnuḏlaq
أَنْتُمْ تُذْلَقُواtuḏlaqū
أَنْتُنَّ تُذْلَقْنَtuḏlaqna
هُمْ يُذْلَقُواyuḏlaqū
هُنَّ يُذْلَقْنَyuḏlaqna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.