تصريف الفعل أَرْبَكَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَرْبَكَ
ʔarbaka
to confuse
الوزن IV
المضارعيُرْبِكُyurbiku
المصدرإِرْبَاكʔirbāk
اسم الفاعلمُرْبِكmurbik
اسم المفعولمُرْبَكmurbak
تصريف الفعل أَرْبَكَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَرْبَكْتُʔarbaktu
أَنْتَ أَرْبَكْتَʔarbakta
أَنْتِ أَرْبَكْتِʔarbakti
هُوَ أَرْبَكَʔarbaka
هِيَ أَرْبَكَتْʔarbakat
أَنْتُمَا أَرْبَكْتُمَاʔarbaktumā
هُمَا أَرْبَكَاʔarbakā
هُمَا أَرْبَكَتَاʔarbakatā
نَحْنُ أَرْبَكْنَاʔarbaknā
أَنْتُمْ أَرْبَكْتُمْʔarbaktum
أَنْتُنَّ أَرْبَكْتُنَّʔarbaktunna
هُمْ أَرْبَكُواʔarbakū
هُنَّ أَرْبَكْنَʔarbakna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرْبِكُʔurbiku
أَنْتَ تُرْبِكُturbiku
أَنْتِ تُرْبِكِينَturbikīna
هُوَ يُرْبِكُyurbiku
هِيَ تُرْبِكُturbiku
أَنْتُمَا تُرْبِكَانِturbikāni
هُمَا يُرْبِكَانِyurbikāni
هُمَا تُرْبِكَانِturbikāni
نَحْنُ نُرْبِكُnurbiku
أَنْتُمْ تُرْبِكُونَturbikūna
أَنْتُنَّ تُرْبِكْنَturbikna
هُمْ يُرْبِكُونَyurbikūna
هُنَّ يُرْبِكْنَyurbikna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرْبِكَʔurbika
أَنْتَ تُرْبِكَturbika
أَنْتِ تُرْبِكِيturbikī
هُوَ يُرْبِكَyurbika
هِيَ تُرْبِكَturbika
أَنْتُمَا تُرْبِكَاturbikā
هُمَا يُرْبِكَاyurbikā
هُمَا تُرْبِكَاturbikā
نَحْنُ نُرْبِكَnurbika
أَنْتُمْ تُرْبِكُواturbikū
أَنْتُنَّ تُرْبِكْنَturbikna
هُمْ يُرْبِكُواyurbikū
هُنَّ يُرْبِكْنَyurbikna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرْبِكْʔurbik
أَنْتَ تُرْبِكْturbik
أَنْتِ تُرْبِكِيturbikī
هُوَ يُرْبِكْyurbik
هِيَ تُرْبِكْturbik
أَنْتُمَا تُرْبِكَاturbikā
هُمَا يُرْبِكَاyurbikā
هُمَا تُرْبِكَاturbikā
نَحْنُ نُرْبِكْnurbik
أَنْتُمْ تُرْبِكُواturbikū
أَنْتُنَّ تُرْبِكْنَturbikna
هُمْ يُرْبِكُواyurbikū
هُنَّ يُرْبِكْنَyurbikna

الأمر

أَنْتَ أَرْبِكْʔarbik
أَنْتِ أَرْبِكِيʔarbikī
أَنْتُمَا أَرْبِكَاʔarbikā
أَنْتُمْ أَرْبِكُواʔarbikū
أَنْتُنَّ أَرْبِكْنَʔarbikna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُرْبِكْتُʔurbiktu
أَنْتَ أُرْبِكْتَʔurbikta
أَنْتِ أُرْبِكْتِʔurbikti
هُوَ أُرْبِكَʔurbika
هِيَ أُرْبِكَتْʔurbikat
أَنْتُمَا أُرْبِكْتُمَاʔurbiktumā
هُمَا أُرْبِكَاʔurbikā
هُمَا أُرْبِكَتَاʔurbikatā
نَحْنُ أُرْبِكْنَاʔurbiknā
أَنْتُمْ أُرْبِكْتُمْʔurbiktum
أَنْتُنَّ أُرْبِكْتُنَّʔurbiktunna
هُمْ أُرْبِكُواʔurbikū
هُنَّ أُرْبِكْنَʔurbikna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرْبَكُʔurbaku
أَنْتَ تُرْبَكُturbaku
أَنْتِ تُرْبَكِينَturbakīna
هُوَ يُرْبَكُyurbaku
هِيَ تُرْبَكُturbaku
أَنْتُمَا تُرْبَكَانِturbakāni
هُمَا يُرْبَكَانِyurbakāni
هُمَا تُرْبَكَانِturbakāni
نَحْنُ نُرْبَكُnurbaku
أَنْتُمْ تُرْبَكُونَturbakūna
أَنْتُنَّ تُرْبَكْنَturbakna
هُمْ يُرْبَكُونَyurbakūna
هُنَّ يُرْبَكْنَyurbakna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرْبَكَʔurbaka
أَنْتَ تُرْبَكَturbaka
أَنْتِ تُرْبَكِيturbakī
هُوَ يُرْبَكَyurbaka
هِيَ تُرْبَكَturbaka
أَنْتُمَا تُرْبَكَاturbakā
هُمَا يُرْبَكَاyurbakā
هُمَا تُرْبَكَاturbakā
نَحْنُ نُرْبَكَnurbaka
أَنْتُمْ تُرْبَكُواturbakū
أَنْتُنَّ تُرْبَكْنَturbakna
هُمْ يُرْبَكُواyurbakū
هُنَّ يُرْبَكْنَyurbakna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرْبَكْʔurbak
أَنْتَ تُرْبَكْturbak
أَنْتِ تُرْبَكِيturbakī
هُوَ يُرْبَكْyurbak
هِيَ تُرْبَكْturbak
أَنْتُمَا تُرْبَكَاturbakā
هُمَا يُرْبَكَاyurbakā
هُمَا تُرْبَكَاturbakā
نَحْنُ نُرْبَكْnurbak
أَنْتُمْ تُرْبَكُواturbakū
أَنْتُنَّ تُرْبَكْنَturbakna
هُمْ يُرْبَكُواyurbakū
هُنَّ يُرْبَكْنَyurbakna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.