ʔarjaʔa
to give respite, delay, prorogue, defer
المضارعيُرْجِئُyurjiʔu
المصدرإِرْجَاءʔirjāʔ
اسم الفاعلمُرْجِئmurjiʔ
اسم المفعولمُرْجَأmurjaʔ
تصريف الفعل أَرْجَأَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَرْجَأْتُʔarjaʔtu
أَنْتَ أَرْجَأْتَʔarjaʔta
أَنْتِ أَرْجَأْتِʔarjaʔti
هُوَ أَرْجَأَʔarjaʔa
هِيَ أَرْجَأَتْʔarjaʔat
أَنْتُمَا أَرْجَأْتُمَاʔarjaʔtumā
هُمَا أَرْجَآʔarjaʔā
هُمَا أَرْجَأَتَاʔarjaʔatā
نَحْنُ أَرْجَأْنَاʔarjaʔnā
أَنْتُمْ أَرْجَأْتُمْʔarjaʔtum
أَنْتُنَّ أَرْجَأْتُنَّʔarjaʔtunna
هُمْ أَرْجَؤُواʔarjaʔū
هُنَّ أَرْجَأْنَʔarjaʔna
المضارع المرفوع
أَنَا أُرْجِئُʔurjiʔu
أَنْتَ تُرْجِئُturjiʔu
أَنْتِ تُرْجِئِينَturjiʔīna
هُوَ يُرْجِئُyurjiʔu
هِيَ تُرْجِئُturjiʔu
أَنْتُمَا تُرْجِئَانِturjiʔāni
هُمَا يُرْجِئَانِyurjiʔāni
هُمَا تُرْجِئَانِturjiʔāni
نَحْنُ نُرْجِئُnurjiʔu
أَنْتُمْ تُرْجِئُونَturjiʔūna
أَنْتُنَّ تُرْجِئْنَturjiʔna
هُمْ يُرْجِئُونَyurjiʔūna
هُنَّ يُرْجِئْنَyurjiʔna
المضارع المنصوب
أَنَا أُرْجِئَʔurjiʔa
أَنْتَ تُرْجِئَturjiʔa
أَنْتِ تُرْجِئِيturjiʔī
هُوَ يُرْجِئَyurjiʔa
هِيَ تُرْجِئَturjiʔa
أَنْتُمَا تُرْجِئَاturjiʔā
هُمَا يُرْجِئَاyurjiʔā
هُمَا تُرْجِئَاturjiʔā
نَحْنُ نُرْجِئَnurjiʔa
أَنْتُمْ تُرْجِئُواturjiʔū
أَنْتُنَّ تُرْجِئْنَturjiʔna
هُمْ يُرْجِئُواyurjiʔū
هُنَّ يُرْجِئْنَyurjiʔna
المضارع المجزوم
أَنَا أُرْجِئْʔurjiʔ
أَنْتَ تُرْجِئْturjiʔ
أَنْتِ تُرْجِئِيturjiʔī
هُوَ يُرْجِئْyurjiʔ
هِيَ تُرْجِئْturjiʔ
أَنْتُمَا تُرْجِئَاturjiʔā
هُمَا يُرْجِئَاyurjiʔā
هُمَا تُرْجِئَاturjiʔā
نَحْنُ نُرْجِئْnurjiʔ
أَنْتُمْ تُرْجِئُواturjiʔū
أَنْتُنَّ تُرْجِئْنَturjiʔna
هُمْ يُرْجِئُواyurjiʔū
هُنَّ يُرْجِئْنَyurjiʔna
الأمر
أَنْتَ أَرْجِئْʔarjiʔ
أَنْتِ أَرْجِئِيʔarjiʔī
أَنْتُمَا أَرْجِئَاʔarjiʔā
أَنْتُمْ أَرْجِئُواʔarjiʔū
أَنْتُنَّ أَرْجِئْنَʔarjiʔna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُرْجِئْتُʔurjiʔtu
أَنْتَ أُرْجِئْتَʔurjiʔta
أَنْتِ أُرْجِئْتِʔurjiʔti
هُوَ أُرْجِئَʔurjiʔa
هِيَ أُرْجِئَتْʔurjiʔat
أَنْتُمَا أُرْجِئْتُمَاʔurjiʔtumā
هُمَا أُرْجِئَاʔurjiʔā
هُمَا أُرْجِئَتَاʔurjiʔatā
نَحْنُ أُرْجِئْنَاʔurjiʔnā
أَنْتُمْ أُرْجِئْتُمْʔurjiʔtum
أَنْتُنَّ أُرْجِئْتُنَّʔurjiʔtunna
هُمْ أُرْجِئُواʔurjiʔū
هُنَّ أُرْجِئْنَʔurjiʔna
المضارع المرفوع
أَنَا أُرْجَأُʔurjaʔu
أَنْتَ تُرْجَأُturjaʔu
أَنْتِ تُرْجَئِينَturjaʔīna
هُوَ يُرْجَأُyurjaʔu
هِيَ تُرْجَأُturjaʔu
أَنْتُمَا تُرْجَآنِturjaʔāni
هُمَا يُرْجَآنِyurjaʔāni
هُمَا تُرْجَآنِturjaʔāni
نَحْنُ نُرْجَأُnurjaʔu
أَنْتُمْ تُرْجَؤُونَturjaʔūna
أَنْتُنَّ تُرْجَأْنَturjaʔna
هُمْ يُرْجَؤُونَyurjaʔūna
هُنَّ يُرْجَأْنَyurjaʔna
المضارع المنصوب
أَنَا أُرْجَأَʔurjaʔa
أَنْتَ تُرْجَأَturjaʔa
أَنْتِ تُرْجَئِيturjaʔī
هُوَ يُرْجَأَyurjaʔa
هِيَ تُرْجَأَturjaʔa
أَنْتُمَا تُرْجَآturjaʔā
هُمَا يُرْجَآyurjaʔā
هُمَا تُرْجَآturjaʔā
نَحْنُ نُرْجَأَnurjaʔa
أَنْتُمْ تُرْجَؤُواturjaʔū
أَنْتُنَّ تُرْجَأْنَturjaʔna
هُمْ يُرْجَؤُواyurjaʔū
هُنَّ يُرْجَأْنَyurjaʔna
المضارع المجزوم
أَنَا أُرْجَأْʔurjaʔ
أَنْتَ تُرْجَأْturjaʔ
أَنْتِ تُرْجَئِيturjaʔī
هُوَ يُرْجَأْyurjaʔ
هِيَ تُرْجَأْturjaʔ
أَنْتُمَا تُرْجَآturjaʔā
هُمَا يُرْجَآyurjaʔā
هُمَا تُرْجَآturjaʔā
نَحْنُ نُرْجَأْnurjaʔ
أَنْتُمْ تُرْجَؤُواturjaʔū
أَنْتُنَّ تُرْجَأْنَturjaʔna
هُمْ يُرْجَؤُواyurjaʔū
هُنَّ يُرْجَأْنَyurjaʔna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.