ʔarḵā
to unloose, to unstring
المضارعيُرْخِيyurḵī
المصدرإِرْخَاءʔirḵāʔ
اسم الفاعلمُرْخٍmurḵin
اسم المفعولمُرْخًىmurḵan
تصريف الفعل أَرْخَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَرْخَيْتُʔarḵaytu
أَنْتَ أَرْخَيْتَʔarḵayta
أَنْتِ أَرْخَيْتِʔarḵayti
هُوَ أَرْخَىʔarḵā
هِيَ أَرْخَتْʔarḵat
أَنْتُمَا أَرْخَيْتُمَاʔarḵaytumā
هُمَا أَرْخَيَاʔarḵayā
هُمَا أَرْخَتَاʔarḵatā
نَحْنُ أَرْخَيْنَاʔarḵaynā
أَنْتُمْ أَرْخَيْتُمْʔarḵaytum
أَنْتُنَّ أَرْخَيْتُنَّʔarḵaytunna
هُمْ أَرْخَوْاʔarḵaw
هُنَّ أَرْخَيْنَʔarḵayna
المضارع المرفوع
أَنَا أُرْخِيʔurḵī
أَنْتَ تُرْخِيturḵī
أَنْتِ تُرْخِينَturḵīna
هُوَ يُرْخِيyurḵī
هِيَ تُرْخِيturḵī
أَنْتُمَا تُرْخِيَانِturḵiyāni
هُمَا يُرْخِيَانِyurḵiyāni
هُمَا تُرْخِيَانِturḵiyāni
نَحْنُ نُرْخِيnurḵī
أَنْتُمْ تُرْخُونَturḵūna
أَنْتُنَّ تُرْخِينَturḵīna
هُمْ يُرْخُونَyurḵūna
هُنَّ يُرْخِينَyurḵīna
المضارع المنصوب
أَنَا أُرْخِيَʔurḵiya
أَنْتَ تُرْخِيَturḵiya
أَنْتِ تُرْخِيturḵī
هُوَ يُرْخِيَyurḵiya
هِيَ تُرْخِيَturḵiya
أَنْتُمَا تُرْخِيَاturḵiyā
هُمَا يُرْخِيَاyurḵiyā
هُمَا تُرْخِيَاturḵiyā
نَحْنُ نُرْخِيَnurḵiya
أَنْتُمْ تُرْخُواturḵū
أَنْتُنَّ تُرْخِينَturḵīna
هُمْ يُرْخُواyurḵū
هُنَّ يُرْخِينَyurḵīna
المضارع المجزوم
أَنَا أُرْخِʔurḵi
أَنْتَ تُرْخِturḵi
أَنْتِ تُرْخِيturḵī
هُوَ يُرْخِyurḵi
هِيَ تُرْخِturḵi
أَنْتُمَا تُرْخِيَاturḵiyā
هُمَا يُرْخِيَاyurḵiyā
هُمَا تُرْخِيَاturḵiyā
نَحْنُ نُرْخِnurḵi
أَنْتُمْ تُرْخُواturḵū
أَنْتُنَّ تُرْخِينَturḵīna
هُمْ يُرْخُواyurḵū
هُنَّ يُرْخِينَyurḵīna
الأمر
أَنْتَ أَرْخِʔarḵi
أَنْتِ أَرْخِيʔarḵī
أَنْتُمَا أَرْخِيَاʔarḵiyā
أَنْتُمْ أَرْخُواʔarḵū
أَنْتُنَّ أَرْخِينَʔarḵīna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُرْخِيتُʔurḵītu
أَنْتَ أُرْخِيتَʔurḵīta
أَنْتِ أُرْخِيتِʔurḵīti
هُوَ أُرْخِيَʔurḵiya
هِيَ أُرْخِيَتْʔurḵiyat
أَنْتُمَا أُرْخِيتُمَاʔurḵītumā
هُمَا أُرْخِيَاʔurḵiyā
هُمَا أُرْخِيَتَاʔurḵiyatā
نَحْنُ أُرْخِينَاʔurḵīnā
أَنْتُمْ أُرْخِيتُمْʔurḵītum
أَنْتُنَّ أُرْخِيتُنَّʔurḵītunna
هُمْ أُرْخُواʔurḵū
هُنَّ أُرْخِينَʔurḵīna
المضارع المرفوع
أَنَا أُرْخَىʔurḵā
أَنْتَ تُرْخَىturḵā
أَنْتِ تُرْخَيْنَturḵayna
هُوَ يُرْخَىyurḵā
هِيَ تُرْخَىturḵā
أَنْتُمَا تُرْخَيَانِturḵayāni
هُمَا يُرْخَيَانِyurḵayāni
هُمَا تُرْخَيَانِturḵayāni
نَحْنُ نُرْخَىnurḵā
أَنْتُمْ تُرْخَوْنَturḵawna
أَنْتُنَّ تُرْخَيْنَturḵayna
هُمْ يُرْخَوْنَyurḵawna
هُنَّ يُرْخَيْنَyurḵayna
المضارع المنصوب
أَنَا أُرْخَىʔurḵā
أَنْتَ تُرْخَىturḵā
أَنْتِ تُرْخَيْturḵay
هُوَ يُرْخَىyurḵā
هِيَ تُرْخَىturḵā
أَنْتُمَا تُرْخَيَاturḵayā
هُمَا يُرْخَيَاyurḵayā
هُمَا تُرْخَيَاturḵayā
نَحْنُ نُرْخَىnurḵā
أَنْتُمْ تُرْخَوْاturḵaw
أَنْتُنَّ تُرْخَيْنَturḵayna
هُمْ يُرْخَوْاyurḵaw
هُنَّ يُرْخَيْنَyurḵayna
المضارع المجزوم
أَنَا أُرْخَʔurḵa
أَنْتَ تُرْخَturḵa
أَنْتِ تُرْخَيْturḵay
هُوَ يُرْخَyurḵa
هِيَ تُرْخَturḵa
أَنْتُمَا تُرْخَيَاturḵayā
هُمَا يُرْخَيَاyurḵayā
هُمَا تُرْخَيَاturḵayā
نَحْنُ نُرْخَnurḵa
أَنْتُمْ تُرْخَوْاturḵaw
أَنْتُنَّ تُرْخَيْنَturḵayna
هُمْ يُرْخَوْاyurḵaw
هُنَّ يُرْخَيْنَyurḵayna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.