تصريف الفعل أَرْذَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَرْذَلَ
ʔarḏala
to make/deem low, despicable, mean, worthless
الوزن IV
المضارعيُرْذِلُyurḏilu
المصدرإِرْذَالʔirḏāl
اسم الفاعلمُرْذِلmurḏil
اسم المفعولمُرْذَلmurḏal
تصريف الفعل أَرْذَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَرْذَلْتُʔarḏaltu
أَنْتَ أَرْذَلْتَʔarḏalta
أَنْتِ أَرْذَلْتِʔarḏalti
هُوَ أَرْذَلَʔarḏala
هِيَ أَرْذَلَتْʔarḏalat
أَنْتُمَا أَرْذَلْتُمَاʔarḏaltumā
هُمَا أَرْذَلَاʔarḏalā
هُمَا أَرْذَلَتَاʔarḏalatā
نَحْنُ أَرْذَلْنَاʔarḏalnā
أَنْتُمْ أَرْذَلْتُمْʔarḏaltum
أَنْتُنَّ أَرْذَلْتُنَّʔarḏaltunna
هُمْ أَرْذَلُواʔarḏalū
هُنَّ أَرْذَلْنَʔarḏalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرْذِلُʔurḏilu
أَنْتَ تُرْذِلُturḏilu
أَنْتِ تُرْذِلِينَturḏilīna
هُوَ يُرْذِلُyurḏilu
هِيَ تُرْذِلُturḏilu
أَنْتُمَا تُرْذِلَانِturḏilāni
هُمَا يُرْذِلَانِyurḏilāni
هُمَا تُرْذِلَانِturḏilāni
نَحْنُ نُرْذِلُnurḏilu
أَنْتُمْ تُرْذِلُونَturḏilūna
أَنْتُنَّ تُرْذِلْنَturḏilna
هُمْ يُرْذِلُونَyurḏilūna
هُنَّ يُرْذِلْنَyurḏilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرْذِلَʔurḏila
أَنْتَ تُرْذِلَturḏila
أَنْتِ تُرْذِلِيturḏilī
هُوَ يُرْذِلَyurḏila
هِيَ تُرْذِلَturḏila
أَنْتُمَا تُرْذِلَاturḏilā
هُمَا يُرْذِلَاyurḏilā
هُمَا تُرْذِلَاturḏilā
نَحْنُ نُرْذِلَnurḏila
أَنْتُمْ تُرْذِلُواturḏilū
أَنْتُنَّ تُرْذِلْنَturḏilna
هُمْ يُرْذِلُواyurḏilū
هُنَّ يُرْذِلْنَyurḏilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرْذِلْʔurḏil
أَنْتَ تُرْذِلْturḏil
أَنْتِ تُرْذِلِيturḏilī
هُوَ يُرْذِلْyurḏil
هِيَ تُرْذِلْturḏil
أَنْتُمَا تُرْذِلَاturḏilā
هُمَا يُرْذِلَاyurḏilā
هُمَا تُرْذِلَاturḏilā
نَحْنُ نُرْذِلْnurḏil
أَنْتُمْ تُرْذِلُواturḏilū
أَنْتُنَّ تُرْذِلْنَturḏilna
هُمْ يُرْذِلُواyurḏilū
هُنَّ يُرْذِلْنَyurḏilna

الأمر

أَنْتَ أَرْذِلْʔarḏil
أَنْتِ أَرْذِلِيʔarḏilī
أَنْتُمَا أَرْذِلَاʔarḏilā
أَنْتُمْ أَرْذِلُواʔarḏilū
أَنْتُنَّ أَرْذِلْنَʔarḏilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُرْذِلْتُʔurḏiltu
أَنْتَ أُرْذِلْتَʔurḏilta
أَنْتِ أُرْذِلْتِʔurḏilti
هُوَ أُرْذِلَʔurḏila
هِيَ أُرْذِلَتْʔurḏilat
أَنْتُمَا أُرْذِلْتُمَاʔurḏiltumā
هُمَا أُرْذِلَاʔurḏilā
هُمَا أُرْذِلَتَاʔurḏilatā
نَحْنُ أُرْذِلْنَاʔurḏilnā
أَنْتُمْ أُرْذِلْتُمْʔurḏiltum
أَنْتُنَّ أُرْذِلْتُنَّʔurḏiltunna
هُمْ أُرْذِلُواʔurḏilū
هُنَّ أُرْذِلْنَʔurḏilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرْذَلُʔurḏalu
أَنْتَ تُرْذَلُturḏalu
أَنْتِ تُرْذَلِينَturḏalīna
هُوَ يُرْذَلُyurḏalu
هِيَ تُرْذَلُturḏalu
أَنْتُمَا تُرْذَلَانِturḏalāni
هُمَا يُرْذَلَانِyurḏalāni
هُمَا تُرْذَلَانِturḏalāni
نَحْنُ نُرْذَلُnurḏalu
أَنْتُمْ تُرْذَلُونَturḏalūna
أَنْتُنَّ تُرْذَلْنَturḏalna
هُمْ يُرْذَلُونَyurḏalūna
هُنَّ يُرْذَلْنَyurḏalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرْذَلَʔurḏala
أَنْتَ تُرْذَلَturḏala
أَنْتِ تُرْذَلِيturḏalī
هُوَ يُرْذَلَyurḏala
هِيَ تُرْذَلَturḏala
أَنْتُمَا تُرْذَلَاturḏalā
هُمَا يُرْذَلَاyurḏalā
هُمَا تُرْذَلَاturḏalā
نَحْنُ نُرْذَلَnurḏala
أَنْتُمْ تُرْذَلُواturḏalū
أَنْتُنَّ تُرْذَلْنَturḏalna
هُمْ يُرْذَلُواyurḏalū
هُنَّ يُرْذَلْنَyurḏalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرْذَلْʔurḏal
أَنْتَ تُرْذَلْturḏal
أَنْتِ تُرْذَلِيturḏalī
هُوَ يُرْذَلْyurḏal
هِيَ تُرْذَلْturḏal
أَنْتُمَا تُرْذَلَاturḏalā
هُمَا يُرْذَلَاyurḏalā
هُمَا تُرْذَلَاturḏalā
نَحْنُ نُرْذَلْnurḏal
أَنْتُمْ تُرْذَلُواturḏalū
أَنْتُنَّ تُرْذَلْنَturḏalna
هُمْ يُرْذَلُواyurḏalū
هُنَّ يُرْذَلْنَyurḏalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.