تصريف الفعل أَرَزَّ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَرَزَّ
ʔarazza
to telephone, to ring up
الوزن IV
المضارعيُرِزُّyurizzu
المصدرإِرْزَازʔirzāz
اسم الفاعلمُرِزّmurizz
اسم المفعولمُرَزّmurazz
تصريف الفعل أَرَزَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَرْزَزْتُʔarzaztu
أَنْتَ أَرْزَزْتَʔarzazta
أَنْتِ أَرْزَزْتِʔarzazti
هُوَ أَرَزَّʔarazza
هِيَ أَرَزَّتْʔarazzat
أَنْتُمَا أَرْزَزْتُمَاʔarzaztumā
هُمَا أَرَزَّاʔarazzā
هُمَا أَرَزَّتَاʔarazzatā
نَحْنُ أَرْزَزْنَاʔarzaznā
أَنْتُمْ أَرْزَزْتُمْʔarzaztum
أَنْتُنَّ أَرْزَزْتُنَّʔarzaztunna
هُمْ أَرَزُّواʔarazzū
هُنَّ أَرْزَزْنَʔarzazna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرِزُّʔurizzu
أَنْتَ تُرِزُّturizzu
أَنْتِ تُرِزِّينَturizzīna
هُوَ يُرِزُّyurizzu
هِيَ تُرِزُّturizzu
أَنْتُمَا تُرِزَّانِturizzāni
هُمَا يُرِزَّانِyurizzāni
هُمَا تُرِزَّانِturizzāni
نَحْنُ نُرِزُّnurizzu
أَنْتُمْ تُرِزُّونَturizzūna
أَنْتُنَّ تُرْزِزْنَturzizna
هُمْ يُرِزُّونَyurizzūna
هُنَّ يُرْزِزْنَyurzizna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرِزَّʔurizza
أَنْتَ تُرِزَّturizza
أَنْتِ تُرِزِّيturizzī
هُوَ يُرِزَّyurizza
هِيَ تُرِزَّturizza
أَنْتُمَا تُرِزَّاturizzā
هُمَا يُرِزَّاyurizzā
هُمَا تُرِزَّاturizzā
نَحْنُ نُرِزَّnurizza
أَنْتُمْ تُرِزُّواturizzū
أَنْتُنَّ تُرْزِزْنَturzizna
هُمْ يُرِزُّواyurizzū
هُنَّ يُرْزِزْنَyurzizna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرِزَّ / أُرِزِّ / أُرْزِزْʔurizza / ʔurizzi / ʔurziz
أَنْتَ تُرِزَّ / تُرِزِّ / تُرْزِزْturizza / turizzi / turziz
أَنْتِ تُرِزِّيturizzī
هُوَ يُرِزَّ / يُرِزِّ / يُرْزِزْyurizza / yurizzi / yurziz
هِيَ تُرِزَّ / تُرِزِّ / تُرْزِزْturizza / turizzi / turziz
أَنْتُمَا تُرِزَّاturizzā
هُمَا يُرِزَّاyurizzā
هُمَا تُرِزَّاturizzā
نَحْنُ نُرِزَّ / نُرِزِّ / نُرْزِزْnurizza / nurizzi / nurziz
أَنْتُمْ تُرِزُّواturizzū
أَنْتُنَّ تُرْزِزْنَturzizna
هُمْ يُرِزُّواyurizzū
هُنَّ يُرْزِزْنَyurzizna

الأمر

أَنْتَ أَرِزَّ / أَرِزِّ / أَرْزِزْʔarizza / ʔarizzi / ʔarziz
أَنْتِ أَرِزِّيʔarizzī
أَنْتُمَا أَرِزَّاʔarizzā
أَنْتُمْ أَرِزُّواʔarizzū
أَنْتُنَّ أَرْزِزْنَʔarzizna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُرْزِزْتُʔurziztu
أَنْتَ أُرْزِزْتَʔurzizta
أَنْتِ أُرْزِزْتِʔurzizti
هُوَ أُرِزَّʔurizza
هِيَ أُرِزَّتْʔurizzat
أَنْتُمَا أُرْزِزْتُمَاʔurziztumā
هُمَا أُرِزَّاʔurizzā
هُمَا أُرِزَّتَاʔurizzatā
نَحْنُ أُرْزِزْنَاʔurziznā
أَنْتُمْ أُرْزِزْتُمْʔurziztum
أَنْتُنَّ أُرْزِزْتُنَّʔurziztunna
هُمْ أُرِزُّواʔurizzū
هُنَّ أُرْزِزْنَʔurzizna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرَزُّʔurazzu
أَنْتَ تُرَزُّturazzu
أَنْتِ تُرَزِّينَturazzīna
هُوَ يُرَزُّyurazzu
هِيَ تُرَزُّturazzu
أَنْتُمَا تُرَزَّانِturazzāni
هُمَا يُرَزَّانِyurazzāni
هُمَا تُرَزَّانِturazzāni
نَحْنُ نُرَزُّnurazzu
أَنْتُمْ تُرَزُّونَturazzūna
أَنْتُنَّ تُرْزَزْنَturzazna
هُمْ يُرَزُّونَyurazzūna
هُنَّ يُرْزَزْنَyurzazna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرَزَّʔurazza
أَنْتَ تُرَزَّturazza
أَنْتِ تُرَزِّيturazzī
هُوَ يُرَزَّyurazza
هِيَ تُرَزَّturazza
أَنْتُمَا تُرَزَّاturazzā
هُمَا يُرَزَّاyurazzā
هُمَا تُرَزَّاturazzā
نَحْنُ نُرَزَّnurazza
أَنْتُمْ تُرَزُّواturazzū
أَنْتُنَّ تُرْزَزْنَturzazna
هُمْ يُرَزُّواyurazzū
هُنَّ يُرْزَزْنَyurzazna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرَزَّ / أُرَزِّ / أُرْزَزْʔurazza / ʔurazzi / ʔurzaz
أَنْتَ تُرَزَّ / تُرَزِّ / تُرْزَزْturazza / turazzi / turzaz
أَنْتِ تُرَزِّيturazzī
هُوَ يُرَزَّ / يُرَزِّ / يُرْزَزْyurazza / yurazzi / yurzaz
هِيَ تُرَزَّ / تُرَزِّ / تُرْزَزْturazza / turazzi / turzaz
أَنْتُمَا تُرَزَّاturazzā
هُمَا يُرَزَّاyurazzā
هُمَا تُرَزَّاturazzā
نَحْنُ نُرَزَّ / نُرَزِّ / نُرْزَزْnurazza / nurazzi / nurzaz
أَنْتُمْ تُرَزُّواturazzū
أَنْتُنَّ تُرْزَزْنَturzazna
هُمْ يُرَزُّواyurazzū
هُنَّ يُرْزَزْنَyurzazna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.