ʔaršada
to cause to follow the right course, to lead on the right course
المضارعيُرْشِدُyuršidu
المصدرإِرْشَادʔiršād
اسم الفاعلمُرْشِدmuršid
اسم المفعولمُرْشَدmuršad
تصريف الفعل أَرْشَدَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَرْشَدْتُʔaršadtu
أَنْتَ أَرْشَدْتَʔaršadta
أَنْتِ أَرْشَدْتِʔaršadti
هُوَ أَرْشَدَʔaršada
هِيَ أَرْشَدَتْʔaršadat
أَنْتُمَا أَرْشَدْتُمَاʔaršadtumā
هُمَا أَرْشَدَاʔaršadā
هُمَا أَرْشَدَتَاʔaršadatā
نَحْنُ أَرْشَدْنَاʔaršadnā
أَنْتُمْ أَرْشَدْتُمْʔaršadtum
أَنْتُنَّ أَرْشَدْتُنَّʔaršadtunna
هُمْ أَرْشَدُواʔaršadū
هُنَّ أَرْشَدْنَʔaršadna
المضارع المرفوع
أَنَا أُرْشِدُʔuršidu
أَنْتَ تُرْشِدُturšidu
أَنْتِ تُرْشِدِينَturšidīna
هُوَ يُرْشِدُyuršidu
هِيَ تُرْشِدُturšidu
أَنْتُمَا تُرْشِدَانِturšidāni
هُمَا يُرْشِدَانِyuršidāni
هُمَا تُرْشِدَانِturšidāni
نَحْنُ نُرْشِدُnuršidu
أَنْتُمْ تُرْشِدُونَturšidūna
أَنْتُنَّ تُرْشِدْنَturšidna
هُمْ يُرْشِدُونَyuršidūna
هُنَّ يُرْشِدْنَyuršidna
المضارع المنصوب
أَنَا أُرْشِدَʔuršida
أَنْتَ تُرْشِدَturšida
أَنْتِ تُرْشِدِيturšidī
هُوَ يُرْشِدَyuršida
هِيَ تُرْشِدَturšida
أَنْتُمَا تُرْشِدَاturšidā
هُمَا يُرْشِدَاyuršidā
هُمَا تُرْشِدَاturšidā
نَحْنُ نُرْشِدَnuršida
أَنْتُمْ تُرْشِدُواturšidū
أَنْتُنَّ تُرْشِدْنَturšidna
هُمْ يُرْشِدُواyuršidū
هُنَّ يُرْشِدْنَyuršidna
المضارع المجزوم
أَنَا أُرْشِدْʔuršid
أَنْتَ تُرْشِدْturšid
أَنْتِ تُرْشِدِيturšidī
هُوَ يُرْشِدْyuršid
هِيَ تُرْشِدْturšid
أَنْتُمَا تُرْشِدَاturšidā
هُمَا يُرْشِدَاyuršidā
هُمَا تُرْشِدَاturšidā
نَحْنُ نُرْشِدْnuršid
أَنْتُمْ تُرْشِدُواturšidū
أَنْتُنَّ تُرْشِدْنَturšidna
هُمْ يُرْشِدُواyuršidū
هُنَّ يُرْشِدْنَyuršidna
الأمر
أَنْتَ أَرْشِدْʔaršid
أَنْتِ أَرْشِدِيʔaršidī
أَنْتُمَا أَرْشِدَاʔaršidā
أَنْتُمْ أَرْشِدُواʔaršidū
أَنْتُنَّ أَرْشِدْنَʔaršidna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُرْشِدْتُʔuršidtu
أَنْتَ أُرْشِدْتَʔuršidta
أَنْتِ أُرْشِدْتِʔuršidti
هُوَ أُرْشِدَʔuršida
هِيَ أُرْشِدَتْʔuršidat
أَنْتُمَا أُرْشِدْتُمَاʔuršidtumā
هُمَا أُرْشِدَاʔuršidā
هُمَا أُرْشِدَتَاʔuršidatā
نَحْنُ أُرْشِدْنَاʔuršidnā
أَنْتُمْ أُرْشِدْتُمْʔuršidtum
أَنْتُنَّ أُرْشِدْتُنَّʔuršidtunna
هُمْ أُرْشِدُواʔuršidū
هُنَّ أُرْشِدْنَʔuršidna
المضارع المرفوع
أَنَا أُرْشَدُʔuršadu
أَنْتَ تُرْشَدُturšadu
أَنْتِ تُرْشَدِينَturšadīna
هُوَ يُرْشَدُyuršadu
هِيَ تُرْشَدُturšadu
أَنْتُمَا تُرْشَدَانِturšadāni
هُمَا يُرْشَدَانِyuršadāni
هُمَا تُرْشَدَانِturšadāni
نَحْنُ نُرْشَدُnuršadu
أَنْتُمْ تُرْشَدُونَturšadūna
أَنْتُنَّ تُرْشَدْنَturšadna
هُمْ يُرْشَدُونَyuršadūna
هُنَّ يُرْشَدْنَyuršadna
المضارع المنصوب
أَنَا أُرْشَدَʔuršada
أَنْتَ تُرْشَدَturšada
أَنْتِ تُرْشَدِيturšadī
هُوَ يُرْشَدَyuršada
هِيَ تُرْشَدَturšada
أَنْتُمَا تُرْشَدَاturšadā
هُمَا يُرْشَدَاyuršadā
هُمَا تُرْشَدَاturšadā
نَحْنُ نُرْشَدَnuršada
أَنْتُمْ تُرْشَدُواturšadū
أَنْتُنَّ تُرْشَدْنَturšadna
هُمْ يُرْشَدُواyuršadū
هُنَّ يُرْشَدْنَyuršadna
المضارع المجزوم
أَنَا أُرْشَدْʔuršad
أَنْتَ تُرْشَدْturšad
أَنْتِ تُرْشَدِيturšadī
هُوَ يُرْشَدْyuršad
هِيَ تُرْشَدْturšad
أَنْتُمَا تُرْشَدَاturšadā
هُمَا يُرْشَدَاyuršadā
هُمَا تُرْشَدَاturšadā
نَحْنُ نُرْشَدْnuršad
أَنْتُمْ تُرْشَدُواturšadū
أَنْتُنَّ تُرْشَدْنَturšadna
هُمْ يُرْشَدُواyuršadū
هُنَّ يُرْشَدْنَyuršadna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.