تصريف الفعل أَرْشَفَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « أرشف »: أَرْشَفَ — to sip, to suck · أَرْشَفَ — to archive
أَرْشَفَ
ʔaršafa
to sip, to suck
الوزن IV
المضارعيُرْشِفُyuršifu
المصدرإِرْشَافʔiršāf
اسم الفاعلمُرْشِفmuršif
اسم المفعولمُرْشَفmuršaf
تصريف الفعل أَرْشَفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَرْشَفْتُʔaršaftu
أَنْتَ أَرْشَفْتَʔaršafta
أَنْتِ أَرْشَفْتِʔaršafti
هُوَ أَرْشَفَʔaršafa
هِيَ أَرْشَفَتْʔaršafat
أَنْتُمَا أَرْشَفْتُمَاʔaršaftumā
هُمَا أَرْشَفَاʔaršafā
هُمَا أَرْشَفَتَاʔaršafatā
نَحْنُ أَرْشَفْنَاʔaršafnā
أَنْتُمْ أَرْشَفْتُمْʔaršaftum
أَنْتُنَّ أَرْشَفْتُنَّʔaršaftunna
هُمْ أَرْشَفُواʔaršafū
هُنَّ أَرْشَفْنَʔaršafna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرْشِفُʔuršifu
أَنْتَ تُرْشِفُturšifu
أَنْتِ تُرْشِفِينَturšifīna
هُوَ يُرْشِفُyuršifu
هِيَ تُرْشِفُturšifu
أَنْتُمَا تُرْشِفَانِturšifāni
هُمَا يُرْشِفَانِyuršifāni
هُمَا تُرْشِفَانِturšifāni
نَحْنُ نُرْشِفُnuršifu
أَنْتُمْ تُرْشِفُونَturšifūna
أَنْتُنَّ تُرْشِفْنَturšifna
هُمْ يُرْشِفُونَyuršifūna
هُنَّ يُرْشِفْنَyuršifna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرْشِفَʔuršifa
أَنْتَ تُرْشِفَturšifa
أَنْتِ تُرْشِفِيturšifī
هُوَ يُرْشِفَyuršifa
هِيَ تُرْشِفَturšifa
أَنْتُمَا تُرْشِفَاturšifā
هُمَا يُرْشِفَاyuršifā
هُمَا تُرْشِفَاturšifā
نَحْنُ نُرْشِفَnuršifa
أَنْتُمْ تُرْشِفُواturšifū
أَنْتُنَّ تُرْشِفْنَturšifna
هُمْ يُرْشِفُواyuršifū
هُنَّ يُرْشِفْنَyuršifna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرْشِفْʔuršif
أَنْتَ تُرْشِفْturšif
أَنْتِ تُرْشِفِيturšifī
هُوَ يُرْشِفْyuršif
هِيَ تُرْشِفْturšif
أَنْتُمَا تُرْشِفَاturšifā
هُمَا يُرْشِفَاyuršifā
هُمَا تُرْشِفَاturšifā
نَحْنُ نُرْشِفْnuršif
أَنْتُمْ تُرْشِفُواturšifū
أَنْتُنَّ تُرْشِفْنَturšifna
هُمْ يُرْشِفُواyuršifū
هُنَّ يُرْشِفْنَyuršifna

الأمر

أَنْتَ أَرْشِفْʔaršif
أَنْتِ أَرْشِفِيʔaršifī
أَنْتُمَا أَرْشِفَاʔaršifā
أَنْتُمْ أَرْشِفُواʔaršifū
أَنْتُنَّ أَرْشِفْنَʔaršifna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُرْشِفْتُʔuršiftu
أَنْتَ أُرْشِفْتَʔuršifta
أَنْتِ أُرْشِفْتِʔuršifti
هُوَ أُرْشِفَʔuršifa
هِيَ أُرْشِفَتْʔuršifat
أَنْتُمَا أُرْشِفْتُمَاʔuršiftumā
هُمَا أُرْشِفَاʔuršifā
هُمَا أُرْشِفَتَاʔuršifatā
نَحْنُ أُرْشِفْنَاʔuršifnā
أَنْتُمْ أُرْشِفْتُمْʔuršiftum
أَنْتُنَّ أُرْشِفْتُنَّʔuršiftunna
هُمْ أُرْشِفُواʔuršifū
هُنَّ أُرْشِفْنَʔuršifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرْشَفُʔuršafu
أَنْتَ تُرْشَفُturšafu
أَنْتِ تُرْشَفِينَturšafīna
هُوَ يُرْشَفُyuršafu
هِيَ تُرْشَفُturšafu
أَنْتُمَا تُرْشَفَانِturšafāni
هُمَا يُرْشَفَانِyuršafāni
هُمَا تُرْشَفَانِturšafāni
نَحْنُ نُرْشَفُnuršafu
أَنْتُمْ تُرْشَفُونَturšafūna
أَنْتُنَّ تُرْشَفْنَturšafna
هُمْ يُرْشَفُونَyuršafūna
هُنَّ يُرْشَفْنَyuršafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرْشَفَʔuršafa
أَنْتَ تُرْشَفَturšafa
أَنْتِ تُرْشَفِيturšafī
هُوَ يُرْشَفَyuršafa
هِيَ تُرْشَفَturšafa
أَنْتُمَا تُرْشَفَاturšafā
هُمَا يُرْشَفَاyuršafā
هُمَا تُرْشَفَاturšafā
نَحْنُ نُرْشَفَnuršafa
أَنْتُمْ تُرْشَفُواturšafū
أَنْتُنَّ تُرْشَفْنَturšafna
هُمْ يُرْشَفُواyuršafū
هُنَّ يُرْشَفْنَyuršafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرْشَفْʔuršaf
أَنْتَ تُرْشَفْturšaf
أَنْتِ تُرْشَفِيturšafī
هُوَ يُرْشَفْyuršaf
هِيَ تُرْشَفْturšaf
أَنْتُمَا تُرْشَفَاturšafā
هُمَا يُرْشَفَاyuršafā
هُمَا تُرْشَفَاturšafā
نَحْنُ نُرْشَفْnuršaf
أَنْتُمْ تُرْشَفُواturšafū
أَنْتُنَّ تُرْشَفْنَturšafna
هُمْ يُرْشَفُواyuršafū
هُنَّ يُرْشَفْنَyuršafna
أَرْشَفَ
ʔaršafa
to archive
الوزن IQ
المضارعيُؤَرْشِفُyuʔaršifu
المصدرأَرْشَفَةʔaršafa
اسم الفاعلمُؤَرْشِفmuʔaršif
اسم المفعولمُؤَرْشَفmuʔaršaf

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَرْشَفْتُʔaršaftu
أَنْتَ أَرْشَفْتَʔaršafta
أَنْتِ أَرْشَفْتِʔaršafti
هُوَ أَرْشَفَʔaršafa
هِيَ أَرْشَفَتْʔaršafat
أَنْتُمَا أَرْشَفْتُمَاʔaršaftumā
هُمَا أَرْشَفَاʔaršafā
هُمَا أَرْشَفَتَاʔaršafatā
نَحْنُ أَرْشَفْنَاʔaršafnā
أَنْتُمْ أَرْشَفْتُمْʔaršaftum
أَنْتُنَّ أَرْشَفْتُنَّʔaršaftunna
هُمْ أَرْشَفُواʔaršafū
هُنَّ أَرْشَفْنَʔaršafna

المضارع المرفوع

أَنَا أُؤَرْشِفُʔuʔaršifu
أَنْتَ تُؤَرْشِفُtuʔaršifu
أَنْتِ تُؤَرْشِفِينَtuʔaršifīna
هُوَ يُؤَرْشِفُyuʔaršifu
هِيَ تُؤَرْشِفُtuʔaršifu
أَنْتُمَا تُؤَرْشِفَانِtuʔaršifāni
هُمَا يُؤَرْشِفَانِyuʔaršifāni
هُمَا تُؤَرْشِفَانِtuʔaršifāni
نَحْنُ نُؤَرْشِفُnuʔaršifu
أَنْتُمْ تُؤَرْشِفُونَtuʔaršifūna
أَنْتُنَّ تُؤَرْشِفْنَtuʔaršifna
هُمْ يُؤَرْشِفُونَyuʔaršifūna
هُنَّ يُؤَرْشِفْنَyuʔaršifna

المضارع المنصوب

أَنَا أُؤَرْشِفَʔuʔaršifa
أَنْتَ تُؤَرْشِفَtuʔaršifa
أَنْتِ تُؤَرْشِفِيtuʔaršifī
هُوَ يُؤَرْشِفَyuʔaršifa
هِيَ تُؤَرْشِفَtuʔaršifa
أَنْتُمَا تُؤَرْشِفَاtuʔaršifā
هُمَا يُؤَرْشِفَاyuʔaršifā
هُمَا تُؤَرْشِفَاtuʔaršifā
نَحْنُ نُؤَرْشِفَnuʔaršifa
أَنْتُمْ تُؤَرْشِفُواtuʔaršifū
أَنْتُنَّ تُؤَرْشِفْنَtuʔaršifna
هُمْ يُؤَرْشِفُواyuʔaršifū
هُنَّ يُؤَرْشِفْنَyuʔaršifna

المضارع المجزوم

أَنَا أُؤَرْشِفْʔuʔaršif
أَنْتَ تُؤَرْشِفْtuʔaršif
أَنْتِ تُؤَرْشِفِيtuʔaršifī
هُوَ يُؤَرْشِفْyuʔaršif
هِيَ تُؤَرْشِفْtuʔaršif
أَنْتُمَا تُؤَرْشِفَاtuʔaršifā
هُمَا يُؤَرْشِفَاyuʔaršifā
هُمَا تُؤَرْشِفَاtuʔaršifā
نَحْنُ نُؤَرْشِفْnuʔaršif
أَنْتُمْ تُؤَرْشِفُواtuʔaršifū
أَنْتُنَّ تُؤَرْشِفْنَtuʔaršifna
هُمْ يُؤَرْشِفُواyuʔaršifū
هُنَّ يُؤَرْشِفْنَyuʔaršifna

الأمر

أَنْتَ أَرْشِفْʔaršif
أَنْتِ أَرْشِفِيʔaršifī
أَنْتُمَا أَرْشِفَاʔaršifā
أَنْتُمْ أَرْشِفُواʔaršifū
أَنْتُنَّ أَرْشِفْنَʔaršifna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُرْشِفْتُʔuršiftu
أَنْتَ أُرْشِفْتَʔuršifta
أَنْتِ أُرْشِفْتِʔuršifti
هُوَ أُرْشِفَʔuršifa
هِيَ أُرْشِفَتْʔuršifat
أَنْتُمَا أُرْشِفْتُمَاʔuršiftumā
هُمَا أُرْشِفَاʔuršifā
هُمَا أُرْشِفَتَاʔuršifatā
نَحْنُ أُرْشِفْنَاʔuršifnā
أَنْتُمْ أُرْشِفْتُمْʔuršiftum
أَنْتُنَّ أُرْشِفْتُنَّʔuršiftunna
هُمْ أُرْشِفُواʔuršifū
هُنَّ أُرْشِفْنَʔuršifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُؤَرْشَفُʔuʔaršafu
أَنْتَ تُؤَرْشَفُtuʔaršafu
أَنْتِ تُؤَرْشَفِينَtuʔaršafīna
هُوَ يُؤَرْشَفُyuʔaršafu
هِيَ تُؤَرْشَفُtuʔaršafu
أَنْتُمَا تُؤَرْشَفَانِtuʔaršafāni
هُمَا يُؤَرْشَفَانِyuʔaršafāni
هُمَا تُؤَرْشَفَانِtuʔaršafāni
نَحْنُ نُؤَرْشَفُnuʔaršafu
أَنْتُمْ تُؤَرْشَفُونَtuʔaršafūna
أَنْتُنَّ تُؤَرْشَفْنَtuʔaršafna
هُمْ يُؤَرْشَفُونَyuʔaršafūna
هُنَّ يُؤَرْشَفْنَyuʔaršafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُؤَرْشَفَʔuʔaršafa
أَنْتَ تُؤَرْشَفَtuʔaršafa
أَنْتِ تُؤَرْشَفِيtuʔaršafī
هُوَ يُؤَرْشَفَyuʔaršafa
هِيَ تُؤَرْشَفَtuʔaršafa
أَنْتُمَا تُؤَرْشَفَاtuʔaršafā
هُمَا يُؤَرْشَفَاyuʔaršafā
هُمَا تُؤَرْشَفَاtuʔaršafā
نَحْنُ نُؤَرْشَفَnuʔaršafa
أَنْتُمْ تُؤَرْشَفُواtuʔaršafū
أَنْتُنَّ تُؤَرْشَفْنَtuʔaršafna
هُمْ يُؤَرْشَفُواyuʔaršafū
هُنَّ يُؤَرْشَفْنَyuʔaršafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُؤَرْشَفْʔuʔaršaf
أَنْتَ تُؤَرْشَفْtuʔaršaf
أَنْتِ تُؤَرْشَفِيtuʔaršafī
هُوَ يُؤَرْشَفْyuʔaršaf
هِيَ تُؤَرْشَفْtuʔaršaf
أَنْتُمَا تُؤَرْشَفَاtuʔaršafā
هُمَا يُؤَرْشَفَاyuʔaršafā
هُمَا تُؤَرْشَفَاtuʔaršafā
نَحْنُ نُؤَرْشَفْnuʔaršaf
أَنْتُمْ تُؤَرْشَفُواtuʔaršafū
أَنْتُنَّ تُؤَرْشَفْنَtuʔaršafna
هُمْ يُؤَرْشَفُواyuʔaršafū
هُنَّ يُؤَرْشَفْنَyuʔaršafna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.