ʔarḍā
to satisfy, to please
المضارعيُرْضِيyurḍī
المصدرإِرْضَاءʔirḍāʔ
اسم الفاعلمُرْضٍmurḍin
اسم المفعولمُرْضًىmurḍan
تصريف الفعل أَرْضَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَرْضَيْتُʔarḍaytu
أَنْتَ أَرْضَيْتَʔarḍayta
أَنْتِ أَرْضَيْتِʔarḍayti
هُوَ أَرْضَىʔarḍā
هِيَ أَرْضَتْʔarḍat
أَنْتُمَا أَرْضَيْتُمَاʔarḍaytumā
هُمَا أَرْضَيَاʔarḍayā
هُمَا أَرْضَتَاʔarḍatā
نَحْنُ أَرْضَيْنَاʔarḍaynā
أَنْتُمْ أَرْضَيْتُمْʔarḍaytum
أَنْتُنَّ أَرْضَيْتُنَّʔarḍaytunna
هُمْ أَرْضَوْاʔarḍaw
هُنَّ أَرْضَيْنَʔarḍayna
المضارع المرفوع
أَنَا أُرْضِيʔurḍī
أَنْتَ تُرْضِيturḍī
أَنْتِ تُرْضِينَturḍīna
هُوَ يُرْضِيyurḍī
هِيَ تُرْضِيturḍī
أَنْتُمَا تُرْضِيَانِturḍiyāni
هُمَا يُرْضِيَانِyurḍiyāni
هُمَا تُرْضِيَانِturḍiyāni
نَحْنُ نُرْضِيnurḍī
أَنْتُمْ تُرْضُونَturḍūna
أَنْتُنَّ تُرْضِينَturḍīna
هُمْ يُرْضُونَyurḍūna
هُنَّ يُرْضِينَyurḍīna
المضارع المنصوب
أَنَا أُرْضِيَʔurḍiya
أَنْتَ تُرْضِيَturḍiya
أَنْتِ تُرْضِيturḍī
هُوَ يُرْضِيَyurḍiya
هِيَ تُرْضِيَturḍiya
أَنْتُمَا تُرْضِيَاturḍiyā
هُمَا يُرْضِيَاyurḍiyā
هُمَا تُرْضِيَاturḍiyā
نَحْنُ نُرْضِيَnurḍiya
أَنْتُمْ تُرْضُواturḍū
أَنْتُنَّ تُرْضِينَturḍīna
هُمْ يُرْضُواyurḍū
هُنَّ يُرْضِينَyurḍīna
المضارع المجزوم
أَنَا أُرْضِʔurḍi
أَنْتَ تُرْضِturḍi
أَنْتِ تُرْضِيturḍī
هُوَ يُرْضِyurḍi
هِيَ تُرْضِturḍi
أَنْتُمَا تُرْضِيَاturḍiyā
هُمَا يُرْضِيَاyurḍiyā
هُمَا تُرْضِيَاturḍiyā
نَحْنُ نُرْضِnurḍi
أَنْتُمْ تُرْضُواturḍū
أَنْتُنَّ تُرْضِينَturḍīna
هُمْ يُرْضُواyurḍū
هُنَّ يُرْضِينَyurḍīna
الأمر
أَنْتَ أَرْضِʔarḍi
أَنْتِ أَرْضِيʔarḍī
أَنْتُمَا أَرْضِيَاʔarḍiyā
أَنْتُمْ أَرْضُواʔarḍū
أَنْتُنَّ أَرْضِينَʔarḍīna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُرْضِيتُʔurḍītu
أَنْتَ أُرْضِيتَʔurḍīta
أَنْتِ أُرْضِيتِʔurḍīti
هُوَ أُرْضِيَʔurḍiya
هِيَ أُرْضِيَتْʔurḍiyat
أَنْتُمَا أُرْضِيتُمَاʔurḍītumā
هُمَا أُرْضِيَاʔurḍiyā
هُمَا أُرْضِيَتَاʔurḍiyatā
نَحْنُ أُرْضِينَاʔurḍīnā
أَنْتُمْ أُرْضِيتُمْʔurḍītum
أَنْتُنَّ أُرْضِيتُنَّʔurḍītunna
هُمْ أُرْضُواʔurḍū
هُنَّ أُرْضِينَʔurḍīna
المضارع المرفوع
أَنَا أُرْضَىʔurḍā
أَنْتَ تُرْضَىturḍā
أَنْتِ تُرْضَيْنَturḍayna
هُوَ يُرْضَىyurḍā
هِيَ تُرْضَىturḍā
أَنْتُمَا تُرْضَيَانِturḍayāni
هُمَا يُرْضَيَانِyurḍayāni
هُمَا تُرْضَيَانِturḍayāni
نَحْنُ نُرْضَىnurḍā
أَنْتُمْ تُرْضَوْنَturḍawna
أَنْتُنَّ تُرْضَيْنَturḍayna
هُمْ يُرْضَوْنَyurḍawna
هُنَّ يُرْضَيْنَyurḍayna
المضارع المنصوب
أَنَا أُرْضَىʔurḍā
أَنْتَ تُرْضَىturḍā
أَنْتِ تُرْضَيْturḍay
هُوَ يُرْضَىyurḍā
هِيَ تُرْضَىturḍā
أَنْتُمَا تُرْضَيَاturḍayā
هُمَا يُرْضَيَاyurḍayā
هُمَا تُرْضَيَاturḍayā
نَحْنُ نُرْضَىnurḍā
أَنْتُمْ تُرْضَوْاturḍaw
أَنْتُنَّ تُرْضَيْنَturḍayna
هُمْ يُرْضَوْاyurḍaw
هُنَّ يُرْضَيْنَyurḍayna
المضارع المجزوم
أَنَا أُرْضَʔurḍa
أَنْتَ تُرْضَturḍa
أَنْتِ تُرْضَيْturḍay
هُوَ يُرْضَyurḍa
هِيَ تُرْضَturḍa
أَنْتُمَا تُرْضَيَاturḍayā
هُمَا يُرْضَيَاyurḍayā
هُمَا تُرْضَيَاturḍayā
نَحْنُ نُرْضَnurḍa
أَنْتُمْ تُرْضَوْاturḍaw
أَنْتُنَّ تُرْضَيْنَturḍayna
هُمْ يُرْضَوْاyurḍaw
هُنَّ يُرْضَيْنَyurḍayna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.