تصريف الفعل أَرْعَدَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَرْعَدَ
ʔarʕada
to thunder
الوزن IV
المضارعيُرْعِدُyurʕidu
المصدرإِرْعَادʔirʕād
اسم الفاعلمُرْعِدmurʕid
اسم المفعولمُرْعَدmurʕad
تصريف الفعل أَرْعَدَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَرْعَدْتُʔarʕadtu
أَنْتَ أَرْعَدْتَʔarʕadta
أَنْتِ أَرْعَدْتِʔarʕadti
هُوَ أَرْعَدَʔarʕada
هِيَ أَرْعَدَتْʔarʕadat
أَنْتُمَا أَرْعَدْتُمَاʔarʕadtumā
هُمَا أَرْعَدَاʔarʕadā
هُمَا أَرْعَدَتَاʔarʕadatā
نَحْنُ أَرْعَدْنَاʔarʕadnā
أَنْتُمْ أَرْعَدْتُمْʔarʕadtum
أَنْتُنَّ أَرْعَدْتُنَّʔarʕadtunna
هُمْ أَرْعَدُواʔarʕadū
هُنَّ أَرْعَدْنَʔarʕadna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرْعِدُʔurʕidu
أَنْتَ تُرْعِدُturʕidu
أَنْتِ تُرْعِدِينَturʕidīna
هُوَ يُرْعِدُyurʕidu
هِيَ تُرْعِدُturʕidu
أَنْتُمَا تُرْعِدَانِturʕidāni
هُمَا يُرْعِدَانِyurʕidāni
هُمَا تُرْعِدَانِturʕidāni
نَحْنُ نُرْعِدُnurʕidu
أَنْتُمْ تُرْعِدُونَturʕidūna
أَنْتُنَّ تُرْعِدْنَturʕidna
هُمْ يُرْعِدُونَyurʕidūna
هُنَّ يُرْعِدْنَyurʕidna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرْعِدَʔurʕida
أَنْتَ تُرْعِدَturʕida
أَنْتِ تُرْعِدِيturʕidī
هُوَ يُرْعِدَyurʕida
هِيَ تُرْعِدَturʕida
أَنْتُمَا تُرْعِدَاturʕidā
هُمَا يُرْعِدَاyurʕidā
هُمَا تُرْعِدَاturʕidā
نَحْنُ نُرْعِدَnurʕida
أَنْتُمْ تُرْعِدُواturʕidū
أَنْتُنَّ تُرْعِدْنَturʕidna
هُمْ يُرْعِدُواyurʕidū
هُنَّ يُرْعِدْنَyurʕidna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرْعِدْʔurʕid
أَنْتَ تُرْعِدْturʕid
أَنْتِ تُرْعِدِيturʕidī
هُوَ يُرْعِدْyurʕid
هِيَ تُرْعِدْturʕid
أَنْتُمَا تُرْعِدَاturʕidā
هُمَا يُرْعِدَاyurʕidā
هُمَا تُرْعِدَاturʕidā
نَحْنُ نُرْعِدْnurʕid
أَنْتُمْ تُرْعِدُواturʕidū
أَنْتُنَّ تُرْعِدْنَturʕidna
هُمْ يُرْعِدُواyurʕidū
هُنَّ يُرْعِدْنَyurʕidna

الأمر

أَنْتَ أَرْعِدْʔarʕid
أَنْتِ أَرْعِدِيʔarʕidī
أَنْتُمَا أَرْعِدَاʔarʕidā
أَنْتُمْ أَرْعِدُواʔarʕidū
أَنْتُنَّ أَرْعِدْنَʔarʕidna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُرْعِدْتُʔurʕidtu
أَنْتَ أُرْعِدْتَʔurʕidta
أَنْتِ أُرْعِدْتِʔurʕidti
هُوَ أُرْعِدَʔurʕida
هِيَ أُرْعِدَتْʔurʕidat
أَنْتُمَا أُرْعِدْتُمَاʔurʕidtumā
هُمَا أُرْعِدَاʔurʕidā
هُمَا أُرْعِدَتَاʔurʕidatā
نَحْنُ أُرْعِدْنَاʔurʕidnā
أَنْتُمْ أُرْعِدْتُمْʔurʕidtum
أَنْتُنَّ أُرْعِدْتُنَّʔurʕidtunna
هُمْ أُرْعِدُواʔurʕidū
هُنَّ أُرْعِدْنَʔurʕidna

المضارع المرفوع

أَنَا أُرْعَدُʔurʕadu
أَنْتَ تُرْعَدُturʕadu
أَنْتِ تُرْعَدِينَturʕadīna
هُوَ يُرْعَدُyurʕadu
هِيَ تُرْعَدُturʕadu
أَنْتُمَا تُرْعَدَانِturʕadāni
هُمَا يُرْعَدَانِyurʕadāni
هُمَا تُرْعَدَانِturʕadāni
نَحْنُ نُرْعَدُnurʕadu
أَنْتُمْ تُرْعَدُونَturʕadūna
أَنْتُنَّ تُرْعَدْنَturʕadna
هُمْ يُرْعَدُونَyurʕadūna
هُنَّ يُرْعَدْنَyurʕadna

المضارع المنصوب

أَنَا أُرْعَدَʔurʕada
أَنْتَ تُرْعَدَturʕada
أَنْتِ تُرْعَدِيturʕadī
هُوَ يُرْعَدَyurʕada
هِيَ تُرْعَدَturʕada
أَنْتُمَا تُرْعَدَاturʕadā
هُمَا يُرْعَدَاyurʕadā
هُمَا تُرْعَدَاturʕadā
نَحْنُ نُرْعَدَnurʕada
أَنْتُمْ تُرْعَدُواturʕadū
أَنْتُنَّ تُرْعَدْنَturʕadna
هُمْ يُرْعَدُواyurʕadū
هُنَّ يُرْعَدْنَyurʕadna

المضارع المجزوم

أَنَا أُرْعَدْʔurʕad
أَنْتَ تُرْعَدْturʕad
أَنْتِ تُرْعَدِيturʕadī
هُوَ يُرْعَدْyurʕad
هِيَ تُرْعَدْturʕad
أَنْتُمَا تُرْعَدَاturʕadā
هُمَا يُرْعَدَاyurʕadā
هُمَا تُرْعَدَاturʕadā
نَحْنُ نُرْعَدْnurʕad
أَنْتُمْ تُرْعَدُواturʕadū
أَنْتُنَّ تُرْعَدْنَturʕadna
هُمْ يُرْعَدُواyurʕadū
هُنَّ يُرْعَدْنَyurʕadna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.