2 أفعال مختلفة تُكتب « أزر »:
أَزَرَ — to surround, to encircle · أَزَّرَ — to cloth with the إِزَار (ʔizār)
ʔazara
to surround, to encircle
المضارعيَأْزِرُyaʔziru
المصدرأَزْرʔazr
اسم الفاعلآزِرʔāzir
اسم المفعولمَأْزُورmaʔzūr
تصريف الفعل أَزَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَزَرْتُʔazartu
أَنْتَ أَزَرْتَʔazarta
أَنْتِ أَزَرْتِʔazarti
هُوَ أَزَرَʔazara
هِيَ أَزَرَتْʔazarat
أَنْتُمَا أَزَرْتُمَاʔazartumā
هُمَا أَزَرَاʔazarā
هُمَا أَزَرَتَاʔazaratā
نَحْنُ أَزَرْنَاʔazarnā
أَنْتُمْ أَزَرْتُمْʔazartum
أَنْتُنَّ أَزَرْتُنَّʔazartunna
هُمْ أَزَرُواʔazarū
هُنَّ أَزَرْنَʔazarna
المضارع المرفوع
أَنَا آزِرُʔāziru
أَنْتَ تَأْزِرُtaʔziru
أَنْتِ تَأْزِرِينَtaʔzirīna
هُوَ يَأْزِرُyaʔziru
هِيَ تَأْزِرُtaʔziru
أَنْتُمَا تَأْزِرَانِtaʔzirāni
هُمَا يَأْزِرَانِyaʔzirāni
هُمَا تَأْزِرَانِtaʔzirāni
نَحْنُ نَأْزِرُnaʔziru
أَنْتُمْ تَأْزِرُونَtaʔzirūna
أَنْتُنَّ تَأْزِرْنَtaʔzirna
هُمْ يَأْزِرُونَyaʔzirūna
هُنَّ يَأْزِرْنَyaʔzirna
المضارع المنصوب
أَنَا آزِرَʔāzira
أَنْتَ تَأْزِرَtaʔzira
أَنْتِ تَأْزِرِيtaʔzirī
هُوَ يَأْزِرَyaʔzira
هِيَ تَأْزِرَtaʔzira
أَنْتُمَا تَأْزِرَاtaʔzirā
هُمَا يَأْزِرَاyaʔzirā
هُمَا تَأْزِرَاtaʔzirā
نَحْنُ نَأْزِرَnaʔzira
أَنْتُمْ تَأْزِرُواtaʔzirū
أَنْتُنَّ تَأْزِرْنَtaʔzirna
هُمْ يَأْزِرُواyaʔzirū
هُنَّ يَأْزِرْنَyaʔzirna
المضارع المجزوم
أَنَا آزِرْʔāzir
أَنْتَ تَأْزِرْtaʔzir
أَنْتِ تَأْزِرِيtaʔzirī
هُوَ يَأْزِرْyaʔzir
هِيَ تَأْزِرْtaʔzir
أَنْتُمَا تَأْزِرَاtaʔzirā
هُمَا يَأْزِرَاyaʔzirā
هُمَا تَأْزِرَاtaʔzirā
نَحْنُ نَأْزِرْnaʔzir
أَنْتُمْ تَأْزِرُواtaʔzirū
أَنْتُنَّ تَأْزِرْنَtaʔzirna
هُمْ يَأْزِرُواyaʔzirū
هُنَّ يَأْزِرْنَyaʔzirna
الأمر
أَنْتَ اِئْزِرْiʔzir
أَنْتِ اِئْزِرِيiʔzirī
أَنْتُمَا اِئْزِرَاiʔzirā
أَنْتُمْ اِئْزِرُواiʔzirū
أَنْتُنَّ اِئْزِرْنَiʔzirna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُزِرْتُʔuzirtu
أَنْتَ أُزِرْتَʔuzirta
أَنْتِ أُزِرْتِʔuzirti
هُوَ أُزِرَʔuzira
هِيَ أُزِرَتْʔuzirat
أَنْتُمَا أُزِرْتُمَاʔuzirtumā
هُمَا أُزِرَاʔuzirā
هُمَا أُزِرَتَاʔuziratā
نَحْنُ أُزِرْنَاʔuzirnā
أَنْتُمْ أُزِرْتُمْʔuzirtum
أَنْتُنَّ أُزِرْتُنَّʔuzirtunna
هُمْ أُزِرُواʔuzirū
هُنَّ أُزِرْنَʔuzirna
المضارع المرفوع
أَنَا أُوزَرُʔūzaru
أَنْتَ تُؤْزَرُtuʔzaru
أَنْتِ تُؤْزَرِينَtuʔzarīna
هُوَ يُؤْزَرُyuʔzaru
هِيَ تُؤْزَرُtuʔzaru
أَنْتُمَا تُؤْزَرَانِtuʔzarāni
هُمَا يُؤْزَرَانِyuʔzarāni
هُمَا تُؤْزَرَانِtuʔzarāni
نَحْنُ نُؤْزَرُnuʔzaru
أَنْتُمْ تُؤْزَرُونَtuʔzarūna
أَنْتُنَّ تُؤْزَرْنَtuʔzarna
هُمْ يُؤْزَرُونَyuʔzarūna
هُنَّ يُؤْزَرْنَyuʔzarna
المضارع المنصوب
أَنَا أُوزَرَʔūzara
أَنْتَ تُؤْزَرَtuʔzara
أَنْتِ تُؤْزَرِيtuʔzarī
هُوَ يُؤْزَرَyuʔzara
هِيَ تُؤْزَرَtuʔzara
أَنْتُمَا تُؤْزَرَاtuʔzarā
هُمَا يُؤْزَرَاyuʔzarā
هُمَا تُؤْزَرَاtuʔzarā
نَحْنُ نُؤْزَرَnuʔzara
أَنْتُمْ تُؤْزَرُواtuʔzarū
أَنْتُنَّ تُؤْزَرْنَtuʔzarna
هُمْ يُؤْزَرُواyuʔzarū
هُنَّ يُؤْزَرْنَyuʔzarna
المضارع المجزوم
أَنَا أُوزَرْʔūzar
أَنْتَ تُؤْزَرْtuʔzar
أَنْتِ تُؤْزَرِيtuʔzarī
هُوَ يُؤْزَرْyuʔzar
هِيَ تُؤْزَرْtuʔzar
أَنْتُمَا تُؤْزَرَاtuʔzarā
هُمَا يُؤْزَرَاyuʔzarā
هُمَا تُؤْزَرَاtuʔzarā
نَحْنُ نُؤْزَرْnuʔzar
أَنْتُمْ تُؤْزَرُواtuʔzarū
أَنْتُنَّ تُؤْزَرْنَtuʔzarna
هُمْ يُؤْزَرُواyuʔzarū
هُنَّ يُؤْزَرْنَyuʔzarna
ʔazzara
to cloth with the إِزَار (ʔizār)
المضارعيُؤَزِّرُyuʔazziru
المصدرتَأْزِيرtaʔzīr
اسم الفاعلمُؤَزِّرmuʔazzir
اسم المفعولمُؤَزَّرmuʔazzar
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَزَّرْتُʔazzartu
أَنْتَ أَزَّرْتَʔazzarta
أَنْتِ أَزَّرْتِʔazzarti
هُوَ أَزَّرَʔazzara
هِيَ أَزَّرَتْʔazzarat
أَنْتُمَا أَزَّرْتُمَاʔazzartumā
هُمَا أَزَّرَاʔazzarā
هُمَا أَزَّرَتَاʔazzaratā
نَحْنُ أَزَّرْنَاʔazzarnā
أَنْتُمْ أَزَّرْتُمْʔazzartum
أَنْتُنَّ أَزَّرْتُنَّʔazzartunna
هُمْ أَزَّرُواʔazzarū
هُنَّ أَزَّرْنَʔazzarna
المضارع المرفوع
أَنَا أُؤَزِّرُʔuʔazziru
أَنْتَ تُؤَزِّرُtuʔazziru
أَنْتِ تُؤَزِّرِينَtuʔazzirīna
هُوَ يُؤَزِّرُyuʔazziru
هِيَ تُؤَزِّرُtuʔazziru
أَنْتُمَا تُؤَزِّرَانِtuʔazzirāni
هُمَا يُؤَزِّرَانِyuʔazzirāni
هُمَا تُؤَزِّرَانِtuʔazzirāni
نَحْنُ نُؤَزِّرُnuʔazziru
أَنْتُمْ تُؤَزِّرُونَtuʔazzirūna
أَنْتُنَّ تُؤَزِّرْنَtuʔazzirna
هُمْ يُؤَزِّرُونَyuʔazzirūna
هُنَّ يُؤَزِّرْنَyuʔazzirna
المضارع المنصوب
أَنَا أُؤَزِّرَʔuʔazzira
أَنْتَ تُؤَزِّرَtuʔazzira
أَنْتِ تُؤَزِّرِيtuʔazzirī
هُوَ يُؤَزِّرَyuʔazzira
هِيَ تُؤَزِّرَtuʔazzira
أَنْتُمَا تُؤَزِّرَاtuʔazzirā
هُمَا يُؤَزِّرَاyuʔazzirā
هُمَا تُؤَزِّرَاtuʔazzirā
نَحْنُ نُؤَزِّرَnuʔazzira
أَنْتُمْ تُؤَزِّرُواtuʔazzirū
أَنْتُنَّ تُؤَزِّرْنَtuʔazzirna
هُمْ يُؤَزِّرُواyuʔazzirū
هُنَّ يُؤَزِّرْنَyuʔazzirna
المضارع المجزوم
أَنَا أُؤَزِّرْʔuʔazzir
أَنْتَ تُؤَزِّرْtuʔazzir
أَنْتِ تُؤَزِّرِيtuʔazzirī
هُوَ يُؤَزِّرْyuʔazzir
هِيَ تُؤَزِّرْtuʔazzir
أَنْتُمَا تُؤَزِّرَاtuʔazzirā
هُمَا يُؤَزِّرَاyuʔazzirā
هُمَا تُؤَزِّرَاtuʔazzirā
نَحْنُ نُؤَزِّرْnuʔazzir
أَنْتُمْ تُؤَزِّرُواtuʔazzirū
أَنْتُنَّ تُؤَزِّرْنَtuʔazzirna
هُمْ يُؤَزِّرُواyuʔazzirū
هُنَّ يُؤَزِّرْنَyuʔazzirna
الأمر
أَنْتَ أَزِّرْʔazzir
أَنْتِ أَزِّرِيʔazzirī
أَنْتُمَا أَزِّرَاʔazzirā
أَنْتُمْ أَزِّرُواʔazzirū
أَنْتُنَّ أَزِّرْنَʔazzirna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُزِّرْتُʔuzzirtu
أَنْتَ أُزِّرْتَʔuzzirta
أَنْتِ أُزِّرْتِʔuzzirti
هُوَ أُزِّرَʔuzzira
هِيَ أُزِّرَتْʔuzzirat
أَنْتُمَا أُزِّرْتُمَاʔuzzirtumā
هُمَا أُزِّرَاʔuzzirā
هُمَا أُزِّرَتَاʔuzziratā
نَحْنُ أُزِّرْنَاʔuzzirnā
أَنْتُمْ أُزِّرْتُمْʔuzzirtum
أَنْتُنَّ أُزِّرْتُنَّʔuzzirtunna
هُمْ أُزِّرُواʔuzzirū
هُنَّ أُزِّرْنَʔuzzirna
المضارع المرفوع
أَنَا أُؤَزَّرُʔuʔazzaru
أَنْتَ تُؤَزَّرُtuʔazzaru
أَنْتِ تُؤَزَّرِينَtuʔazzarīna
هُوَ يُؤَزَّرُyuʔazzaru
هِيَ تُؤَزَّرُtuʔazzaru
أَنْتُمَا تُؤَزَّرَانِtuʔazzarāni
هُمَا يُؤَزَّرَانِyuʔazzarāni
هُمَا تُؤَزَّرَانِtuʔazzarāni
نَحْنُ نُؤَزَّرُnuʔazzaru
أَنْتُمْ تُؤَزَّرُونَtuʔazzarūna
أَنْتُنَّ تُؤَزَّرْنَtuʔazzarna
هُمْ يُؤَزَّرُونَyuʔazzarūna
هُنَّ يُؤَزَّرْنَyuʔazzarna
المضارع المنصوب
أَنَا أُؤَزَّرَʔuʔazzara
أَنْتَ تُؤَزَّرَtuʔazzara
أَنْتِ تُؤَزَّرِيtuʔazzarī
هُوَ يُؤَزَّرَyuʔazzara
هِيَ تُؤَزَّرَtuʔazzara
أَنْتُمَا تُؤَزَّرَاtuʔazzarā
هُمَا يُؤَزَّرَاyuʔazzarā
هُمَا تُؤَزَّرَاtuʔazzarā
نَحْنُ نُؤَزَّرَnuʔazzara
أَنْتُمْ تُؤَزَّرُواtuʔazzarū
أَنْتُنَّ تُؤَزَّرْنَtuʔazzarna
هُمْ يُؤَزَّرُواyuʔazzarū
هُنَّ يُؤَزَّرْنَyuʔazzarna
المضارع المجزوم
أَنَا أُؤَزَّرْʔuʔazzar
أَنْتَ تُؤَزَّرْtuʔazzar
أَنْتِ تُؤَزَّرِيtuʔazzarī
هُوَ يُؤَزَّرْyuʔazzar
هِيَ تُؤَزَّرْtuʔazzar
أَنْتُمَا تُؤَزَّرَاtuʔazzarā
هُمَا يُؤَزَّرَاyuʔazzarā
هُمَا تُؤَزَّرَاtuʔazzarā
نَحْنُ نُؤَزَّرْnuʔazzar
أَنْتُمْ تُؤَزَّرُواtuʔazzarū
أَنْتُنَّ تُؤَزَّرْنَtuʔazzarna
هُمْ يُؤَزَّرُواyuʔazzarū
هُنَّ يُؤَزَّرْنَyuʔazzarna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.