ʔasbana
to Hispanicize, to Hispanize
المضارعيُؤَسْبِنُyuʔasbinu
المصدرأَسْبَنَةʔasbana
اسم الفاعلمُؤَسْبِنmuʔasbin
اسم المفعولمُؤَسْبَنmuʔasban
تصريف الفعل أَسْبَنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَسْبَنْتُʔasbantu
أَنْتَ أَسْبَنْتَʔasbanta
أَنْتِ أَسْبَنْتِʔasbanti
هُوَ أَسْبَنَʔasbana
هِيَ أَسْبَنَتْʔasbanat
أَنْتُمَا أَسْبَنْتُمَاʔasbantumā
هُمَا أَسْبَنَاʔasbanā
هُمَا أَسْبَنَتَاʔasbanatā
نَحْنُ أَسْبَنَّاʔasbannā
أَنْتُمْ أَسْبَنْتُمْʔasbantum
أَنْتُنَّ أَسْبَنْتُنَّʔasbantunna
هُمْ أَسْبَنُواʔasbanū
هُنَّ أَسْبَنَّʔasbanna
المضارع المرفوع
أَنَا أُؤَسْبِنُʔuʔasbinu
أَنْتَ تُؤَسْبِنُtuʔasbinu
أَنْتِ تُؤَسْبِنِينَtuʔasbinīna
هُوَ يُؤَسْبِنُyuʔasbinu
هِيَ تُؤَسْبِنُtuʔasbinu
أَنْتُمَا تُؤَسْبِنَانِtuʔasbināni
هُمَا يُؤَسْبِنَانِyuʔasbināni
هُمَا تُؤَسْبِنَانِtuʔasbināni
نَحْنُ نُؤَسْبِنُnuʔasbinu
أَنْتُمْ تُؤَسْبِنُونَtuʔasbinūna
أَنْتُنَّ تُؤَسْبِنَّtuʔasbinna
هُمْ يُؤَسْبِنُونَyuʔasbinūna
هُنَّ يُؤَسْبِنَّyuʔasbinna
المضارع المنصوب
أَنَا أُؤَسْبِنَʔuʔasbina
أَنْتَ تُؤَسْبِنَtuʔasbina
أَنْتِ تُؤَسْبِنِيtuʔasbinī
هُوَ يُؤَسْبِنَyuʔasbina
هِيَ تُؤَسْبِنَtuʔasbina
أَنْتُمَا تُؤَسْبِنَاtuʔasbinā
هُمَا يُؤَسْبِنَاyuʔasbinā
هُمَا تُؤَسْبِنَاtuʔasbinā
نَحْنُ نُؤَسْبِنَnuʔasbina
أَنْتُمْ تُؤَسْبِنُواtuʔasbinū
أَنْتُنَّ تُؤَسْبِنَّtuʔasbinna
هُمْ يُؤَسْبِنُواyuʔasbinū
هُنَّ يُؤَسْبِنَّyuʔasbinna
المضارع المجزوم
أَنَا أُؤَسْبِنْʔuʔasbin
أَنْتَ تُؤَسْبِنْtuʔasbin
أَنْتِ تُؤَسْبِنِيtuʔasbinī
هُوَ يُؤَسْبِنْyuʔasbin
هِيَ تُؤَسْبِنْtuʔasbin
أَنْتُمَا تُؤَسْبِنَاtuʔasbinā
هُمَا يُؤَسْبِنَاyuʔasbinā
هُمَا تُؤَسْبِنَاtuʔasbinā
نَحْنُ نُؤَسْبِنْnuʔasbin
أَنْتُمْ تُؤَسْبِنُواtuʔasbinū
أَنْتُنَّ تُؤَسْبِنَّtuʔasbinna
هُمْ يُؤَسْبِنُواyuʔasbinū
هُنَّ يُؤَسْبِنَّyuʔasbinna
الأمر
أَنْتَ أَسْبِنْʔasbin
أَنْتِ أَسْبِنِيʔasbinī
أَنْتُمَا أَسْبِنَاʔasbinā
أَنْتُمْ أَسْبِنُواʔasbinū
أَنْتُنَّ أَسْبِنَّʔasbinna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُسْبِنْتُʔusbintu
أَنْتَ أُسْبِنْتَʔusbinta
أَنْتِ أُسْبِنْتِʔusbinti
هُوَ أُسْبِنَʔusbina
هِيَ أُسْبِنَتْʔusbinat
أَنْتُمَا أُسْبِنْتُمَاʔusbintumā
هُمَا أُسْبِنَاʔusbinā
هُمَا أُسْبِنَتَاʔusbinatā
نَحْنُ أُسْبِنَّاʔusbinnā
أَنْتُمْ أُسْبِنْتُمْʔusbintum
أَنْتُنَّ أُسْبِنْتُنَّʔusbintunna
هُمْ أُسْبِنُواʔusbinū
هُنَّ أُسْبِنَّʔusbinna
المضارع المرفوع
أَنَا أُؤَسْبَنُʔuʔasbanu
أَنْتَ تُؤَسْبَنُtuʔasbanu
أَنْتِ تُؤَسْبَنِينَtuʔasbanīna
هُوَ يُؤَسْبَنُyuʔasbanu
هِيَ تُؤَسْبَنُtuʔasbanu
أَنْتُمَا تُؤَسْبَنَانِtuʔasbanāni
هُمَا يُؤَسْبَنَانِyuʔasbanāni
هُمَا تُؤَسْبَنَانِtuʔasbanāni
نَحْنُ نُؤَسْبَنُnuʔasbanu
أَنْتُمْ تُؤَسْبَنُونَtuʔasbanūna
أَنْتُنَّ تُؤَسْبَنَّtuʔasbanna
هُمْ يُؤَسْبَنُونَyuʔasbanūna
هُنَّ يُؤَسْبَنَّyuʔasbanna
المضارع المنصوب
أَنَا أُؤَسْبَنَʔuʔasbana
أَنْتَ تُؤَسْبَنَtuʔasbana
أَنْتِ تُؤَسْبَنِيtuʔasbanī
هُوَ يُؤَسْبَنَyuʔasbana
هِيَ تُؤَسْبَنَtuʔasbana
أَنْتُمَا تُؤَسْبَنَاtuʔasbanā
هُمَا يُؤَسْبَنَاyuʔasbanā
هُمَا تُؤَسْبَنَاtuʔasbanā
نَحْنُ نُؤَسْبَنَnuʔasbana
أَنْتُمْ تُؤَسْبَنُواtuʔasbanū
أَنْتُنَّ تُؤَسْبَنَّtuʔasbanna
هُمْ يُؤَسْبَنُواyuʔasbanū
هُنَّ يُؤَسْبَنَّyuʔasbanna
المضارع المجزوم
أَنَا أُؤَسْبَنْʔuʔasban
أَنْتَ تُؤَسْبَنْtuʔasban
أَنْتِ تُؤَسْبَنِيtuʔasbanī
هُوَ يُؤَسْبَنْyuʔasban
هِيَ تُؤَسْبَنْtuʔasban
أَنْتُمَا تُؤَسْبَنَاtuʔasbanā
هُمَا يُؤَسْبَنَاyuʔasbanā
هُمَا تُؤَسْبَنَاtuʔasbanā
نَحْنُ نُؤَسْبَنْnuʔasban
أَنْتُمْ تُؤَسْبَنُواtuʔasbanū
أَنْتُنَّ تُؤَسْبَنَّtuʔasbanna
هُمْ يُؤَسْبَنُواyuʔasbanū
هُنَّ يُؤَسْبَنَّyuʔasbanna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.