تصريف الفعل أَسْرَجَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَسْرَجَ
ʔasraja
to saddle
معانٍ أخرى: to light; to employ as a means of light
الوزن IV
المضارعيُسْرِجُyusriju
المصدرإِسْرَاجʔisrāj
اسم الفاعلمُسْرِجmusrij
اسم المفعولمُسْرَجmusraj
تصريف الفعل أَسْرَجَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَسْرَجْتُʔasrajtu
أَنْتَ أَسْرَجْتَʔasrajta
أَنْتِ أَسْرَجْتِʔasrajti
هُوَ أَسْرَجَʔasraja
هِيَ أَسْرَجَتْʔasrajat
أَنْتُمَا أَسْرَجْتُمَاʔasrajtumā
هُمَا أَسْرَجَاʔasrajā
هُمَا أَسْرَجَتَاʔasrajatā
نَحْنُ أَسْرَجْنَاʔasrajnā
أَنْتُمْ أَسْرَجْتُمْʔasrajtum
أَنْتُنَّ أَسْرَجْتُنَّʔasrajtunna
هُمْ أَسْرَجُواʔasrajū
هُنَّ أَسْرَجْنَʔasrajna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْرِجُʔusriju
أَنْتَ تُسْرِجُtusriju
أَنْتِ تُسْرِجِينَtusrijīna
هُوَ يُسْرِجُyusriju
هِيَ تُسْرِجُtusriju
أَنْتُمَا تُسْرِجَانِtusrijāni
هُمَا يُسْرِجَانِyusrijāni
هُمَا تُسْرِجَانِtusrijāni
نَحْنُ نُسْرِجُnusriju
أَنْتُمْ تُسْرِجُونَtusrijūna
أَنْتُنَّ تُسْرِجْنَtusrijna
هُمْ يُسْرِجُونَyusrijūna
هُنَّ يُسْرِجْنَyusrijna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْرِجَʔusrija
أَنْتَ تُسْرِجَtusrija
أَنْتِ تُسْرِجِيtusrijī
هُوَ يُسْرِجَyusrija
هِيَ تُسْرِجَtusrija
أَنْتُمَا تُسْرِجَاtusrijā
هُمَا يُسْرِجَاyusrijā
هُمَا تُسْرِجَاtusrijā
نَحْنُ نُسْرِجَnusrija
أَنْتُمْ تُسْرِجُواtusrijū
أَنْتُنَّ تُسْرِجْنَtusrijna
هُمْ يُسْرِجُواyusrijū
هُنَّ يُسْرِجْنَyusrijna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْرِجْʔusrij
أَنْتَ تُسْرِجْtusrij
أَنْتِ تُسْرِجِيtusrijī
هُوَ يُسْرِجْyusrij
هِيَ تُسْرِجْtusrij
أَنْتُمَا تُسْرِجَاtusrijā
هُمَا يُسْرِجَاyusrijā
هُمَا تُسْرِجَاtusrijā
نَحْنُ نُسْرِجْnusrij
أَنْتُمْ تُسْرِجُواtusrijū
أَنْتُنَّ تُسْرِجْنَtusrijna
هُمْ يُسْرِجُواyusrijū
هُنَّ يُسْرِجْنَyusrijna

الأمر

أَنْتَ أَسْرِجْʔasrij
أَنْتِ أَسْرِجِيʔasrijī
أَنْتُمَا أَسْرِجَاʔasrijā
أَنْتُمْ أَسْرِجُواʔasrijū
أَنْتُنَّ أَسْرِجْنَʔasrijna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُسْرِجْتُʔusrijtu
أَنْتَ أُسْرِجْتَʔusrijta
أَنْتِ أُسْرِجْتِʔusrijti
هُوَ أُسْرِجَʔusrija
هِيَ أُسْرِجَتْʔusrijat
أَنْتُمَا أُسْرِجْتُمَاʔusrijtumā
هُمَا أُسْرِجَاʔusrijā
هُمَا أُسْرِجَتَاʔusrijatā
نَحْنُ أُسْرِجْنَاʔusrijnā
أَنْتُمْ أُسْرِجْتُمْʔusrijtum
أَنْتُنَّ أُسْرِجْتُنَّʔusrijtunna
هُمْ أُسْرِجُواʔusrijū
هُنَّ أُسْرِجْنَʔusrijna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْرَجُʔusraju
أَنْتَ تُسْرَجُtusraju
أَنْتِ تُسْرَجِينَtusrajīna
هُوَ يُسْرَجُyusraju
هِيَ تُسْرَجُtusraju
أَنْتُمَا تُسْرَجَانِtusrajāni
هُمَا يُسْرَجَانِyusrajāni
هُمَا تُسْرَجَانِtusrajāni
نَحْنُ نُسْرَجُnusraju
أَنْتُمْ تُسْرَجُونَtusrajūna
أَنْتُنَّ تُسْرَجْنَtusrajna
هُمْ يُسْرَجُونَyusrajūna
هُنَّ يُسْرَجْنَyusrajna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْرَجَʔusraja
أَنْتَ تُسْرَجَtusraja
أَنْتِ تُسْرَجِيtusrajī
هُوَ يُسْرَجَyusraja
هِيَ تُسْرَجَtusraja
أَنْتُمَا تُسْرَجَاtusrajā
هُمَا يُسْرَجَاyusrajā
هُمَا تُسْرَجَاtusrajā
نَحْنُ نُسْرَجَnusraja
أَنْتُمْ تُسْرَجُواtusrajū
أَنْتُنَّ تُسْرَجْنَtusrajna
هُمْ يُسْرَجُواyusrajū
هُنَّ يُسْرَجْنَyusrajna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْرَجْʔusraj
أَنْتَ تُسْرَجْtusraj
أَنْتِ تُسْرَجِيtusrajī
هُوَ يُسْرَجْyusraj
هِيَ تُسْرَجْtusraj
أَنْتُمَا تُسْرَجَاtusrajā
هُمَا يُسْرَجَاyusrajā
هُمَا تُسْرَجَاtusrajā
نَحْنُ نُسْرَجْnusraj
أَنْتُمْ تُسْرَجُواtusrajū
أَنْتُنَّ تُسْرَجْنَtusrajna
هُمْ يُسْرَجُواyusrajū
هُنَّ يُسْرَجْنَyusrajna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.