تصريف الفعل أَسْرَعَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَسْرَعَ
ʔasraʕa
to be fast
الوزن IV
المضارعيُسْرِعُyusriʕu
المصدرإِسْرَاعʔisrāʕ
اسم الفاعلمُسْرِعmusriʕ
اسم المفعولمُسْرَعmusraʕ
تصريف الفعل أَسْرَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَسْرَعْتُʔasraʕtu
أَنْتَ أَسْرَعْتَʔasraʕta
أَنْتِ أَسْرَعْتِʔasraʕti
هُوَ أَسْرَعَʔasraʕa
هِيَ أَسْرَعَتْʔasraʕat
أَنْتُمَا أَسْرَعْتُمَاʔasraʕtumā
هُمَا أَسْرَعَاʔasraʕā
هُمَا أَسْرَعَتَاʔasraʕatā
نَحْنُ أَسْرَعْنَاʔasraʕnā
أَنْتُمْ أَسْرَعْتُمْʔasraʕtum
أَنْتُنَّ أَسْرَعْتُنَّʔasraʕtunna
هُمْ أَسْرَعُواʔasraʕū
هُنَّ أَسْرَعْنَʔasraʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْرِعُʔusriʕu
أَنْتَ تُسْرِعُtusriʕu
أَنْتِ تُسْرِعِينَtusriʕīna
هُوَ يُسْرِعُyusriʕu
هِيَ تُسْرِعُtusriʕu
أَنْتُمَا تُسْرِعَانِtusriʕāni
هُمَا يُسْرِعَانِyusriʕāni
هُمَا تُسْرِعَانِtusriʕāni
نَحْنُ نُسْرِعُnusriʕu
أَنْتُمْ تُسْرِعُونَtusriʕūna
أَنْتُنَّ تُسْرِعْنَtusriʕna
هُمْ يُسْرِعُونَyusriʕūna
هُنَّ يُسْرِعْنَyusriʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْرِعَʔusriʕa
أَنْتَ تُسْرِعَtusriʕa
أَنْتِ تُسْرِعِيtusriʕī
هُوَ يُسْرِعَyusriʕa
هِيَ تُسْرِعَtusriʕa
أَنْتُمَا تُسْرِعَاtusriʕā
هُمَا يُسْرِعَاyusriʕā
هُمَا تُسْرِعَاtusriʕā
نَحْنُ نُسْرِعَnusriʕa
أَنْتُمْ تُسْرِعُواtusriʕū
أَنْتُنَّ تُسْرِعْنَtusriʕna
هُمْ يُسْرِعُواyusriʕū
هُنَّ يُسْرِعْنَyusriʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْرِعْʔusriʕ
أَنْتَ تُسْرِعْtusriʕ
أَنْتِ تُسْرِعِيtusriʕī
هُوَ يُسْرِعْyusriʕ
هِيَ تُسْرِعْtusriʕ
أَنْتُمَا تُسْرِعَاtusriʕā
هُمَا يُسْرِعَاyusriʕā
هُمَا تُسْرِعَاtusriʕā
نَحْنُ نُسْرِعْnusriʕ
أَنْتُمْ تُسْرِعُواtusriʕū
أَنْتُنَّ تُسْرِعْنَtusriʕna
هُمْ يُسْرِعُواyusriʕū
هُنَّ يُسْرِعْنَyusriʕna

الأمر

أَنْتَ أَسْرِعْʔasriʕ
أَنْتِ أَسْرِعِيʔasriʕī
أَنْتُمَا أَسْرِعَاʔasriʕā
أَنْتُمْ أَسْرِعُواʔasriʕū
أَنْتُنَّ أَسْرِعْنَʔasriʕna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُسْرِعْتُʔusriʕtu
أَنْتَ أُسْرِعْتَʔusriʕta
أَنْتِ أُسْرِعْتِʔusriʕti
هُوَ أُسْرِعَʔusriʕa
هِيَ أُسْرِعَتْʔusriʕat
أَنْتُمَا أُسْرِعْتُمَاʔusriʕtumā
هُمَا أُسْرِعَاʔusriʕā
هُمَا أُسْرِعَتَاʔusriʕatā
نَحْنُ أُسْرِعْنَاʔusriʕnā
أَنْتُمْ أُسْرِعْتُمْʔusriʕtum
أَنْتُنَّ أُسْرِعْتُنَّʔusriʕtunna
هُمْ أُسْرِعُواʔusriʕū
هُنَّ أُسْرِعْنَʔusriʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْرَعُʔusraʕu
أَنْتَ تُسْرَعُtusraʕu
أَنْتِ تُسْرَعِينَtusraʕīna
هُوَ يُسْرَعُyusraʕu
هِيَ تُسْرَعُtusraʕu
أَنْتُمَا تُسْرَعَانِtusraʕāni
هُمَا يُسْرَعَانِyusraʕāni
هُمَا تُسْرَعَانِtusraʕāni
نَحْنُ نُسْرَعُnusraʕu
أَنْتُمْ تُسْرَعُونَtusraʕūna
أَنْتُنَّ تُسْرَعْنَtusraʕna
هُمْ يُسْرَعُونَyusraʕūna
هُنَّ يُسْرَعْنَyusraʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْرَعَʔusraʕa
أَنْتَ تُسْرَعَtusraʕa
أَنْتِ تُسْرَعِيtusraʕī
هُوَ يُسْرَعَyusraʕa
هِيَ تُسْرَعَtusraʕa
أَنْتُمَا تُسْرَعَاtusraʕā
هُمَا يُسْرَعَاyusraʕā
هُمَا تُسْرَعَاtusraʕā
نَحْنُ نُسْرَعَnusraʕa
أَنْتُمْ تُسْرَعُواtusraʕū
أَنْتُنَّ تُسْرَعْنَtusraʕna
هُمْ يُسْرَعُواyusraʕū
هُنَّ يُسْرَعْنَyusraʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْرَعْʔusraʕ
أَنْتَ تُسْرَعْtusraʕ
أَنْتِ تُسْرَعِيtusraʕī
هُوَ يُسْرَعْyusraʕ
هِيَ تُسْرَعْtusraʕ
أَنْتُمَا تُسْرَعَاtusraʕā
هُمَا يُسْرَعَاyusraʕā
هُمَا تُسْرَعَاtusraʕā
نَحْنُ نُسْرَعْnusraʕ
أَنْتُمْ تُسْرَعُواtusraʕū
أَنْتُنَّ تُسْرَعْنَtusraʕna
هُمْ يُسْرَعُواyusraʕū
هُنَّ يُسْرَعْنَyusraʕna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.