تصريف الفعل أَسِفَ – جميع الأزمنة

2 أفعال مختلفة تُكتب « أسف »: أَسِفَ — to regret · أَسَفَّ —

المضارعيَأْسَفُyaʔsafu

المصدرأَسَفʔasaf

اسم الفاعلآسِف / أَسِف / أَسِيفʔāsif / ʔasif / ʔasīf

اسم المفعولمَأْسُوفmaʔsūf

تصريف الفعل أَسِفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَسِفْتُʔasiftu

أَنْتَ أَسِفْتَʔasifta

أَنْتِ أَسِفْتِʔasifti

هُوَ أَسِفَʔasifa

هِيَ أَسِفَتْʔasifat

أَنْتُمَا أَسِفْتُمَاʔasiftumā

هُمَا أَسِفَاʔasifā

هُمَا أَسِفَتَاʔasifatā

نَحْنُ أَسِفْنَاʔasifnā

أَنْتُمْ أَسِفْتُمْʔasiftum

أَنْتُنَّ أَسِفْتُنَّʔasiftunna

هُمْ أَسِفُواʔasifū

هُنَّ أَسِفْنَʔasifna

المضارع المرفوع

أَنَا آسَفُʔāsafu

أَنْتَ تَأْسَفُtaʔsafu

أَنْتِ تَأْسَفِينَtaʔsafīna

هُوَ يَأْسَفُyaʔsafu

هِيَ تَأْسَفُtaʔsafu

أَنْتُمَا تَأْسَفَانِtaʔsafāni

هُمَا يَأْسَفَانِyaʔsafāni

هُمَا تَأْسَفَانِtaʔsafāni

نَحْنُ نَأْسَفُnaʔsafu

أَنْتُمْ تَأْسَفُونَtaʔsafūna

أَنْتُنَّ تَأْسَفْنَtaʔsafna

هُمْ يَأْسَفُونَyaʔsafūna

هُنَّ يَأْسَفْنَyaʔsafna

المضارع المنصوب

أَنَا آسَفَʔāsafa

أَنْتَ تَأْسَفَtaʔsafa

أَنْتِ تَأْسَفِيtaʔsafī

هُوَ يَأْسَفَyaʔsafa

هِيَ تَأْسَفَtaʔsafa

أَنْتُمَا تَأْسَفَاtaʔsafā

هُمَا يَأْسَفَاyaʔsafā

هُمَا تَأْسَفَاtaʔsafā

نَحْنُ نَأْسَفَnaʔsafa

أَنْتُمْ تَأْسَفُواtaʔsafū

أَنْتُنَّ تَأْسَفْنَtaʔsafna

هُمْ يَأْسَفُواyaʔsafū

هُنَّ يَأْسَفْنَyaʔsafna

المضارع المجزوم

أَنَا آسَفْʔāsaf

أَنْتَ تَأْسَفْtaʔsaf

أَنْتِ تَأْسَفِيtaʔsafī

هُوَ يَأْسَفْyaʔsaf

هِيَ تَأْسَفْtaʔsaf

أَنْتُمَا تَأْسَفَاtaʔsafā

هُمَا يَأْسَفَاyaʔsafā

هُمَا تَأْسَفَاtaʔsafā

نَحْنُ نَأْسَفْnaʔsaf

أَنْتُمْ تَأْسَفُواtaʔsafū

أَنْتُنَّ تَأْسَفْنَtaʔsafna

هُمْ يَأْسَفُواyaʔsafū

هُنَّ يَأْسَفْنَyaʔsafna

الأمر

أَنْتَ اِئْسَفْiʔsaf

أَنْتِ اِئْسَفِيiʔsafī

أَنْتُمَا اِئْسَفَاiʔsafā

أَنْتُمْ اِئْسَفُواiʔsafū

أَنْتُنَّ اِئْسَفْنَiʔsafna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ أُسِفَʔusifa

المضارع المرفوع

هُوَ يُؤْسَفُyuʔsafu

المضارع المنصوب

هُوَ يُؤْسَفَyuʔsafa

المضارع المجزوم

هُوَ يُؤْسَفْyuʔsaf

المضارعيُسِفُّyusiffu

المصدرإِسْفَافʔisfāf

اسم الفاعلمُسِفّmusiff

اسم المفعولمُسَفّmusaff

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَسْفَفْتُʔasfaftu

أَنْتَ أَسْفَفْتَʔasfafta

أَنْتِ أَسْفَفْتِʔasfafti

هُوَ أَسَفَّʔasaffa

هِيَ أَسَفَّتْʔasaffat

أَنْتُمَا أَسْفَفْتُمَاʔasfaftumā

هُمَا أَسَفَّاʔasaffā

هُمَا أَسَفَّتَاʔasaffatā

نَحْنُ أَسْفَفْنَاʔasfafnā

أَنْتُمْ أَسْفَفْتُمْʔasfaftum

أَنْتُنَّ أَسْفَفْتُنَّʔasfaftunna

هُمْ أَسَفُّواʔasaffū

هُنَّ أَسْفَفْنَʔasfafna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسِفُّʔusiffu

أَنْتَ تُسِفُّtusiffu

أَنْتِ تُسِفِّينَtusiffīna

هُوَ يُسِفُّyusiffu

هِيَ تُسِفُّtusiffu

أَنْتُمَا تُسِفَّانِtusiffāni

هُمَا يُسِفَّانِyusiffāni

هُمَا تُسِفَّانِtusiffāni

نَحْنُ نُسِفُّnusiffu

أَنْتُمْ تُسِفُّونَtusiffūna

أَنْتُنَّ تُسْفِفْنَtusfifna

هُمْ يُسِفُّونَyusiffūna

هُنَّ يُسْفِفْنَyusfifna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسِفَّʔusiffa

أَنْتَ تُسِفَّtusiffa

أَنْتِ تُسِفِّيtusiffī

هُوَ يُسِفَّyusiffa

هِيَ تُسِفَّtusiffa

أَنْتُمَا تُسِفَّاtusiffā

هُمَا يُسِفَّاyusiffā

هُمَا تُسِفَّاtusiffā

نَحْنُ نُسِفَّnusiffa

أَنْتُمْ تُسِفُّواtusiffū

أَنْتُنَّ تُسْفِفْنَtusfifna

هُمْ يُسِفُّواyusiffū

هُنَّ يُسْفِفْنَyusfifna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسِفَّ / أُسِفِّ / أُسْفِفْʔusiffa / ʔusiffi / ʔusfif

أَنْتَ تُسِفَّ / تُسِفِّ / تُسْفِفْtusiffa / tusiffi / tusfif

أَنْتِ تُسِفِّيtusiffī

هُوَ يُسِفَّ / يُسِفِّ / يُسْفِفْyusiffa / yusiffi / yusfif

هِيَ تُسِفَّ / تُسِفِّ / تُسْفِفْtusiffa / tusiffi / tusfif

أَنْتُمَا تُسِفَّاtusiffā

هُمَا يُسِفَّاyusiffā

هُمَا تُسِفَّاtusiffā

نَحْنُ نُسِفَّ / نُسِفِّ / نُسْفِفْnusiffa / nusiffi / nusfif

أَنْتُمْ تُسِفُّواtusiffū

أَنْتُنَّ تُسْفِفْنَtusfifna

هُمْ يُسِفُّواyusiffū

هُنَّ يُسْفِفْنَyusfifna

الأمر

أَنْتَ أَسِفَّ / أَسِفِّ / أَسْفِفْʔasiffa / ʔasiffi / ʔasfif

أَنْتِ أَسِفِّيʔasiffī

أَنْتُمَا أَسِفَّاʔasiffā

أَنْتُمْ أَسِفُّواʔasiffū

أَنْتُنَّ أَسْفِفْنَʔasfifna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُسْفِفْتُʔusfiftu

أَنْتَ أُسْفِفْتَʔusfifta

أَنْتِ أُسْفِفْتِʔusfifti

هُوَ أُسِفَّʔusiffa

هِيَ أُسِفَّتْʔusiffat

أَنْتُمَا أُسْفِفْتُمَاʔusfiftumā

هُمَا أُسِفَّاʔusiffā

هُمَا أُسِفَّتَاʔusiffatā

نَحْنُ أُسْفِفْنَاʔusfifnā

أَنْتُمْ أُسْفِفْتُمْʔusfiftum

أَنْتُنَّ أُسْفِفْتُنَّʔusfiftunna

هُمْ أُسِفُّواʔusiffū

هُنَّ أُسْفِفْنَʔusfifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسَفُّʔusaffu

أَنْتَ تُسَفُّtusaffu

أَنْتِ تُسَفِّينَtusaffīna

هُوَ يُسَفُّyusaffu

هِيَ تُسَفُّtusaffu

أَنْتُمَا تُسَفَّانِtusaffāni

هُمَا يُسَفَّانِyusaffāni

هُمَا تُسَفَّانِtusaffāni

نَحْنُ نُسَفُّnusaffu

أَنْتُمْ تُسَفُّونَtusaffūna

أَنْتُنَّ تُسْفَفْنَtusfafna

هُمْ يُسَفُّونَyusaffūna

هُنَّ يُسْفَفْنَyusfafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسَفَّʔusaffa

أَنْتَ تُسَفَّtusaffa

أَنْتِ تُسَفِّيtusaffī

هُوَ يُسَفَّyusaffa

هِيَ تُسَفَّtusaffa

أَنْتُمَا تُسَفَّاtusaffā

هُمَا يُسَفَّاyusaffā

هُمَا تُسَفَّاtusaffā

نَحْنُ نُسَفَّnusaffa

أَنْتُمْ تُسَفُّواtusaffū

أَنْتُنَّ تُسْفَفْنَtusfafna

هُمْ يُسَفُّواyusaffū

هُنَّ يُسْفَفْنَyusfafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسَفَّ / أُسَفِّ / أُسْفَفْʔusaffa / ʔusaffi / ʔusfaf

أَنْتَ تُسَفَّ / تُسَفِّ / تُسْفَفْtusaffa / tusaffi / tusfaf

أَنْتِ تُسَفِّيtusaffī

هُوَ يُسَفَّ / يُسَفِّ / يُسْفَفْyusaffa / yusaffi / yusfaf

هِيَ تُسَفَّ / تُسَفِّ / تُسْفَفْtusaffa / tusaffi / tusfaf

أَنْتُمَا تُسَفَّاtusaffā

هُمَا يُسَفَّاyusaffā

هُمَا تُسَفَّاtusaffā

نَحْنُ نُسَفَّ / نُسَفِّ / نُسْفَفْnusaffa / nusaffi / nusfaf

أَنْتُمْ تُسَفُّواtusaffū

أَنْتُنَّ تُسْفَفْنَtusfafna

هُمْ يُسَفُّواyusaffū

هُنَّ يُسْفَفْنَyusfafna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.