تصريف الفعل أَسْهَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَسْهَرَ
ʔashara
to cause to be sleepless, wakeful during night
الوزن IV
المضارعيُسْهِرُyushiru
المصدرإِسْهَارʔishār
اسم الفاعلمُسْهِرmushir
اسم المفعولمُسْهَرmushar
تصريف الفعل أَسْهَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَسْهَرْتُʔashartu
أَنْتَ أَسْهَرْتَʔasharta
أَنْتِ أَسْهَرْتِʔasharti
هُوَ أَسْهَرَʔashara
هِيَ أَسْهَرَتْʔasharat
أَنْتُمَا أَسْهَرْتُمَاʔashartumā
هُمَا أَسْهَرَاʔasharā
هُمَا أَسْهَرَتَاʔasharatā
نَحْنُ أَسْهَرْنَاʔasharnā
أَنْتُمْ أَسْهَرْتُمْʔashartum
أَنْتُنَّ أَسْهَرْتُنَّʔashartunna
هُمْ أَسْهَرُواʔasharū
هُنَّ أَسْهَرْنَʔasharna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْهِرُʔushiru
أَنْتَ تُسْهِرُtushiru
أَنْتِ تُسْهِرِينَtushirīna
هُوَ يُسْهِرُyushiru
هِيَ تُسْهِرُtushiru
أَنْتُمَا تُسْهِرَانِtushirāni
هُمَا يُسْهِرَانِyushirāni
هُمَا تُسْهِرَانِtushirāni
نَحْنُ نُسْهِرُnushiru
أَنْتُمْ تُسْهِرُونَtushirūna
أَنْتُنَّ تُسْهِرْنَtushirna
هُمْ يُسْهِرُونَyushirūna
هُنَّ يُسْهِرْنَyushirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْهِرَʔushira
أَنْتَ تُسْهِرَtushira
أَنْتِ تُسْهِرِيtushirī
هُوَ يُسْهِرَyushira
هِيَ تُسْهِرَtushira
أَنْتُمَا تُسْهِرَاtushirā
هُمَا يُسْهِرَاyushirā
هُمَا تُسْهِرَاtushirā
نَحْنُ نُسْهِرَnushira
أَنْتُمْ تُسْهِرُواtushirū
أَنْتُنَّ تُسْهِرْنَtushirna
هُمْ يُسْهِرُواyushirū
هُنَّ يُسْهِرْنَyushirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْهِرْʔushir
أَنْتَ تُسْهِرْtushir
أَنْتِ تُسْهِرِيtushirī
هُوَ يُسْهِرْyushir
هِيَ تُسْهِرْtushir
أَنْتُمَا تُسْهِرَاtushirā
هُمَا يُسْهِرَاyushirā
هُمَا تُسْهِرَاtushirā
نَحْنُ نُسْهِرْnushir
أَنْتُمْ تُسْهِرُواtushirū
أَنْتُنَّ تُسْهِرْنَtushirna
هُمْ يُسْهِرُواyushirū
هُنَّ يُسْهِرْنَyushirna

الأمر

أَنْتَ أَسْهِرْʔashir
أَنْتِ أَسْهِرِيʔashirī
أَنْتُمَا أَسْهِرَاʔashirā
أَنْتُمْ أَسْهِرُواʔashirū
أَنْتُنَّ أَسْهِرْنَʔashirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُسْهِرْتُʔushirtu
أَنْتَ أُسْهِرْتَʔushirta
أَنْتِ أُسْهِرْتِʔushirti
هُوَ أُسْهِرَʔushira
هِيَ أُسْهِرَتْʔushirat
أَنْتُمَا أُسْهِرْتُمَاʔushirtumā
هُمَا أُسْهِرَاʔushirā
هُمَا أُسْهِرَتَاʔushiratā
نَحْنُ أُسْهِرْنَاʔushirnā
أَنْتُمْ أُسْهِرْتُمْʔushirtum
أَنْتُنَّ أُسْهِرْتُنَّʔushirtunna
هُمْ أُسْهِرُواʔushirū
هُنَّ أُسْهِرْنَʔushirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُسْهَرُʔusharu
أَنْتَ تُسْهَرُtusharu
أَنْتِ تُسْهَرِينَtusharīna
هُوَ يُسْهَرُyusharu
هِيَ تُسْهَرُtusharu
أَنْتُمَا تُسْهَرَانِtusharāni
هُمَا يُسْهَرَانِyusharāni
هُمَا تُسْهَرَانِtusharāni
نَحْنُ نُسْهَرُnusharu
أَنْتُمْ تُسْهَرُونَtusharūna
أَنْتُنَّ تُسْهَرْنَtusharna
هُمْ يُسْهَرُونَyusharūna
هُنَّ يُسْهَرْنَyusharna

المضارع المنصوب

أَنَا أُسْهَرَʔushara
أَنْتَ تُسْهَرَtushara
أَنْتِ تُسْهَرِيtusharī
هُوَ يُسْهَرَyushara
هِيَ تُسْهَرَtushara
أَنْتُمَا تُسْهَرَاtusharā
هُمَا يُسْهَرَاyusharā
هُمَا تُسْهَرَاtusharā
نَحْنُ نُسْهَرَnushara
أَنْتُمْ تُسْهَرُواtusharū
أَنْتُنَّ تُسْهَرْنَtusharna
هُمْ يُسْهَرُواyusharū
هُنَّ يُسْهَرْنَyusharna

المضارع المجزوم

أَنَا أُسْهَرْʔushar
أَنْتَ تُسْهَرْtushar
أَنْتِ تُسْهَرِيtusharī
هُوَ يُسْهَرْyushar
هِيَ تُسْهَرْtushar
أَنْتُمَا تُسْهَرَاtusharā
هُمَا يُسْهَرَاyusharā
هُمَا تُسْهَرَاtusharā
نَحْنُ نُسْهَرْnushar
أَنْتُمْ تُسْهَرُواtusharū
أَنْتُنَّ تُسْهَرْنَtusharna
هُمْ يُسْهَرُواyusharū
هُنَّ يُسْهَرْنَyusharna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.