تصريف الفعل أَشَابَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَشَابَ
ʔašāba
to make (someone) white-haired
الوزن IV
المضارعيُشِيبُyušību
المصدرإِشَابَةʔišāba
اسم الفاعلمُشِيبmušīb
اسم المفعولمُشَابmušāb
تصريف الفعل أَشَابَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَشَبْتُʔašabtu
أَنْتَ أَشَبْتَʔašabta
أَنْتِ أَشَبْتِʔašabti
هُوَ أَشَابَʔašāba
هِيَ أَشَابَتْʔašābat
أَنْتُمَا أَشَبْتُمَاʔašabtumā
هُمَا أَشَابَاʔašābā
هُمَا أَشَابَتَاʔašābatā
نَحْنُ أَشَبْنَاʔašabnā
أَنْتُمْ أَشَبْتُمْʔašabtum
أَنْتُنَّ أَشَبْتُنَّʔašabtunna
هُمْ أَشَابُواʔašābū
هُنَّ أَشَبْنَʔašabna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشِيبُʔušību
أَنْتَ تُشِيبُtušību
أَنْتِ تُشِيبِينَtušībīna
هُوَ يُشِيبُyušību
هِيَ تُشِيبُtušību
أَنْتُمَا تُشِيبَانِtušībāni
هُمَا يُشِيبَانِyušībāni
هُمَا تُشِيبَانِtušībāni
نَحْنُ نُشِيبُnušību
أَنْتُمْ تُشِيبُونَtušībūna
أَنْتُنَّ تُشِبْنَtušibna
هُمْ يُشِيبُونَyušībūna
هُنَّ يُشِبْنَyušibna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشِيبَʔušība
أَنْتَ تُشِيبَtušība
أَنْتِ تُشِيبِيtušībī
هُوَ يُشِيبَyušība
هِيَ تُشِيبَtušība
أَنْتُمَا تُشِيبَاtušībā
هُمَا يُشِيبَاyušībā
هُمَا تُشِيبَاtušībā
نَحْنُ نُشِيبَnušība
أَنْتُمْ تُشِيبُواtušībū
أَنْتُنَّ تُشِبْنَtušibna
هُمْ يُشِيبُواyušībū
هُنَّ يُشِبْنَyušibna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشِبْʔušib
أَنْتَ تُشِبْtušib
أَنْتِ تُشِيبِيtušībī
هُوَ يُشِبْyušib
هِيَ تُشِبْtušib
أَنْتُمَا تُشِيبَاtušībā
هُمَا يُشِيبَاyušībā
هُمَا تُشِيبَاtušībā
نَحْنُ نُشِبْnušib
أَنْتُمْ تُشِيبُواtušībū
أَنْتُنَّ تُشِبْنَtušibna
هُمْ يُشِيبُواyušībū
هُنَّ يُشِبْنَyušibna

الأمر

أَنْتَ أَشِبْʔašib
أَنْتِ أَشِيبِيʔašībī
أَنْتُمَا أَشِيبَاʔašībā
أَنْتُمْ أَشِيبُواʔašībū
أَنْتُنَّ أَشِبْنَʔašibna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُشِبْتُʔušibtu
أَنْتَ أُشِبْتَʔušibta
أَنْتِ أُشِبْتِʔušibti
هُوَ أُشِيبَʔušība
هِيَ أُشِيبَتْʔušībat
أَنْتُمَا أُشِبْتُمَاʔušibtumā
هُمَا أُشِيبَاʔušībā
هُمَا أُشِيبَتَاʔušībatā
نَحْنُ أُشِبْنَاʔušibnā
أَنْتُمْ أُشِبْتُمْʔušibtum
أَنْتُنَّ أُشِبْتُنَّʔušibtunna
هُمْ أُشِيبُواʔušībū
هُنَّ أُشِبْنَʔušibna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشَابُʔušābu
أَنْتَ تُشَابُtušābu
أَنْتِ تُشَابِينَtušābīna
هُوَ يُشَابُyušābu
هِيَ تُشَابُtušābu
أَنْتُمَا تُشَابَانِtušābāni
هُمَا يُشَابَانِyušābāni
هُمَا تُشَابَانِtušābāni
نَحْنُ نُشَابُnušābu
أَنْتُمْ تُشَابُونَtušābūna
أَنْتُنَّ تُشَبْنَtušabna
هُمْ يُشَابُونَyušābūna
هُنَّ يُشَبْنَyušabna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشَابَʔušāba
أَنْتَ تُشَابَtušāba
أَنْتِ تُشَابِيtušābī
هُوَ يُشَابَyušāba
هِيَ تُشَابَtušāba
أَنْتُمَا تُشَابَاtušābā
هُمَا يُشَابَاyušābā
هُمَا تُشَابَاtušābā
نَحْنُ نُشَابَnušāba
أَنْتُمْ تُشَابُواtušābū
أَنْتُنَّ تُشَبْنَtušabna
هُمْ يُشَابُواyušābū
هُنَّ يُشَبْنَyušabna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشَبْʔušab
أَنْتَ تُشَبْtušab
أَنْتِ تُشَابِيtušābī
هُوَ يُشَبْyušab
هِيَ تُشَبْtušab
أَنْتُمَا تُشَابَاtušābā
هُمَا يُشَابَاyušābā
هُمَا تُشَابَاtušābā
نَحْنُ نُشَبْnušab
أَنْتُمْ تُشَابُواtušābū
أَنْتُنَّ تُشَبْنَtušabna
هُمْ يُشَابُواyušābū
هُنَّ يُشَبْنَyušabna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.