تصريف الفعل أَشْرَكَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَشْرَكَ
ʔašraka
to make a partner, to make a participant
الوزن IV
المضارعيُشْرِكُyušriku
المصدرإِشْرَاكʔišrāk
اسم الفاعلمُشْرِكmušrik
اسم المفعولمُشْرَكmušrak
تصريف الفعل أَشْرَكَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَشْرَكْتُʔašraktu
أَنْتَ أَشْرَكْتَʔašrakta
أَنْتِ أَشْرَكْتِʔašrakti
هُوَ أَشْرَكَʔašraka
هِيَ أَشْرَكَتْʔašrakat
أَنْتُمَا أَشْرَكْتُمَاʔašraktumā
هُمَا أَشْرَكَاʔašrakā
هُمَا أَشْرَكَتَاʔašrakatā
نَحْنُ أَشْرَكْنَاʔašraknā
أَنْتُمْ أَشْرَكْتُمْʔašraktum
أَنْتُنَّ أَشْرَكْتُنَّʔašraktunna
هُمْ أَشْرَكُواʔašrakū
هُنَّ أَشْرَكْنَʔašrakna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشْرِكُʔušriku
أَنْتَ تُشْرِكُtušriku
أَنْتِ تُشْرِكِينَtušrikīna
هُوَ يُشْرِكُyušriku
هِيَ تُشْرِكُtušriku
أَنْتُمَا تُشْرِكَانِtušrikāni
هُمَا يُشْرِكَانِyušrikāni
هُمَا تُشْرِكَانِtušrikāni
نَحْنُ نُشْرِكُnušriku
أَنْتُمْ تُشْرِكُونَtušrikūna
أَنْتُنَّ تُشْرِكْنَtušrikna
هُمْ يُشْرِكُونَyušrikūna
هُنَّ يُشْرِكْنَyušrikna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشْرِكَʔušrika
أَنْتَ تُشْرِكَtušrika
أَنْتِ تُشْرِكِيtušrikī
هُوَ يُشْرِكَyušrika
هِيَ تُشْرِكَtušrika
أَنْتُمَا تُشْرِكَاtušrikā
هُمَا يُشْرِكَاyušrikā
هُمَا تُشْرِكَاtušrikā
نَحْنُ نُشْرِكَnušrika
أَنْتُمْ تُشْرِكُواtušrikū
أَنْتُنَّ تُشْرِكْنَtušrikna
هُمْ يُشْرِكُواyušrikū
هُنَّ يُشْرِكْنَyušrikna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشْرِكْʔušrik
أَنْتَ تُشْرِكْtušrik
أَنْتِ تُشْرِكِيtušrikī
هُوَ يُشْرِكْyušrik
هِيَ تُشْرِكْtušrik
أَنْتُمَا تُشْرِكَاtušrikā
هُمَا يُشْرِكَاyušrikā
هُمَا تُشْرِكَاtušrikā
نَحْنُ نُشْرِكْnušrik
أَنْتُمْ تُشْرِكُواtušrikū
أَنْتُنَّ تُشْرِكْنَtušrikna
هُمْ يُشْرِكُواyušrikū
هُنَّ يُشْرِكْنَyušrikna

الأمر

أَنْتَ أَشْرِكْʔašrik
أَنْتِ أَشْرِكِيʔašrikī
أَنْتُمَا أَشْرِكَاʔašrikā
أَنْتُمْ أَشْرِكُواʔašrikū
أَنْتُنَّ أَشْرِكْنَʔašrikna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُشْرِكْتُʔušriktu
أَنْتَ أُشْرِكْتَʔušrikta
أَنْتِ أُشْرِكْتِʔušrikti
هُوَ أُشْرِكَʔušrika
هِيَ أُشْرِكَتْʔušrikat
أَنْتُمَا أُشْرِكْتُمَاʔušriktumā
هُمَا أُشْرِكَاʔušrikā
هُمَا أُشْرِكَتَاʔušrikatā
نَحْنُ أُشْرِكْنَاʔušriknā
أَنْتُمْ أُشْرِكْتُمْʔušriktum
أَنْتُنَّ أُشْرِكْتُنَّʔušriktunna
هُمْ أُشْرِكُواʔušrikū
هُنَّ أُشْرِكْنَʔušrikna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشْرَكُʔušraku
أَنْتَ تُشْرَكُtušraku
أَنْتِ تُشْرَكِينَtušrakīna
هُوَ يُشْرَكُyušraku
هِيَ تُشْرَكُtušraku
أَنْتُمَا تُشْرَكَانِtušrakāni
هُمَا يُشْرَكَانِyušrakāni
هُمَا تُشْرَكَانِtušrakāni
نَحْنُ نُشْرَكُnušraku
أَنْتُمْ تُشْرَكُونَtušrakūna
أَنْتُنَّ تُشْرَكْنَtušrakna
هُمْ يُشْرَكُونَyušrakūna
هُنَّ يُشْرَكْنَyušrakna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشْرَكَʔušraka
أَنْتَ تُشْرَكَtušraka
أَنْتِ تُشْرَكِيtušrakī
هُوَ يُشْرَكَyušraka
هِيَ تُشْرَكَtušraka
أَنْتُمَا تُشْرَكَاtušrakā
هُمَا يُشْرَكَاyušrakā
هُمَا تُشْرَكَاtušrakā
نَحْنُ نُشْرَكَnušraka
أَنْتُمْ تُشْرَكُواtušrakū
أَنْتُنَّ تُشْرَكْنَtušrakna
هُمْ يُشْرَكُواyušrakū
هُنَّ يُشْرَكْنَyušrakna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشْرَكْʔušrak
أَنْتَ تُشْرَكْtušrak
أَنْتِ تُشْرَكِيtušrakī
هُوَ يُشْرَكْyušrak
هِيَ تُشْرَكْtušrak
أَنْتُمَا تُشْرَكَاtušrakā
هُمَا يُشْرَكَاyušrakā
هُمَا تُشْرَكَاtušrakā
نَحْنُ نُشْرَكْnušrak
أَنْتُمْ تُشْرَكُواtušrakū
أَنْتُنَّ تُشْرَكْنَtušrakna
هُمْ يُشْرَكُواyušrakū
هُنَّ يُشْرَكْنَyušrakna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.