تصريف الفعل أَشْعَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَشْعَلَ
ʔašʕala
to kindle, to excite (war, passion, etc.)
الوزن IV
المضارعيُشْعِلُyušʕilu
المصدرإِشْعَالʔišʕāl
اسم الفاعلمُشْعِلmušʕil
اسم المفعولمُشْعَلmušʕal
تصريف الفعل أَشْعَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَشْعَلْتُʔašʕaltu
أَنْتَ أَشْعَلْتَʔašʕalta
أَنْتِ أَشْعَلْتِʔašʕalti
هُوَ أَشْعَلَʔašʕala
هِيَ أَشْعَلَتْʔašʕalat
أَنْتُمَا أَشْعَلْتُمَاʔašʕaltumā
هُمَا أَشْعَلَاʔašʕalā
هُمَا أَشْعَلَتَاʔašʕalatā
نَحْنُ أَشْعَلْنَاʔašʕalnā
أَنْتُمْ أَشْعَلْتُمْʔašʕaltum
أَنْتُنَّ أَشْعَلْتُنَّʔašʕaltunna
هُمْ أَشْعَلُواʔašʕalū
هُنَّ أَشْعَلْنَʔašʕalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشْعِلُʔušʕilu
أَنْتَ تُشْعِلُtušʕilu
أَنْتِ تُشْعِلِينَtušʕilīna
هُوَ يُشْعِلُyušʕilu
هِيَ تُشْعِلُtušʕilu
أَنْتُمَا تُشْعِلَانِtušʕilāni
هُمَا يُشْعِلَانِyušʕilāni
هُمَا تُشْعِلَانِtušʕilāni
نَحْنُ نُشْعِلُnušʕilu
أَنْتُمْ تُشْعِلُونَtušʕilūna
أَنْتُنَّ تُشْعِلْنَtušʕilna
هُمْ يُشْعِلُونَyušʕilūna
هُنَّ يُشْعِلْنَyušʕilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشْعِلَʔušʕila
أَنْتَ تُشْعِلَtušʕila
أَنْتِ تُشْعِلِيtušʕilī
هُوَ يُشْعِلَyušʕila
هِيَ تُشْعِلَtušʕila
أَنْتُمَا تُشْعِلَاtušʕilā
هُمَا يُشْعِلَاyušʕilā
هُمَا تُشْعِلَاtušʕilā
نَحْنُ نُشْعِلَnušʕila
أَنْتُمْ تُشْعِلُواtušʕilū
أَنْتُنَّ تُشْعِلْنَtušʕilna
هُمْ يُشْعِلُواyušʕilū
هُنَّ يُشْعِلْنَyušʕilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشْعِلْʔušʕil
أَنْتَ تُشْعِلْtušʕil
أَنْتِ تُشْعِلِيtušʕilī
هُوَ يُشْعِلْyušʕil
هِيَ تُشْعِلْtušʕil
أَنْتُمَا تُشْعِلَاtušʕilā
هُمَا يُشْعِلَاyušʕilā
هُمَا تُشْعِلَاtušʕilā
نَحْنُ نُشْعِلْnušʕil
أَنْتُمْ تُشْعِلُواtušʕilū
أَنْتُنَّ تُشْعِلْنَtušʕilna
هُمْ يُشْعِلُواyušʕilū
هُنَّ يُشْعِلْنَyušʕilna

الأمر

أَنْتَ أَشْعِلْʔašʕil
أَنْتِ أَشْعِلِيʔašʕilī
أَنْتُمَا أَشْعِلَاʔašʕilā
أَنْتُمْ أَشْعِلُواʔašʕilū
أَنْتُنَّ أَشْعِلْنَʔašʕilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُشْعِلْتُʔušʕiltu
أَنْتَ أُشْعِلْتَʔušʕilta
أَنْتِ أُشْعِلْتِʔušʕilti
هُوَ أُشْعِلَʔušʕila
هِيَ أُشْعِلَتْʔušʕilat
أَنْتُمَا أُشْعِلْتُمَاʔušʕiltumā
هُمَا أُشْعِلَاʔušʕilā
هُمَا أُشْعِلَتَاʔušʕilatā
نَحْنُ أُشْعِلْنَاʔušʕilnā
أَنْتُمْ أُشْعِلْتُمْʔušʕiltum
أَنْتُنَّ أُشْعِلْتُنَّʔušʕiltunna
هُمْ أُشْعِلُواʔušʕilū
هُنَّ أُشْعِلْنَʔušʕilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشْعَلُʔušʕalu
أَنْتَ تُشْعَلُtušʕalu
أَنْتِ تُشْعَلِينَtušʕalīna
هُوَ يُشْعَلُyušʕalu
هِيَ تُشْعَلُtušʕalu
أَنْتُمَا تُشْعَلَانِtušʕalāni
هُمَا يُشْعَلَانِyušʕalāni
هُمَا تُشْعَلَانِtušʕalāni
نَحْنُ نُشْعَلُnušʕalu
أَنْتُمْ تُشْعَلُونَtušʕalūna
أَنْتُنَّ تُشْعَلْنَtušʕalna
هُمْ يُشْعَلُونَyušʕalūna
هُنَّ يُشْعَلْنَyušʕalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشْعَلَʔušʕala
أَنْتَ تُشْعَلَtušʕala
أَنْتِ تُشْعَلِيtušʕalī
هُوَ يُشْعَلَyušʕala
هِيَ تُشْعَلَtušʕala
أَنْتُمَا تُشْعَلَاtušʕalā
هُمَا يُشْعَلَاyušʕalā
هُمَا تُشْعَلَاtušʕalā
نَحْنُ نُشْعَلَnušʕala
أَنْتُمْ تُشْعَلُواtušʕalū
أَنْتُنَّ تُشْعَلْنَtušʕalna
هُمْ يُشْعَلُواyušʕalū
هُنَّ يُشْعَلْنَyušʕalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشْعَلْʔušʕal
أَنْتَ تُشْعَلْtušʕal
أَنْتِ تُشْعَلِيtušʕalī
هُوَ يُشْعَلْyušʕal
هِيَ تُشْعَلْtušʕal
أَنْتُمَا تُشْعَلَاtušʕalā
هُمَا يُشْعَلَاyušʕalā
هُمَا تُشْعَلَاtušʕalā
نَحْنُ نُشْعَلْnušʕal
أَنْتُمْ تُشْعَلُواtušʕalū
أَنْتُنَّ تُشْعَلْنَtušʕalna
هُمْ يُشْعَلُواyušʕalū
هُنَّ يُشْعَلْنَyušʕalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.