ʔašḡala
to occupy, to busy, to employ
المضارعيُشْغِلُyušḡilu
المصدرإِشْغَالʔišḡāl
اسم الفاعلمُشْغِلmušḡil
اسم المفعولمُشْغَلmušḡal
تصريف الفعل أَشْغَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَشْغَلْتُʔašḡaltu
أَنْتَ أَشْغَلْتَʔašḡalta
أَنْتِ أَشْغَلْتِʔašḡalti
هُوَ أَشْغَلَʔašḡala
هِيَ أَشْغَلَتْʔašḡalat
أَنْتُمَا أَشْغَلْتُمَاʔašḡaltumā
هُمَا أَشْغَلَاʔašḡalā
هُمَا أَشْغَلَتَاʔašḡalatā
نَحْنُ أَشْغَلْنَاʔašḡalnā
أَنْتُمْ أَشْغَلْتُمْʔašḡaltum
أَنْتُنَّ أَشْغَلْتُنَّʔašḡaltunna
هُمْ أَشْغَلُواʔašḡalū
هُنَّ أَشْغَلْنَʔašḡalna
المضارع المرفوع
أَنَا أُشْغِلُʔušḡilu
أَنْتَ تُشْغِلُtušḡilu
أَنْتِ تُشْغِلِينَtušḡilīna
هُوَ يُشْغِلُyušḡilu
هِيَ تُشْغِلُtušḡilu
أَنْتُمَا تُشْغِلَانِtušḡilāni
هُمَا يُشْغِلَانِyušḡilāni
هُمَا تُشْغِلَانِtušḡilāni
نَحْنُ نُشْغِلُnušḡilu
أَنْتُمْ تُشْغِلُونَtušḡilūna
أَنْتُنَّ تُشْغِلْنَtušḡilna
هُمْ يُشْغِلُونَyušḡilūna
هُنَّ يُشْغِلْنَyušḡilna
المضارع المنصوب
أَنَا أُشْغِلَʔušḡila
أَنْتَ تُشْغِلَtušḡila
أَنْتِ تُشْغِلِيtušḡilī
هُوَ يُشْغِلَyušḡila
هِيَ تُشْغِلَtušḡila
أَنْتُمَا تُشْغِلَاtušḡilā
هُمَا يُشْغِلَاyušḡilā
هُمَا تُشْغِلَاtušḡilā
نَحْنُ نُشْغِلَnušḡila
أَنْتُمْ تُشْغِلُواtušḡilū
أَنْتُنَّ تُشْغِلْنَtušḡilna
هُمْ يُشْغِلُواyušḡilū
هُنَّ يُشْغِلْنَyušḡilna
المضارع المجزوم
أَنَا أُشْغِلْʔušḡil
أَنْتَ تُشْغِلْtušḡil
أَنْتِ تُشْغِلِيtušḡilī
هُوَ يُشْغِلْyušḡil
هِيَ تُشْغِلْtušḡil
أَنْتُمَا تُشْغِلَاtušḡilā
هُمَا يُشْغِلَاyušḡilā
هُمَا تُشْغِلَاtušḡilā
نَحْنُ نُشْغِلْnušḡil
أَنْتُمْ تُشْغِلُواtušḡilū
أَنْتُنَّ تُشْغِلْنَtušḡilna
هُمْ يُشْغِلُواyušḡilū
هُنَّ يُشْغِلْنَyušḡilna
الأمر
أَنْتَ أَشْغِلْʔašḡil
أَنْتِ أَشْغِلِيʔašḡilī
أَنْتُمَا أَشْغِلَاʔašḡilā
أَنْتُمْ أَشْغِلُواʔašḡilū
أَنْتُنَّ أَشْغِلْنَʔašḡilna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُشْغِلْتُʔušḡiltu
أَنْتَ أُشْغِلْتَʔušḡilta
أَنْتِ أُشْغِلْتِʔušḡilti
هُوَ أُشْغِلَʔušḡila
هِيَ أُشْغِلَتْʔušḡilat
أَنْتُمَا أُشْغِلْتُمَاʔušḡiltumā
هُمَا أُشْغِلَاʔušḡilā
هُمَا أُشْغِلَتَاʔušḡilatā
نَحْنُ أُشْغِلْنَاʔušḡilnā
أَنْتُمْ أُشْغِلْتُمْʔušḡiltum
أَنْتُنَّ أُشْغِلْتُنَّʔušḡiltunna
هُمْ أُشْغِلُواʔušḡilū
هُنَّ أُشْغِلْنَʔušḡilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُشْغَلُʔušḡalu
أَنْتَ تُشْغَلُtušḡalu
أَنْتِ تُشْغَلِينَtušḡalīna
هُوَ يُشْغَلُyušḡalu
هِيَ تُشْغَلُtušḡalu
أَنْتُمَا تُشْغَلَانِtušḡalāni
هُمَا يُشْغَلَانِyušḡalāni
هُمَا تُشْغَلَانِtušḡalāni
نَحْنُ نُشْغَلُnušḡalu
أَنْتُمْ تُشْغَلُونَtušḡalūna
أَنْتُنَّ تُشْغَلْنَtušḡalna
هُمْ يُشْغَلُونَyušḡalūna
هُنَّ يُشْغَلْنَyušḡalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُشْغَلَʔušḡala
أَنْتَ تُشْغَلَtušḡala
أَنْتِ تُشْغَلِيtušḡalī
هُوَ يُشْغَلَyušḡala
هِيَ تُشْغَلَtušḡala
أَنْتُمَا تُشْغَلَاtušḡalā
هُمَا يُشْغَلَاyušḡalā
هُمَا تُشْغَلَاtušḡalā
نَحْنُ نُشْغَلَnušḡala
أَنْتُمْ تُشْغَلُواtušḡalū
أَنْتُنَّ تُشْغَلْنَtušḡalna
هُمْ يُشْغَلُواyušḡalū
هُنَّ يُشْغَلْنَyušḡalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُشْغَلْʔušḡal
أَنْتَ تُشْغَلْtušḡal
أَنْتِ تُشْغَلِيtušḡalī
هُوَ يُشْغَلْyušḡal
هِيَ تُشْغَلْtušḡal
أَنْتُمَا تُشْغَلَاtušḡalā
هُمَا يُشْغَلَاyušḡalā
هُمَا تُشْغَلَاtušḡalā
نَحْنُ نُشْغَلْnušḡal
أَنْتُمْ تُشْغَلُواtušḡalū
أَنْتُنَّ تُشْغَلْنَtušḡalna
هُمْ يُشْغَلُواyušḡalū
هُنَّ يُشْغَلْنَyušḡalna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.