تصريف الفعل أَشَلَّ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَشَلَّ
ʔašalla
to drive, to goad, to prod, to propel (livestock)
الوزن IV
المضارعيُشِلُّyušillu
المصدرإِشْلَالʔišlāl
اسم الفاعلمُشِلّmušill
اسم المفعولمُشَلّmušall
تصريف الفعل أَشَلَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَشْلَلْتُʔašlaltu
أَنْتَ أَشْلَلْتَʔašlalta
أَنْتِ أَشْلَلْتِʔašlalti
هُوَ أَشَلَّʔašalla
هِيَ أَشَلَّتْʔašallat
أَنْتُمَا أَشْلَلْتُمَاʔašlaltumā
هُمَا أَشَلَّاʔašallā
هُمَا أَشَلَّتَاʔašallatā
نَحْنُ أَشْلَلْنَاʔašlalnā
أَنْتُمْ أَشْلَلْتُمْʔašlaltum
أَنْتُنَّ أَشْلَلْتُنَّʔašlaltunna
هُمْ أَشَلُّواʔašallū
هُنَّ أَشْلَلْنَʔašlalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشِلُّʔušillu
أَنْتَ تُشِلُّtušillu
أَنْتِ تُشِلِّينَtušillīna
هُوَ يُشِلُّyušillu
هِيَ تُشِلُّtušillu
أَنْتُمَا تُشِلَّانِtušillāni
هُمَا يُشِلَّانِyušillāni
هُمَا تُشِلَّانِtušillāni
نَحْنُ نُشِلُّnušillu
أَنْتُمْ تُشِلُّونَtušillūna
أَنْتُنَّ تُشْلِلْنَtušlilna
هُمْ يُشِلُّونَyušillūna
هُنَّ يُشْلِلْنَyušlilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشِلَّʔušilla
أَنْتَ تُشِلَّtušilla
أَنْتِ تُشِلِّيtušillī
هُوَ يُشِلَّyušilla
هِيَ تُشِلَّtušilla
أَنْتُمَا تُشِلَّاtušillā
هُمَا يُشِلَّاyušillā
هُمَا تُشِلَّاtušillā
نَحْنُ نُشِلَّnušilla
أَنْتُمْ تُشِلُّواtušillū
أَنْتُنَّ تُشْلِلْنَtušlilna
هُمْ يُشِلُّواyušillū
هُنَّ يُشْلِلْنَyušlilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشِلَّ / أُشِلِّ / أُشْلِلْʔušilla / ʔušilli / ʔušlil
أَنْتَ تُشِلَّ / تُشِلِّ / تُشْلِلْtušilla / tušilli / tušlil
أَنْتِ تُشِلِّيtušillī
هُوَ يُشِلَّ / يُشِلِّ / يُشْلِلْyušilla / yušilli / yušlil
هِيَ تُشِلَّ / تُشِلِّ / تُشْلِلْtušilla / tušilli / tušlil
أَنْتُمَا تُشِلَّاtušillā
هُمَا يُشِلَّاyušillā
هُمَا تُشِلَّاtušillā
نَحْنُ نُشِلَّ / نُشِلِّ / نُشْلِلْnušilla / nušilli / nušlil
أَنْتُمْ تُشِلُّواtušillū
أَنْتُنَّ تُشْلِلْنَtušlilna
هُمْ يُشِلُّواyušillū
هُنَّ يُشْلِلْنَyušlilna

الأمر

أَنْتَ أَشِلَّ / أَشِلِّ / أَشْلِلْʔašilla / ʔašilli / ʔašlil
أَنْتِ أَشِلِّيʔašillī
أَنْتُمَا أَشِلَّاʔašillā
أَنْتُمْ أَشِلُّواʔašillū
أَنْتُنَّ أَشْلِلْنَʔašlilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُشْلِلْتُʔušliltu
أَنْتَ أُشْلِلْتَʔušlilta
أَنْتِ أُشْلِلْتِʔušlilti
هُوَ أُشِلَّʔušilla
هِيَ أُشِلَّتْʔušillat
أَنْتُمَا أُشْلِلْتُمَاʔušliltumā
هُمَا أُشِلَّاʔušillā
هُمَا أُشِلَّتَاʔušillatā
نَحْنُ أُشْلِلْنَاʔušlilnā
أَنْتُمْ أُشْلِلْتُمْʔušliltum
أَنْتُنَّ أُشْلِلْتُنَّʔušliltunna
هُمْ أُشِلُّواʔušillū
هُنَّ أُشْلِلْنَʔušlilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُشَلُّʔušallu
أَنْتَ تُشَلُّtušallu
أَنْتِ تُشَلِّينَtušallīna
هُوَ يُشَلُّyušallu
هِيَ تُشَلُّtušallu
أَنْتُمَا تُشَلَّانِtušallāni
هُمَا يُشَلَّانِyušallāni
هُمَا تُشَلَّانِtušallāni
نَحْنُ نُشَلُّnušallu
أَنْتُمْ تُشَلُّونَtušallūna
أَنْتُنَّ تُشْلَلْنَtušlalna
هُمْ يُشَلُّونَyušallūna
هُنَّ يُشْلَلْنَyušlalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُشَلَّʔušalla
أَنْتَ تُشَلَّtušalla
أَنْتِ تُشَلِّيtušallī
هُوَ يُشَلَّyušalla
هِيَ تُشَلَّtušalla
أَنْتُمَا تُشَلَّاtušallā
هُمَا يُشَلَّاyušallā
هُمَا تُشَلَّاtušallā
نَحْنُ نُشَلَّnušalla
أَنْتُمْ تُشَلُّواtušallū
أَنْتُنَّ تُشْلَلْنَtušlalna
هُمْ يُشَلُّواyušallū
هُنَّ يُشْلَلْنَyušlalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُشَلَّ / أُشَلِّ / أُشْلَلْʔušalla / ʔušalli / ʔušlal
أَنْتَ تُشَلَّ / تُشَلِّ / تُشْلَلْtušalla / tušalli / tušlal
أَنْتِ تُشَلِّيtušallī
هُوَ يُشَلَّ / يُشَلِّ / يُشْلَلْyušalla / yušalli / yušlal
هِيَ تُشَلَّ / تُشَلِّ / تُشْلَلْtušalla / tušalli / tušlal
أَنْتُمَا تُشَلَّاtušallā
هُمَا يُشَلَّاyušallā
هُمَا تُشَلَّاtušallā
نَحْنُ نُشَلَّ / نُشَلِّ / نُشْلَلْnušalla / nušalli / nušlal
أَنْتُمْ تُشَلُّواtušallū
أَنْتُنَّ تُشْلَلْنَtušlalna
هُمْ يُشَلُّواyušallū
هُنَّ يُشْلَلْنَyušlalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.