تصريف الفعل أَصْدَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَصْدَرَ
ʔaṣdara
to issue
الوزن IV
المضارعيُصْدِرُyuṣdiru
المصدرإِصْدَارʔiṣdār
اسم الفاعلمُصْدِرmuṣdir
اسم المفعولمُصْدَرmuṣdar
تصريف الفعل أَصْدَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَصْدَرْتُʔaṣdartu
أَنْتَ أَصْدَرْتَʔaṣdarta
أَنْتِ أَصْدَرْتِʔaṣdarti
هُوَ أَصْدَرَʔaṣdara
هِيَ أَصْدَرَتْʔaṣdarat
أَنْتُمَا أَصْدَرْتُمَاʔaṣdartumā
هُمَا أَصْدَرَاʔaṣdarā
هُمَا أَصْدَرَتَاʔaṣdaratā
نَحْنُ أَصْدَرْنَاʔaṣdarnā
أَنْتُمْ أَصْدَرْتُمْʔaṣdartum
أَنْتُنَّ أَصْدَرْتُنَّʔaṣdartunna
هُمْ أَصْدَرُواʔaṣdarū
هُنَّ أَصْدَرْنَʔaṣdarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُصْدِرُʔuṣdiru
أَنْتَ تُصْدِرُtuṣdiru
أَنْتِ تُصْدِرِينَtuṣdirīna
هُوَ يُصْدِرُyuṣdiru
هِيَ تُصْدِرُtuṣdiru
أَنْتُمَا تُصْدِرَانِtuṣdirāni
هُمَا يُصْدِرَانِyuṣdirāni
هُمَا تُصْدِرَانِtuṣdirāni
نَحْنُ نُصْدِرُnuṣdiru
أَنْتُمْ تُصْدِرُونَtuṣdirūna
أَنْتُنَّ تُصْدِرْنَtuṣdirna
هُمْ يُصْدِرُونَyuṣdirūna
هُنَّ يُصْدِرْنَyuṣdirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُصْدِرَʔuṣdira
أَنْتَ تُصْدِرَtuṣdira
أَنْتِ تُصْدِرِيtuṣdirī
هُوَ يُصْدِرَyuṣdira
هِيَ تُصْدِرَtuṣdira
أَنْتُمَا تُصْدِرَاtuṣdirā
هُمَا يُصْدِرَاyuṣdirā
هُمَا تُصْدِرَاtuṣdirā
نَحْنُ نُصْدِرَnuṣdira
أَنْتُمْ تُصْدِرُواtuṣdirū
أَنْتُنَّ تُصْدِرْنَtuṣdirna
هُمْ يُصْدِرُواyuṣdirū
هُنَّ يُصْدِرْنَyuṣdirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُصْدِرْʔuṣdir
أَنْتَ تُصْدِرْtuṣdir
أَنْتِ تُصْدِرِيtuṣdirī
هُوَ يُصْدِرْyuṣdir
هِيَ تُصْدِرْtuṣdir
أَنْتُمَا تُصْدِرَاtuṣdirā
هُمَا يُصْدِرَاyuṣdirā
هُمَا تُصْدِرَاtuṣdirā
نَحْنُ نُصْدِرْnuṣdir
أَنْتُمْ تُصْدِرُواtuṣdirū
أَنْتُنَّ تُصْدِرْنَtuṣdirna
هُمْ يُصْدِرُواyuṣdirū
هُنَّ يُصْدِرْنَyuṣdirna

الأمر

أَنْتَ أَصْدِرْʔaṣdir
أَنْتِ أَصْدِرِيʔaṣdirī
أَنْتُمَا أَصْدِرَاʔaṣdirā
أَنْتُمْ أَصْدِرُواʔaṣdirū
أَنْتُنَّ أَصْدِرْنَʔaṣdirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُصْدِرْتُʔuṣdirtu
أَنْتَ أُصْدِرْتَʔuṣdirta
أَنْتِ أُصْدِرْتِʔuṣdirti
هُوَ أُصْدِرَʔuṣdira
هِيَ أُصْدِرَتْʔuṣdirat
أَنْتُمَا أُصْدِرْتُمَاʔuṣdirtumā
هُمَا أُصْدِرَاʔuṣdirā
هُمَا أُصْدِرَتَاʔuṣdiratā
نَحْنُ أُصْدِرْنَاʔuṣdirnā
أَنْتُمْ أُصْدِرْتُمْʔuṣdirtum
أَنْتُنَّ أُصْدِرْتُنَّʔuṣdirtunna
هُمْ أُصْدِرُواʔuṣdirū
هُنَّ أُصْدِرْنَʔuṣdirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُصْدَرُʔuṣdaru
أَنْتَ تُصْدَرُtuṣdaru
أَنْتِ تُصْدَرِينَtuṣdarīna
هُوَ يُصْدَرُyuṣdaru
هِيَ تُصْدَرُtuṣdaru
أَنْتُمَا تُصْدَرَانِtuṣdarāni
هُمَا يُصْدَرَانِyuṣdarāni
هُمَا تُصْدَرَانِtuṣdarāni
نَحْنُ نُصْدَرُnuṣdaru
أَنْتُمْ تُصْدَرُونَtuṣdarūna
أَنْتُنَّ تُصْدَرْنَtuṣdarna
هُمْ يُصْدَرُونَyuṣdarūna
هُنَّ يُصْدَرْنَyuṣdarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُصْدَرَʔuṣdara
أَنْتَ تُصْدَرَtuṣdara
أَنْتِ تُصْدَرِيtuṣdarī
هُوَ يُصْدَرَyuṣdara
هِيَ تُصْدَرَtuṣdara
أَنْتُمَا تُصْدَرَاtuṣdarā
هُمَا يُصْدَرَاyuṣdarā
هُمَا تُصْدَرَاtuṣdarā
نَحْنُ نُصْدَرَnuṣdara
أَنْتُمْ تُصْدَرُواtuṣdarū
أَنْتُنَّ تُصْدَرْنَtuṣdarna
هُمْ يُصْدَرُواyuṣdarū
هُنَّ يُصْدَرْنَyuṣdarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُصْدَرْʔuṣdar
أَنْتَ تُصْدَرْtuṣdar
أَنْتِ تُصْدَرِيtuṣdarī
هُوَ يُصْدَرْyuṣdar
هِيَ تُصْدَرْtuṣdar
أَنْتُمَا تُصْدَرَاtuṣdarā
هُمَا يُصْدَرَاyuṣdarā
هُمَا تُصْدَرَاtuṣdarā
نَحْنُ نُصْدَرْnuṣdar
أَنْتُمْ تُصْدَرُواtuṣdarū
أَنْتُنَّ تُصْدَرْنَtuṣdarna
هُمْ يُصْدَرُواyuṣdarū
هُنَّ يُصْدَرْنَyuṣdarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.