تصريف الفعل أَصْغَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَصْغَى
ʔaṣḡā
to listen closely to, to lend an ear to, to pay attention to, to hark, to hearken, to listen, to attend
الوزن IV
المضارعيُصْغِيyuṣḡī
المصدرإِصْغَاءʔiṣḡāʔ
اسم الفاعلمُصْغٍmuṣḡin
اسم المفعولمُصْغًىmuṣḡan
تصريف الفعل أَصْغَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَصْغَيْتُʔaṣḡaytu
أَنْتَ أَصْغَيْتَʔaṣḡayta
أَنْتِ أَصْغَيْتِʔaṣḡayti
هُوَ أَصْغَىʔaṣḡā
هِيَ أَصْغَتْʔaṣḡat
أَنْتُمَا أَصْغَيْتُمَاʔaṣḡaytumā
هُمَا أَصْغَيَاʔaṣḡayā
هُمَا أَصْغَتَاʔaṣḡatā
نَحْنُ أَصْغَيْنَاʔaṣḡaynā
أَنْتُمْ أَصْغَيْتُمْʔaṣḡaytum
أَنْتُنَّ أَصْغَيْتُنَّʔaṣḡaytunna
هُمْ أَصْغَوْاʔaṣḡaw
هُنَّ أَصْغَيْنَʔaṣḡayna

المضارع المرفوع

أَنَا أُصْغِيʔuṣḡī
أَنْتَ تُصْغِيtuṣḡī
أَنْتِ تُصْغِينَtuṣḡīna
هُوَ يُصْغِيyuṣḡī
هِيَ تُصْغِيtuṣḡī
أَنْتُمَا تُصْغِيَانِtuṣḡiyāni
هُمَا يُصْغِيَانِyuṣḡiyāni
هُمَا تُصْغِيَانِtuṣḡiyāni
نَحْنُ نُصْغِيnuṣḡī
أَنْتُمْ تُصْغُونَtuṣḡūna
أَنْتُنَّ تُصْغِينَtuṣḡīna
هُمْ يُصْغُونَyuṣḡūna
هُنَّ يُصْغِينَyuṣḡīna

المضارع المنصوب

أَنَا أُصْغِيَʔuṣḡiya
أَنْتَ تُصْغِيَtuṣḡiya
أَنْتِ تُصْغِيtuṣḡī
هُوَ يُصْغِيَyuṣḡiya
هِيَ تُصْغِيَtuṣḡiya
أَنْتُمَا تُصْغِيَاtuṣḡiyā
هُمَا يُصْغِيَاyuṣḡiyā
هُمَا تُصْغِيَاtuṣḡiyā
نَحْنُ نُصْغِيَnuṣḡiya
أَنْتُمْ تُصْغُواtuṣḡū
أَنْتُنَّ تُصْغِينَtuṣḡīna
هُمْ يُصْغُواyuṣḡū
هُنَّ يُصْغِينَyuṣḡīna

المضارع المجزوم

أَنَا أُصْغِʔuṣḡi
أَنْتَ تُصْغِtuṣḡi
أَنْتِ تُصْغِيtuṣḡī
هُوَ يُصْغِyuṣḡi
هِيَ تُصْغِtuṣḡi
أَنْتُمَا تُصْغِيَاtuṣḡiyā
هُمَا يُصْغِيَاyuṣḡiyā
هُمَا تُصْغِيَاtuṣḡiyā
نَحْنُ نُصْغِnuṣḡi
أَنْتُمْ تُصْغُواtuṣḡū
أَنْتُنَّ تُصْغِينَtuṣḡīna
هُمْ يُصْغُواyuṣḡū
هُنَّ يُصْغِينَyuṣḡīna

الأمر

أَنْتَ أَصْغِʔaṣḡi
أَنْتِ أَصْغِيʔaṣḡī
أَنْتُمَا أَصْغِيَاʔaṣḡiyā
أَنْتُمْ أَصْغُواʔaṣḡū
أَنْتُنَّ أَصْغِينَʔaṣḡīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُصْغِيتُʔuṣḡītu
أَنْتَ أُصْغِيتَʔuṣḡīta
أَنْتِ أُصْغِيتِʔuṣḡīti
هُوَ أُصْغِيَʔuṣḡiya
هِيَ أُصْغِيَتْʔuṣḡiyat
أَنْتُمَا أُصْغِيتُمَاʔuṣḡītumā
هُمَا أُصْغِيَاʔuṣḡiyā
هُمَا أُصْغِيَتَاʔuṣḡiyatā
نَحْنُ أُصْغِينَاʔuṣḡīnā
أَنْتُمْ أُصْغِيتُمْʔuṣḡītum
أَنْتُنَّ أُصْغِيتُنَّʔuṣḡītunna
هُمْ أُصْغُواʔuṣḡū
هُنَّ أُصْغِينَʔuṣḡīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُصْغَىʔuṣḡā
أَنْتَ تُصْغَىtuṣḡā
أَنْتِ تُصْغَيْنَtuṣḡayna
هُوَ يُصْغَىyuṣḡā
هِيَ تُصْغَىtuṣḡā
أَنْتُمَا تُصْغَيَانِtuṣḡayāni
هُمَا يُصْغَيَانِyuṣḡayāni
هُمَا تُصْغَيَانِtuṣḡayāni
نَحْنُ نُصْغَىnuṣḡā
أَنْتُمْ تُصْغَوْنَtuṣḡawna
أَنْتُنَّ تُصْغَيْنَtuṣḡayna
هُمْ يُصْغَوْنَyuṣḡawna
هُنَّ يُصْغَيْنَyuṣḡayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُصْغَىʔuṣḡā
أَنْتَ تُصْغَىtuṣḡā
أَنْتِ تُصْغَيْtuṣḡay
هُوَ يُصْغَىyuṣḡā
هِيَ تُصْغَىtuṣḡā
أَنْتُمَا تُصْغَيَاtuṣḡayā
هُمَا يُصْغَيَاyuṣḡayā
هُمَا تُصْغَيَاtuṣḡayā
نَحْنُ نُصْغَىnuṣḡā
أَنْتُمْ تُصْغَوْاtuṣḡaw
أَنْتُنَّ تُصْغَيْنَtuṣḡayna
هُمْ يُصْغَوْاyuṣḡaw
هُنَّ يُصْغَيْنَyuṣḡayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُصْغَʔuṣḡa
أَنْتَ تُصْغَtuṣḡa
أَنْتِ تُصْغَيْtuṣḡay
هُوَ يُصْغَyuṣḡa
هِيَ تُصْغَtuṣḡa
أَنْتُمَا تُصْغَيَاtuṣḡayā
هُمَا يُصْغَيَاyuṣḡayā
هُمَا تُصْغَيَاtuṣḡayā
نَحْنُ نُصْغَnuṣḡa
أَنْتُمْ تُصْغَوْاtuṣḡaw
أَنْتُنَّ تُصْغَيْنَtuṣḡayna
هُمْ يُصْغَوْاyuṣḡaw
هُنَّ يُصْغَيْنَyuṣḡayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.