تصريف الفعل أَصْفَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَصْفَرَ
ʔaṣfara
to empty, to void, to vacate, to evacuate, to free
الوزن IV
المضارعيُصْفِرُyuṣfiru
المصدرإِصْفَارʔiṣfār
اسم الفاعلمُصْفِرmuṣfir
اسم المفعولمُصْفَرmuṣfar
تصريف الفعل أَصْفَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَصْفَرْتُʔaṣfartu
أَنْتَ أَصْفَرْتَʔaṣfarta
أَنْتِ أَصْفَرْتِʔaṣfarti
هُوَ أَصْفَرَʔaṣfara
هِيَ أَصْفَرَتْʔaṣfarat
أَنْتُمَا أَصْفَرْتُمَاʔaṣfartumā
هُمَا أَصْفَرَاʔaṣfarā
هُمَا أَصْفَرَتَاʔaṣfaratā
نَحْنُ أَصْفَرْنَاʔaṣfarnā
أَنْتُمْ أَصْفَرْتُمْʔaṣfartum
أَنْتُنَّ أَصْفَرْتُنَّʔaṣfartunna
هُمْ أَصْفَرُواʔaṣfarū
هُنَّ أَصْفَرْنَʔaṣfarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُصْفِرُʔuṣfiru
أَنْتَ تُصْفِرُtuṣfiru
أَنْتِ تُصْفِرِينَtuṣfirīna
هُوَ يُصْفِرُyuṣfiru
هِيَ تُصْفِرُtuṣfiru
أَنْتُمَا تُصْفِرَانِtuṣfirāni
هُمَا يُصْفِرَانِyuṣfirāni
هُمَا تُصْفِرَانِtuṣfirāni
نَحْنُ نُصْفِرُnuṣfiru
أَنْتُمْ تُصْفِرُونَtuṣfirūna
أَنْتُنَّ تُصْفِرْنَtuṣfirna
هُمْ يُصْفِرُونَyuṣfirūna
هُنَّ يُصْفِرْنَyuṣfirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُصْفِرَʔuṣfira
أَنْتَ تُصْفِرَtuṣfira
أَنْتِ تُصْفِرِيtuṣfirī
هُوَ يُصْفِرَyuṣfira
هِيَ تُصْفِرَtuṣfira
أَنْتُمَا تُصْفِرَاtuṣfirā
هُمَا يُصْفِرَاyuṣfirā
هُمَا تُصْفِرَاtuṣfirā
نَحْنُ نُصْفِرَnuṣfira
أَنْتُمْ تُصْفِرُواtuṣfirū
أَنْتُنَّ تُصْفِرْنَtuṣfirna
هُمْ يُصْفِرُواyuṣfirū
هُنَّ يُصْفِرْنَyuṣfirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُصْفِرْʔuṣfir
أَنْتَ تُصْفِرْtuṣfir
أَنْتِ تُصْفِرِيtuṣfirī
هُوَ يُصْفِرْyuṣfir
هِيَ تُصْفِرْtuṣfir
أَنْتُمَا تُصْفِرَاtuṣfirā
هُمَا يُصْفِرَاyuṣfirā
هُمَا تُصْفِرَاtuṣfirā
نَحْنُ نُصْفِرْnuṣfir
أَنْتُمْ تُصْفِرُواtuṣfirū
أَنْتُنَّ تُصْفِرْنَtuṣfirna
هُمْ يُصْفِرُواyuṣfirū
هُنَّ يُصْفِرْنَyuṣfirna

الأمر

أَنْتَ أَصْفِرْʔaṣfir
أَنْتِ أَصْفِرِيʔaṣfirī
أَنْتُمَا أَصْفِرَاʔaṣfirā
أَنْتُمْ أَصْفِرُواʔaṣfirū
أَنْتُنَّ أَصْفِرْنَʔaṣfirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُصْفِرْتُʔuṣfirtu
أَنْتَ أُصْفِرْتَʔuṣfirta
أَنْتِ أُصْفِرْتِʔuṣfirti
هُوَ أُصْفِرَʔuṣfira
هِيَ أُصْفِرَتْʔuṣfirat
أَنْتُمَا أُصْفِرْتُمَاʔuṣfirtumā
هُمَا أُصْفِرَاʔuṣfirā
هُمَا أُصْفِرَتَاʔuṣfiratā
نَحْنُ أُصْفِرْنَاʔuṣfirnā
أَنْتُمْ أُصْفِرْتُمْʔuṣfirtum
أَنْتُنَّ أُصْفِرْتُنَّʔuṣfirtunna
هُمْ أُصْفِرُواʔuṣfirū
هُنَّ أُصْفِرْنَʔuṣfirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُصْفَرُʔuṣfaru
أَنْتَ تُصْفَرُtuṣfaru
أَنْتِ تُصْفَرِينَtuṣfarīna
هُوَ يُصْفَرُyuṣfaru
هِيَ تُصْفَرُtuṣfaru
أَنْتُمَا تُصْفَرَانِtuṣfarāni
هُمَا يُصْفَرَانِyuṣfarāni
هُمَا تُصْفَرَانِtuṣfarāni
نَحْنُ نُصْفَرُnuṣfaru
أَنْتُمْ تُصْفَرُونَtuṣfarūna
أَنْتُنَّ تُصْفَرْنَtuṣfarna
هُمْ يُصْفَرُونَyuṣfarūna
هُنَّ يُصْفَرْنَyuṣfarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُصْفَرَʔuṣfara
أَنْتَ تُصْفَرَtuṣfara
أَنْتِ تُصْفَرِيtuṣfarī
هُوَ يُصْفَرَyuṣfara
هِيَ تُصْفَرَtuṣfara
أَنْتُمَا تُصْفَرَاtuṣfarā
هُمَا يُصْفَرَاyuṣfarā
هُمَا تُصْفَرَاtuṣfarā
نَحْنُ نُصْفَرَnuṣfara
أَنْتُمْ تُصْفَرُواtuṣfarū
أَنْتُنَّ تُصْفَرْنَtuṣfarna
هُمْ يُصْفَرُواyuṣfarū
هُنَّ يُصْفَرْنَyuṣfarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُصْفَرْʔuṣfar
أَنْتَ تُصْفَرْtuṣfar
أَنْتِ تُصْفَرِيtuṣfarī
هُوَ يُصْفَرْyuṣfar
هِيَ تُصْفَرْtuṣfar
أَنْتُمَا تُصْفَرَاtuṣfarā
هُمَا يُصْفَرَاyuṣfarā
هُمَا تُصْفَرَاtuṣfarā
نَحْنُ نُصْفَرْnuṣfar
أَنْتُمْ تُصْفَرُواtuṣfarū
أَنْتُنَّ تُصْفَرْنَtuṣfarna
هُمْ يُصْفَرُواyuṣfarū
هُنَّ يُصْفَرْنَyuṣfarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.