تصريف الفعل أَطْرَبَ – جميع الأزمنة

المضارعيُطْرِبُyuṭribu

المصدرإِطْرَابʔiṭrāb

اسم الفاعلمُطْرِبmuṭrib

اسم المفعولمُطْرَبmuṭrab

تصريف الفعل أَطْرَبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَطْرَبْتُʔaṭrabtu

أَنْتَ أَطْرَبْتَʔaṭrabta

أَنْتِ أَطْرَبْتِʔaṭrabti

هُوَ أَطْرَبَʔaṭraba

هِيَ أَطْرَبَتْʔaṭrabat

أَنْتُمَا أَطْرَبْتُمَاʔaṭrabtumā

هُمَا أَطْرَبَاʔaṭrabā

هُمَا أَطْرَبَتَاʔaṭrabatā

نَحْنُ أَطْرَبْنَاʔaṭrabnā

أَنْتُمْ أَطْرَبْتُمْʔaṭrabtum

أَنْتُنَّ أَطْرَبْتُنَّʔaṭrabtunna

هُمْ أَطْرَبُواʔaṭrabū

هُنَّ أَطْرَبْنَʔaṭrabna

المضارع المرفوع

أَنَا أُطْرِبُʔuṭribu

أَنْتَ تُطْرِبُtuṭribu

أَنْتِ تُطْرِبِينَtuṭribīna

هُوَ يُطْرِبُyuṭribu

هِيَ تُطْرِبُtuṭribu

أَنْتُمَا تُطْرِبَانِtuṭribāni

هُمَا يُطْرِبَانِyuṭribāni

هُمَا تُطْرِبَانِtuṭribāni

نَحْنُ نُطْرِبُnuṭribu

أَنْتُمْ تُطْرِبُونَtuṭribūna

أَنْتُنَّ تُطْرِبْنَtuṭribna

هُمْ يُطْرِبُونَyuṭribūna

هُنَّ يُطْرِبْنَyuṭribna

المضارع المنصوب

أَنَا أُطْرِبَʔuṭriba

أَنْتَ تُطْرِبَtuṭriba

أَنْتِ تُطْرِبِيtuṭribī

هُوَ يُطْرِبَyuṭriba

هِيَ تُطْرِبَtuṭriba

أَنْتُمَا تُطْرِبَاtuṭribā

هُمَا يُطْرِبَاyuṭribā

هُمَا تُطْرِبَاtuṭribā

نَحْنُ نُطْرِبَnuṭriba

أَنْتُمْ تُطْرِبُواtuṭribū

أَنْتُنَّ تُطْرِبْنَtuṭribna

هُمْ يُطْرِبُواyuṭribū

هُنَّ يُطْرِبْنَyuṭribna

المضارع المجزوم

أَنَا أُطْرِبْʔuṭrib

أَنْتَ تُطْرِبْtuṭrib

أَنْتِ تُطْرِبِيtuṭribī

هُوَ يُطْرِبْyuṭrib

هِيَ تُطْرِبْtuṭrib

أَنْتُمَا تُطْرِبَاtuṭribā

هُمَا يُطْرِبَاyuṭribā

هُمَا تُطْرِبَاtuṭribā

نَحْنُ نُطْرِبْnuṭrib

أَنْتُمْ تُطْرِبُواtuṭribū

أَنْتُنَّ تُطْرِبْنَtuṭribna

هُمْ يُطْرِبُواyuṭribū

هُنَّ يُطْرِبْنَyuṭribna

الأمر

أَنْتَ أَطْرِبْʔaṭrib

أَنْتِ أَطْرِبِيʔaṭribī

أَنْتُمَا أَطْرِبَاʔaṭribā

أَنْتُمْ أَطْرِبُواʔaṭribū

أَنْتُنَّ أَطْرِبْنَʔaṭribna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُطْرِبْتُʔuṭribtu

أَنْتَ أُطْرِبْتَʔuṭribta

أَنْتِ أُطْرِبْتِʔuṭribti

هُوَ أُطْرِبَʔuṭriba

هِيَ أُطْرِبَتْʔuṭribat

أَنْتُمَا أُطْرِبْتُمَاʔuṭribtumā

هُمَا أُطْرِبَاʔuṭribā

هُمَا أُطْرِبَتَاʔuṭribatā

نَحْنُ أُطْرِبْنَاʔuṭribnā

أَنْتُمْ أُطْرِبْتُمْʔuṭribtum

أَنْتُنَّ أُطْرِبْتُنَّʔuṭribtunna

هُمْ أُطْرِبُواʔuṭribū

هُنَّ أُطْرِبْنَʔuṭribna

المضارع المرفوع

أَنَا أُطْرَبُʔuṭrabu

أَنْتَ تُطْرَبُtuṭrabu

أَنْتِ تُطْرَبِينَtuṭrabīna

هُوَ يُطْرَبُyuṭrabu

هِيَ تُطْرَبُtuṭrabu

أَنْتُمَا تُطْرَبَانِtuṭrabāni

هُمَا يُطْرَبَانِyuṭrabāni

هُمَا تُطْرَبَانِtuṭrabāni

نَحْنُ نُطْرَبُnuṭrabu

أَنْتُمْ تُطْرَبُونَtuṭrabūna

أَنْتُنَّ تُطْرَبْنَtuṭrabna

هُمْ يُطْرَبُونَyuṭrabūna

هُنَّ يُطْرَبْنَyuṭrabna

المضارع المنصوب

أَنَا أُطْرَبَʔuṭraba

أَنْتَ تُطْرَبَtuṭraba

أَنْتِ تُطْرَبِيtuṭrabī

هُوَ يُطْرَبَyuṭraba

هِيَ تُطْرَبَtuṭraba

أَنْتُمَا تُطْرَبَاtuṭrabā

هُمَا يُطْرَبَاyuṭrabā

هُمَا تُطْرَبَاtuṭrabā

نَحْنُ نُطْرَبَnuṭraba

أَنْتُمْ تُطْرَبُواtuṭrabū

أَنْتُنَّ تُطْرَبْنَtuṭrabna

هُمْ يُطْرَبُواyuṭrabū

هُنَّ يُطْرَبْنَyuṭrabna

المضارع المجزوم

أَنَا أُطْرَبْʔuṭrab

أَنْتَ تُطْرَبْtuṭrab

أَنْتِ تُطْرَبِيtuṭrabī

هُوَ يُطْرَبْyuṭrab

هِيَ تُطْرَبْtuṭrab

أَنْتُمَا تُطْرَبَاtuṭrabā

هُمَا يُطْرَبَاyuṭrabā

هُمَا تُطْرَبَاtuṭrabā

نَحْنُ نُطْرَبْnuṭrab

أَنْتُمْ تُطْرَبُواtuṭrabū

أَنْتُنَّ تُطْرَبْنَtuṭrabna

هُمْ يُطْرَبُواyuṭrabū

هُنَّ يُطْرَبْنَyuṭrabna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.