تصريف الفعل أَطْفَحَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَطْفَحَ
ʔaṭfaḥa
to fill up to the brim
الوزن IV
المضارعيُطْفِحُyuṭfiḥu
المصدرإِطْفَاحʔiṭfāḥ
اسم الفاعلمُطْفِحmuṭfiḥ
اسم المفعولمُطْفَحmuṭfaḥ
تصريف الفعل أَطْفَحَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَطْفَحْتُʔaṭfaḥtu
أَنْتَ أَطْفَحْتَʔaṭfaḥta
أَنْتِ أَطْفَحْتِʔaṭfaḥti
هُوَ أَطْفَحَʔaṭfaḥa
هِيَ أَطْفَحَتْʔaṭfaḥat
أَنْتُمَا أَطْفَحْتُمَاʔaṭfaḥtumā
هُمَا أَطْفَحَاʔaṭfaḥā
هُمَا أَطْفَحَتَاʔaṭfaḥatā
نَحْنُ أَطْفَحْنَاʔaṭfaḥnā
أَنْتُمْ أَطْفَحْتُمْʔaṭfaḥtum
أَنْتُنَّ أَطْفَحْتُنَّʔaṭfaḥtunna
هُمْ أَطْفَحُواʔaṭfaḥū
هُنَّ أَطْفَحْنَʔaṭfaḥna

المضارع المرفوع

أَنَا أُطْفِحُʔuṭfiḥu
أَنْتَ تُطْفِحُtuṭfiḥu
أَنْتِ تُطْفِحِينَtuṭfiḥīna
هُوَ يُطْفِحُyuṭfiḥu
هِيَ تُطْفِحُtuṭfiḥu
أَنْتُمَا تُطْفِحَانِtuṭfiḥāni
هُمَا يُطْفِحَانِyuṭfiḥāni
هُمَا تُطْفِحَانِtuṭfiḥāni
نَحْنُ نُطْفِحُnuṭfiḥu
أَنْتُمْ تُطْفِحُونَtuṭfiḥūna
أَنْتُنَّ تُطْفِحْنَtuṭfiḥna
هُمْ يُطْفِحُونَyuṭfiḥūna
هُنَّ يُطْفِحْنَyuṭfiḥna

المضارع المنصوب

أَنَا أُطْفِحَʔuṭfiḥa
أَنْتَ تُطْفِحَtuṭfiḥa
أَنْتِ تُطْفِحِيtuṭfiḥī
هُوَ يُطْفِحَyuṭfiḥa
هِيَ تُطْفِحَtuṭfiḥa
أَنْتُمَا تُطْفِحَاtuṭfiḥā
هُمَا يُطْفِحَاyuṭfiḥā
هُمَا تُطْفِحَاtuṭfiḥā
نَحْنُ نُطْفِحَnuṭfiḥa
أَنْتُمْ تُطْفِحُواtuṭfiḥū
أَنْتُنَّ تُطْفِحْنَtuṭfiḥna
هُمْ يُطْفِحُواyuṭfiḥū
هُنَّ يُطْفِحْنَyuṭfiḥna

المضارع المجزوم

أَنَا أُطْفِحْʔuṭfiḥ
أَنْتَ تُطْفِحْtuṭfiḥ
أَنْتِ تُطْفِحِيtuṭfiḥī
هُوَ يُطْفِحْyuṭfiḥ
هِيَ تُطْفِحْtuṭfiḥ
أَنْتُمَا تُطْفِحَاtuṭfiḥā
هُمَا يُطْفِحَاyuṭfiḥā
هُمَا تُطْفِحَاtuṭfiḥā
نَحْنُ نُطْفِحْnuṭfiḥ
أَنْتُمْ تُطْفِحُواtuṭfiḥū
أَنْتُنَّ تُطْفِحْنَtuṭfiḥna
هُمْ يُطْفِحُواyuṭfiḥū
هُنَّ يُطْفِحْنَyuṭfiḥna

الأمر

أَنْتَ أَطْفِحْʔaṭfiḥ
أَنْتِ أَطْفِحِيʔaṭfiḥī
أَنْتُمَا أَطْفِحَاʔaṭfiḥā
أَنْتُمْ أَطْفِحُواʔaṭfiḥū
أَنْتُنَّ أَطْفِحْنَʔaṭfiḥna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُطْفِحْتُʔuṭfiḥtu
أَنْتَ أُطْفِحْتَʔuṭfiḥta
أَنْتِ أُطْفِحْتِʔuṭfiḥti
هُوَ أُطْفِحَʔuṭfiḥa
هِيَ أُطْفِحَتْʔuṭfiḥat
أَنْتُمَا أُطْفِحْتُمَاʔuṭfiḥtumā
هُمَا أُطْفِحَاʔuṭfiḥā
هُمَا أُطْفِحَتَاʔuṭfiḥatā
نَحْنُ أُطْفِحْنَاʔuṭfiḥnā
أَنْتُمْ أُطْفِحْتُمْʔuṭfiḥtum
أَنْتُنَّ أُطْفِحْتُنَّʔuṭfiḥtunna
هُمْ أُطْفِحُواʔuṭfiḥū
هُنَّ أُطْفِحْنَʔuṭfiḥna

المضارع المرفوع

أَنَا أُطْفَحُʔuṭfaḥu
أَنْتَ تُطْفَحُtuṭfaḥu
أَنْتِ تُطْفَحِينَtuṭfaḥīna
هُوَ يُطْفَحُyuṭfaḥu
هِيَ تُطْفَحُtuṭfaḥu
أَنْتُمَا تُطْفَحَانِtuṭfaḥāni
هُمَا يُطْفَحَانِyuṭfaḥāni
هُمَا تُطْفَحَانِtuṭfaḥāni
نَحْنُ نُطْفَحُnuṭfaḥu
أَنْتُمْ تُطْفَحُونَtuṭfaḥūna
أَنْتُنَّ تُطْفَحْنَtuṭfaḥna
هُمْ يُطْفَحُونَyuṭfaḥūna
هُنَّ يُطْفَحْنَyuṭfaḥna

المضارع المنصوب

أَنَا أُطْفَحَʔuṭfaḥa
أَنْتَ تُطْفَحَtuṭfaḥa
أَنْتِ تُطْفَحِيtuṭfaḥī
هُوَ يُطْفَحَyuṭfaḥa
هِيَ تُطْفَحَtuṭfaḥa
أَنْتُمَا تُطْفَحَاtuṭfaḥā
هُمَا يُطْفَحَاyuṭfaḥā
هُمَا تُطْفَحَاtuṭfaḥā
نَحْنُ نُطْفَحَnuṭfaḥa
أَنْتُمْ تُطْفَحُواtuṭfaḥū
أَنْتُنَّ تُطْفَحْنَtuṭfaḥna
هُمْ يُطْفَحُواyuṭfaḥū
هُنَّ يُطْفَحْنَyuṭfaḥna

المضارع المجزوم

أَنَا أُطْفَحْʔuṭfaḥ
أَنْتَ تُطْفَحْtuṭfaḥ
أَنْتِ تُطْفَحِيtuṭfaḥī
هُوَ يُطْفَحْyuṭfaḥ
هِيَ تُطْفَحْtuṭfaḥ
أَنْتُمَا تُطْفَحَاtuṭfaḥā
هُمَا يُطْفَحَاyuṭfaḥā
هُمَا تُطْفَحَاtuṭfaḥā
نَحْنُ نُطْفَحْnuṭfaḥ
أَنْتُمْ تُطْفَحُواtuṭfaḥū
أَنْتُنَّ تُطْفَحْنَtuṭfaḥna
هُمْ يُطْفَحُواyuṭfaḥū
هُنَّ يُطْفَحْنَyuṭfaḥna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.